ВЫСОТУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Höhe
• die Flughöhe
• Tonhöhe

Примеры использования Высоту на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы теряем высоту.
Verlieren an Höhe!

Ты теряешь высоту," Тяньгун.
Du verlierst an Höhe, Tiangong.

Мы теряем высоту.
Wir verlieren an Höhe.

Мы… мы продолжаем набирать высоту.
Wir gewinnen immer noch an Höhe.

Я люблю высоту.
Ich liebe Wolkenkratzer.

Мы быстро теряем высоту.
Wir verlieren sehr schnell an Höhe.

Эта гора имеет высоту три тысячи метров.
Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.

Я могу вознести его на небывалую высоту.
Dann werde ich ihn in eine hohe Stellung bringen!

Введите высоту для точечного рисунка.
Geben Sie eine Höhe für die Bitmap ein..

Рассказчик: Выгибая спину, он набирает высоту.
Streckt er seinen Rücken durch, gewinnt er an Höhe.

Введите высоту для графического объекта.
Geben Sie eine Höhe für die Grafik ein..

Далее самолет опустился на высоту 670 метров.
Der Flugplatz befindet sich auf einer Höhe von 670 m ü.

Введите высоту для выделенного объекта.
Geben Sie eine Höhe für das ausgewählte Objekt ein..

Запрашиваю разрешение сменить высоту на 12 тысяч.
Bitten um Erlaubnis, Flughöhe auf 12.000 Fuß zu ändern.

Рассказчик: Выгибая спину, он набирает высоту.
Sprecher: Streckt er seinen Rücken durch, gewinnt er an Höhe.

Введите высоту выделенного графического объекта.
Geben Sie eine Höhe für die ausgewählte Grafik ein..

Высота: 810 мм включая высоту заклинателя.
Höhe: 810 mm einschließlich der Höhe des Caster.

Размер: высоту 5м или можно подгонять цвет: красный.
Größe: 5m Höhe oder kann besonders angefertigt werden Farbe: rot.

Желтый 3. Подъем на 4000 и сохранять высоту.
Yellow 3, auf 1. 000 m steigen und Höhe halten, bei Anflug auf Landebahn 6.

Найдите примерную высоту в футах дерева, изображенного на рисунке?
Wie hoch(in Fuß) ist der Baum in der Zeichnung unten ungefähr?

Теперь мы можем вычислить высоту вот здесь.
Und jetzt können wir diese Information benutzen um diese Höhe herauszufinden.

Чтобы определить собственный формат, введите высоту.
Bei benutzerdefinierten Formaten geben Sie hier eine Höhe ein..

Я видел показания приборов, которые показывали нашу высоту: 37 000 футов.
Ich sah die Anzeige, die unsere Höhe anzeigte: 37.000 Fuß.

Чтобы вычислить площадь прямоугольника нам надо знать его высоту.
Um die Fläche von dem Rechteck zu bestimmen, brauchen wir seine Höhe.

Плиссировать высоту: 16- 100mm регулируемый путем изменять ролики.
Falten von Höhe: 16-100mm justierbar durch das Ändern von Rollen.

Авиарейс№ 237 Нэшнл Сити, направлявшийся в Женеву, внезапно начал терять высоту.
National City Airlines Flug 237, nach Genf, verliert an Flughöhe.

Определяет положение, высоту и расстояние от вас более 200 000 пиков.
Kennt Position, Höhe und Entfernung von Ihnen von mehr als 200.000 Gipfeln.

Но в понедельник откроется биржа несмотря на свою репутацию, я не люблю высоту.
Aber wenn am Montag die Börse öffnet… Ich stehe nicht gern am Abgrund.

Самолет очень быстро набирал высоту, вы не так уж далеко улетели.
Das Flugzeug hat so schnell an Höhe gewonnen, dass ihr keine große Strecke zurückgelegt habt.

И он прыгает на высоту веры в воду, и вода поднимается.
Und er springt auf dem Höhepunkt des Glaubens in das Wasser und das Wasser steigt.