SEKTION на Русском - Русский перевод

• секция
• отдел
• сектор
• раздел
• секции
• секцию
• отделе
• отдела

Примеры использования Sektion на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sektion Drei.
Сектор три.

Deck 6, Sektion 28-Alpha.
Палуба 6, секция 28- альфа.

Sektion zwei.
Секция два.

Sie müssen Sektion 17 verlassen.
Ты должна покинуть сектор 17.

Sektion eins.
Секция один.

Jefferies-Röhre 13 Alpha, Sektion 12.
Труба Джеффри альфа- 13, сектор 12.

Sektion 9 ist vor Ort.
Девятый отдел уже на месте.

Das ist ein Cyborg von Sektion 9.
Это киборг- полицейски из Девятого отдела.

Bevor Sektion 31 an uns herankommt.
Прежде чем 31 отдел заполучит нас.

An alle stationierten Kämpfer, findet euch in Sektion 5 ein.
Всем бойцам развернуться, идите в 5 сектор.

Sektion E, in Erwartung von Häftlingen.
Сектор" E". Здесь нет заключенных.

Willkommen bei Sektion 31, meine Herren.
Добро пожаловать в Секцию 31, господа.

Sektion 2.2 Molossoide, Berghunde.
Раздел 2 2 Молосоидные породы, горный тип.

Alles, was du gesehen hast, ist in Sektion 9 zur Analyse.
Все, что ты видела, отправлено в Девятый отдел для анализа.

Diese Sektion wurde auf Ihren befehl versiegelt.
Эта секция была опечатана по твоему приказу.

Dieser Mann arbeitete in Sektion 5, wo ich das Gesetz bin.
Этот человек работал в пятом отделе, где я представляю закон.

Sektion G versiegeln, keiner kommt rein oder raus.
Опечатать секцию Джи. Никого не впускать и не выпускать.

Tuvok, errichten Sie ein Kraftfeld der Stärke 10 um diese Sektion.
Тувок, установите вокруг этой секции силовое поле 10- го уровня.

Und was Sektion 31 betrifft, so ist die Lage etwas komplizierter.
Что касается Секции 31, тут немного сложнее.

Auf Ihren Befehl hin wird die Sauerstoffzufuhr zu Sektion 17 abgeschaltet.
По вашей команде, подача кислорода в сектор 17 будет прекращена.

Sektion 31 schaffte es, 300 Jahre im Verborgenen zu bleiben.
Секция 31 оставалась в тени на протяжении трехсот лет.

Na gut, wir stecken sie in die Dekontaminations-Kammer in Sektion 4.
Хорошо, можно поместить их в дезактивационные комнаты в четвертом отделе.

Sektion 31 war Teil der ursprünglichen Sternenflotten-Charter.
Секция 31 один была частью изначальной хартии Звездного Флота.

Für die Kühlung sind auf jeder Sektion zwei Motor-Ventilatoren aufgestellt.
Для их охлаждения на каждой секции установлено два мотор- вентилятора.

Sektion 31 gehört nicht zur Föderation. Es ist eine abgesonderte Organisation.
Секция 31- не часть Федерации, они сами по себе.

Und was macht Sektion 31 noch, außer Sternenflottenoffiziere zu entführen?
И чем занимается Секция 31- похищает офицеров Звездного Флота?

In Sektion KLAPPENSTELLANTRIEBE können Sie neue Katalog 2018-2019 herunterladen.
В секции ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ можно скачать новый технический каталог 2018.

Wenn Sie Sektion 31 wirklich zerstören wollen, dann jetzt oder nie.
Если вы действительно хотите уничтожить Секцию 31, это ваш единственный шанс.

Deck 8, Sektion 4, Frachtrampe 2. Dient als Materiallager.
Палуба 8, секция 4, грузовой отсек 2- используется для хранения запчастей и дополнительных материалов.

Auf jeder Sektion der Elektrolokomotive ist ein Transformator aus der Produktion der Elektronischen Werke in Tallinn installiert.
На каждой секции электровоза установлен трансформатор производства Таллинского электротехнического завода.