ВЫСОКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Hochtemperatur
высокой температуры
высокотемпературная

Примеры использования Высокой температуры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И высокой температуры.
Автомобили защищены от высокой температуры, града, дождя, мороза и снега.
Schützt Autos vor Hitze, Hagel, Regen, Frost und Schnee.
L Не прикасайтесь к масляной крышке из-за высокой температуры.
L Berühren Sie den Öldeckel wegen der hohen Hitze nicht.
Волокно высокой температуры сопротивляясь.
Widerstehende Faser der hohen Temperatur.
Их яд быстро разлагается под воздействием высокой температуры.
Ihr Gift zersetzt sich schnell unter dem Einfluss hoher Temperaturen.
Подхожу для высокой температуры, среднего давления, едких или общего назначение сред.
Geeignet für Hochtemperatur, Mitteldruck, ätzende oder Allzweck- Umgebungen.
Мой плащ сделан из… сплава титана, поэтому я защищен от высокой температуры!
Mein Umhang ist aus einer Titanlegierung, die mich vor Hitze schützt!
В результате, несмотря на условия высокой температуры и истирания под которым они.
Infolgedessen trotz der Bedingungen von hoher Temperatur und Abrieb unter denen sie.
Защищает волосы от высокой температуры, солнечного света, высокой обезвоживания.
Schützt das Haar vor der Hitze, Sonnenlicht, übermäßiger Austrocknung.
Please хранить его в прохладном месте, и избежать высокой температуры и прямых солнечных лучей.
Please es an einem kühlen Ort, und hohe Temperaturen und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.
Даже работая в условиях высокой температуры и истирания днем и ночью, детали масляных прессов также долговечны.
Selbst bei hohen Temperaturen und Abnutzung bei Tag und Nacht sind die Teile der Ölpresse auch langlebig.
Please место в сухом и прохладном месте, избегать высокой температуры или солнечного света.
Please Platz in einem kühlen und trockenen Platz, hohe Temperaturen oder Sonnenschein zu vermeiden.
Метод увлажнения не подходит дляпредотвращения статического электричества на изоляторах в условиях высокой температуры.
Die Befeuchtungsmethode ist nicht dazu geeignet,statische Elektrizität an Isolatoren in Umgebungen mit hohen Temperaturen zu verhindern.
И вот это сочетание жидкого металла, расплавленной соли и высокой температуры позволяет пропускать через него ток.
Diese Kombination aus flüssigem Metall, geschmolzenem Salz und hoher Temperatur erlaubt es uns, Hochstrom durchzuschicken.
Долговременная или предварительная смазка элементов машин, подверженных воздействию высоких давлений и высокой температуры.
Langzeit- oder For-Life-Schmierung von Maschinenelementen, die hohen Drücken und höheren Temperaturen ausgesetzt sind.
УФ- машину следует размещать в прохладном углу с подсветкой,чтобы избежать высокой температуры и прямого солнечного света.
Die UV-Maschine sollte in einer kühlen, hinterleuchteten Ecke platziert werden,um hohe Temperaturen und direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
Hot Tags: с водяным охлаждением высокой температуры в холодильнике сушилка, Китай, производители, поставщики, завод, экспортеров продавец, Купить.
Hot Tags: wassergekühlter hoher Temperatur gekühlt Trockner, China, Hersteller, Lieferanten, Fabrik, Exporteure, Verkäufer, kaufen.
Здание спланированно таким образом, чтобы оно было подходящим для каждого сезона, защищенным от высокой температуры и чрезмерного холода.
Das Gebäude wurde so eingerichtet,dass es für jede Jahreszeit geeignet ist, sodass es sowohl vor Hitze als auch großer Kälte schützt.“.
Другим недостатком является деградация материалов из-за высокой температуры и высокой коррозионной активности электролита.
Weitere Nachteile sind die Alterung der Materialien durch die hohen Temperaturen im Zusammenhang mit den stark korrosiven Elektrolyten.
Работа АЭС« Санта- Мария де Гаронья» в Испании была приостановлена наодну неделю в 2006 году после регистрации высокой температуры на реке Эбро.
Der spanische Reaktor in Santa María de Garoña wurde im Juli2006 für eine Woche heruntergefahren, nachdem im Ebro hohe Temperaturen gemessen wurden.
Они рекомендуют ограничить использование подобных препаратов среди детей случаями довольно высокой температуры, явного недомогания или сильных болевых ощущений.
Es wird empfohlen, die Anwendung dieser Arzneien auf hohes Fieber, offensichtliches Unwohlsein oder bekannt schmerzhafte Zustände zu beschränken.
В результате, несмотря на условия высокой температуры и истиранию, под которой они работают день и ночь, они держат прочный для значительного периода.
Infolgedessen trotz der Bedingungen von hoher Temperatur und Abrieb, unter denen sie Tag und Nacht arbeiten, halten sie dauerhaft für einen beträchtlichen Zeitraum.
Оно также использован для острого ушиба, колики,боли рака, других острых/ хронических форм боли и высокой температуры безответной к другим агентам.
Es wird auch für akute Verletzung, Kolik, Tumorschmerzen,andere akute/chronische Formen von Schmerz und das hohe Fieber, das für andere Mittel unempfänglich ist verwendet.
Китай с водяным охлаждением высокой температуры холодильные сушилки изготовителей, поставщиков, завод, экспортеров, продавец- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.
China wassergekühlten hohe Temperatur gekühlt Trockner Hersteller, Lieferanten, Fabrik, Exporteure, Verkäufer- Zhejiang Yuanda Luft Trennung Equipment Co., Ltd.
При охлаждении большие изменения объема будут происходить впротивоположном направлении, что легко приведет к растрескиванию продукта и ограничению высокой температуры чистого диоксида циркония.
Beim Abkühlen treten große Volumenänderungen in entgegengesetzter Richtung auf,was leicht zu einem Reißen des Produkts führt und die hohe Temperatur von reinem Zirkoniumoxid begrenzt.
Одежда, которую любой электрически изолированные обувьследует избегать контакта с острыми объектами, высокой температуры и коррозионные вещества для предотвращения повреждения обувь, затрагивая электрические характеристики.
Tragen Sie keine elektrisch isolierte Schuhesollten vermeiden Kontakt mit scharfen Objekten, hohen Temperaturen und korrosiven Substanzen um Schäden an Schuhe, die elektrische Leistung.
Adopt импортируются сенсор и новый цифровой PID self- настройки технологии контроля температуры,которая имеет широкого температурного диапазона и точности высокой температуры.
Adopt importierten Sensor und brandneue digitale PID Selbsteinstellung Temperaturregelung Technologie,die breite Temperaturregelung Bereich und hohe Temperaturregelung Präzision hat.
Высокая температура сплава радиатора: из-за высокой температуры устойчивостью и хорошей теплозащиты, электронной промышленности isswitching для вольфрамового сплава пластины в виде радиатора материалов.
Hochtemperatur-Legierung Kühlkörper: durch hochtemperaturbeständige und gute thermische Leistung, Elektronikindustrie isswitching um Legierungsplatten als Kühlkörper Materialien Wolfram. Wolframlegierung Platte Einführung Wolfram-Legierung-Platte.
Когда ваша температура очень высока в некоторой степени, этот уменьшая клапан пресуре сделает продукт выкачанный автоматически,в случае продукта взорвал бы из-за высокой температуры.
Wenn Ihre Temperatur gewissermaßen sehr hoch ist, macht dieses reduzierende presure Ventil das Produkt, das automatisch, im Falle desProduktes entlüftet wird, würde starten wegen der hohen Temperatur.
Быстрее всего развитие протекает в условиях высокой температуры( выше 30° С) и влажности, а вот при снижении температуры ниже 15° С развитие их останавливается, возобновляясь с возвращением тепла.
Die Entwicklung verläuft unter Bedingungen hoher Temperatur(über 30 ° C) und hoher Luftfeuchtigkeit am schnellsten. Wenn die Temperatur jedoch unter 15 ° C sinkt, hört ihre Entwicklung auf und wird mit der Rückführung von Wärme wieder aufgenommen.
Результатов: 42, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий