ВООРУЖЕННОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• bewaffneter
• bewaffneten
• bewaffnete
• bewaffnetem

Примеры использования Вооруженное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вооруженное похищение.
Bewaffnete Entführung.

Прошу вооруженное подкрепление.
Fordere bewaffnete Verstärkung an.

Вооруженное восстание?
Bewaffnete Revolution?- Ja?

На нас было вооруженное ограбление.
Wir haben einen bewaffneten Raubüber.

Вооруженное ограбление.
Ein bewaffneter Raubüberfall.

И вот пожалуйста. Вооруженное ограбление.
Und das war's: bewaffneter Überfall.

И вооруженное ограбление.
Und ein bewaffneter Überfall.

Тельма, убийство и вооруженное ограбление?
Bei Mord und bewaffnetem Raubüberfall?

Вооруженное нападение на сотрудника.
Bewaffneter Angriff auf einen Beamten.

Я попаду в тюрьму, вооруженное ограбление.
Ich gehe ins Gefängnis, bewaffneter Überfall.

Вооруженное ограбление винного магазина.
Bewaffneter Überfall. Schnapsladen.

В смысле, это же вооруженное ограбление.
Ich meine, das ist ein bewaffneter Raubüberfall.

Вооруженное ограбление, я полагаю.
Ich glaube es war ein bewaffneter Überfall.

Пит Франко, вооруженное ограбление и убийство.
Pete Franco, bewaffneter Raubüberfall und Mord.

Вооруженное ограбление на 98 улице?
Ein bewaffneter Raubüberfall auf der 98. Straße?

За терроризмом следует вооруженное восстание.
Auf eine Terrorphase folgt ein bewaffneter Aufstand.

Вооруженное нападение на углу 4- ой и 6- ой улиц.
Bewaffneter Überfall Ecke 4th und 6th.

Только что отмотал срок за вооруженное ограбление.
Bin gerade frisch raus aus dem Knast wegen bewaffnetem Überfall.

Вооруженное ограбление, похищение и три убийства.
Bewaffneter Raubüberfall, Kidnapping und 3-mal Mord.

Он отсидел 10 лет за вооруженное ограбление.
Er ist Jimmy Cisco. Er saß 10 Jahre für bewaffneten Raub im Gefängnis.

Вооруженное ограбление в пиццерии на пятой и Сигел.
Bewaffneter Raubüberfall in einer Pizzeria an der 5. und Siegel.

Но у вас постоянно будет вооруженное сопровождение.
Aber es wird Sie die ganze Zeit eine bewaffnete Eskorte begleiten.

Шесть лет за вооруженное ограбление и покушение на убийство.
Sechs Jahre für bewaffneten Raubüberfall und versuchten Mord.

Где-то около года назад, я сидел за вооруженное ограбление.
Vor etwa einem Jahr saß ich eine Zeit wegen bewaffneten Überfalls.

Вооруженное похищение возле трехсотого по Кирни- Авеню.
Eine bewaffnete Entführung in der Nähe des Blocks 300 der Kearny Avenue wurde gemeldet.

Губернатор объявил вооруженное вмешательство в качестве последней меры.
Der Gouverneur erklärte, eine bewaffnete Intervention wäre der letzte Ausweg.

Он бы не стал изготовлять подделку, если бы планировал вооруженное ограбление.
Er hat keine Fälschung angefertigt, weil er einen bewaffneten Raub plant.

Также разыскивается за вооруженное ограбление, нападения и вымогательство.
Auch gesucht für bewaffneten Raub, verschärfte und wiederholte Angriff und Erpressung.

Он избежал обвинения в убийстве по неосторожности, признав свою вину за вооруженное ограбление.
Er entging einer Anklage wegen Mord durch ein Schuldbekenntnis wegen bewaffneten Raubüberfalls.

Мы только что предотвратили вооруженное ограбление без жертв среди гражданских.
Wir haben einen bewaffneten Überfall verhindert, ohne dass Zivilisten verletzt wurden.