ВКЛЮЧИТЬ СВЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• das Licht einschalten

Примеры использования Включить свет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Включить свет.
Licht einschalten.

Можно включить свет?
Lassen wir das Licht an?

Значит лучше включить свет.
Dann machen wir besser Licht.

Пора включить свет.
Es ist Zeit, das Licht einzuschalten.

Я думаю, можно уже включить свет.
Ich mache jetzt das Licht an.

Смотри, включить свет, выключить свет,.
Siehst du, Licht an, Licht aus.

Ты должен включить свет.
Du musst den Lichtschalter.

Так почему бы тебе не подойти и не включить свет?
Warum machst du also nicht den Dimmer an?

Почему бы тебе не сделать что-то полезное и включить свет потому что мы не видим дерьмо там внизу.
Wieso machst du nicht etwas sinnvolles und machst die Lichter an, weil wir dahinten nämlich einen Scheiß sehen können.

Я просто думаю, что мне надо включить свет.
Ich finde nur, ich sollte wieder das Lichter anmachen.

Гостиной было совсем темно, и я был просто перемещение включить свет, когда было своего рода взрыв и что-то воротником меня за штанину.
Das Wohnzimmer war ganz dunkel, und ich war nur bewegen, um das Licht einschalten, wenn Es war eine Art Explosion und etwas collared halten meiner Hosenbein.

Это динамо- машина, чтобы включить свет.
Das hier ist ein Dynamo, um das Licht anzuschalten.

Ниже на фото показано несколько этих насекомых на постели обычно такую картину можно наблюдать ночью, когда внезапно включить свет.
Unter dem Foto sind einige dieser Insekten auf dem Bett zu sehen normalerweise ist dieses Bild nachts zu sehen, wenn plötzlich das Licht eingeschaltet wird.

Надо было просто включить свет.
Wissen Sie, ich hätte einfach das Licht einschalten sollen.

Кроме того, чтобы обнаружить клопов непосредственно на постели, необходимо расстелить на кровати белую простынь, лечь спать, а в середине ночи включить свет и рассмотреть все постельное белье.
Um Bettwanzen direkt auf dem Bett zu erkennen, ist es außerdem notwendig, ein weißes Laken auf dem Bett auszubreiten, zu Bett zu gehen, und mitten in der Nacht das Licht einzuschalten und alle Betten zu untersuchen.

На этот проект меня вдохновила своеобразная привычка моего дяди постоянно просить меня о чем-либо, как если бы я была частью его тела, которую он использует, чтобы включить свет, взять стакан воды или пачку сигарет.
Es wurde von der Marotte meines Onkels inspiriert, mich stets zu bitten, Dinge für ihn zu erledigen, als sei ich eine Verlängerung seines Körpers- das Licht anzuschalten oder ihm ein Glas Wasser zu bringen, ein Päckchen Zigaretten zu holen.

Говорил я тебе, включим свет- тут же добудем машину.
Wie ich dir sagte. Mach das Licht an und wir kriegen einen Wagen.

Не включай свет.
Kein Licht.

Включи свет, я не вижу, что делаю.
Mach doch mal das Licht an. Ich sehe überhaupt nichts.

Включите свет.
Macht das Licht an!

Не включайте свет!
Kein Licht.

Включи свет, малыш.
Mach das Licht an, Süße.

Включайте свет.
Licht.

Но не включайте свет.
Aber machen Sie kein Licht.

Включи свет. Мне ничего не видно.
Mach das Licht an. Ich kann nichts sehen.

Но вот сегодня ночью включил свет и обнаружил одного здоровенного клопа на стене.
Aber heute Nacht machte er das Licht an und fand einen riesigen Fehler an der Wand.

Пит, включи свет.
Pete, mach das Licht an.

Куинн, включи свет.
Quinn, mach das Licht an.