ABSCHNITT на Русском - Русский перевод

• раздел
• часть
• участок
• разделе
• секции
• параграф
• отрезал
• отрезок
• раздела
• секция
• разделу
• секцией
• участке
• части

Примеры использования Abschnitt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Abschnitt wird gesucht.
Поиск раздела.

Ich saß immer in ihrem Abschnitt.
Я всегда сидел в ее секции.

Abschnitt I. Introduction.
Часть I. Введение.

Ja, gemäß Abschnitt 6.2, Madam.
Да, в соответствии с параграфом 6. 2, мадам.

Abschnitt der Ölpresse.
Секция масляного пресса.

Ich sehe hier keinen Abschnitt für Mathematik.
Я не вижу раздела по математике.

Abschnitt der Ölpresse.
Секция прессования масла.

Bewirkte, dass er sein eigenes Ohr abschnitt.
В результате чего он отрезал себе ухо.

Abschnitt Straßenbrücken.
Секция автодорожных мостов.

Das war das einzige Strassenschild in 70 km Abschnitt.
Единственный знак на 70 км отрезке.

Dieser Abschnitt umfasst folgende Themen.
Эта секция включает следующие темы.

Ich kann mich nicht daran erinnern, welchen Abschnitt.
Я не могу вспомнить, какой параграф.

Abschnitt 2 Anweisungen zur Vorder- und Rückseite.
Раздел 2 Инструкция к передней и задней панели.

Erstes Kapitel, erste Seite, erster Abschnitt.
Глава первая, страница первая, параграф первый.

Gemäß Abschnitt 2(3) des Consumer Protection Act 1987;
В соответствии с разделом 2( 3) Закона о защите потребителей 1987 года;

Gusseisen U Typ Drosselklappe oder U Abschnitt Butter.
Чугун U типа дроссельной заслонки или U Раздела масла.

Abschnitt der Autobahn Moskau- St. Petersburg wird ab 1. Juli bezahlt geworden.
Участок дороги Москва- Петербург станет платным с 1 июля.

Das fällt unter Klasse D Drogenklagen, Kapitel 94C, Abschnitt 32A.
Торговля марихуаной. Статья 94С, параграф 32А.

Der Gedanke, dass dieser ganze Abschnitt unseres Lebens nun davonfährt.
Я просто… мысль о том, что целая часть нашей жизни исчезает.

Diese Sammlungen werden aktualisiert zusammen mit dem Erkunden Abschnitt.
Эти коллекции будут обновляться вместе с разделом Исследовать.

Dieser Abschnitt wird als Tunica conjunctiva bulbi bezeichnet.
Эта часть называется конъюнктивой глазного яблока tunica conjunctiva bulbi.

Du hast die Regeln genau so verletzt. D.E.B.S. -Codex, Abschnitt 1.
Ты также нарушила все правила нашей секции, Кодекс Шпионок, секция 1.

Dieser Abschnitt ist nur für KiCad Versionen ab Dezember 2013 relevant.
Эта часть относится только к версиям KiCad позднее декабря 2013 года.

Er tut Buße, seit er vor sechs Monaten einem Mädchen das Ohr abschnitt.
Он был наказан с тех пор как он отрезал девушке уши 6 месяцев назад.

Im Abschnitt OPTIONS können Sie einige ganz nützliche Einstellungen vornehmen.
Секция OPTIONS включает некоторые основные опции, которые могут быть очень полезными.

Diese Premium-Sets werden aktualisiert, zusammen mit dem Erkunden Abschnitt.
Эти наборы Премиум будут обновляться вместе с разделом Исследовать.

In diesem Abschnitt finden Sie eine kurze Beschreibung der Benutzerschnittstelle des Symbol-Editors.
В этой секции содержится краткое описание интерфейса редактора пиктограмм.

Und dann überlegen Sie sich, wie groß dieser sehr kleine Abschnitt einer Mine ist.
Затем подумайте, насколько огромна эта небольшая часть одной шахты.

Ausgewählter Abschnitt- um nur Daten aus dem aktiven(ausgewählten) Abschnitt zu exportieren.
Выделенный раздел- для экспорта данных только из активного( выделенного) раздела.

Offensichtlich der einfachste Weg für Gazprom, diesen Abschnitt an Dritte weiterzugeben.
По-видимому," Газпрому" проще всего будет передать этот участок третьей стороне.