ГДЕ ТАМ на Немецком - Немецкий перевод

• wo ist

Примеры использования Где там на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где там?
Genau dort, wo?

Финч, где там Фуско?
Finch, was ist mit Fusco?

Где там оно?
Wo was das?

Я знаю, где там все лежит.
Ich weiß, wo alles ist.

Где там они?
Wo sind die?

Дружок, где там дверная кнопка?
Kumpel, wo ist der Türöffner?

Где там Даффи?
Wo ist Duffy?

Малец, ты где там спрятался?
Nor! Norman! Wo steckst du denn?

Где там лед?
Wo ist das Eis?

Интересно, где там Рыжая.
Ich frage mich, wo Red ist.

Где там Пит?
Wo bleibt denn Pete?

Рэймонд, где там наше гребаное пиво,?
Raymond, wo ist das verdammte Bier?

Где там качели?
Waren da Schaukeln?

И я не знаю, где там больница.
Und dann kenne ich das Krankenhaus dort nicht.

Где там мелодия?
Wo ist die Melodie?

Ћне вдруг стало всЄ равно, где там проходит стена.
Es war mir gleichgültig geworden, wo die Wand verlief.

Где там наш парень?
Wo ist unser Kerl?

Обычно мужчины просто:' Да, да, где там церковь?
Die meisten Männer wären so:"Yeah, yeah, sag mir wo die Kirche ist?

Где там восьмой столик?
Wo ist Tisch 8?

Нет, если эти люди постоянно в Париже или в Нью-Йорке, или где там вы проводите время.
Nicht, wenn sie in Paris sind oder in New York oder wo du deine Zeit verbringst.

Где там работает?
Wo arbeitet er jetzt?

Она должна накраситься и выйти в мир, сесть в баре или вестибюле, или где там они решили встретиться, и потом она должна посмотреть ему в глаза и понять, согласны ли они оба, что ее тело стоит определенного количества денег.
Sie muss sich zusammenreißen und hinaus in die Welt gehen und sich an die Bar setzen oder in die Lobby oder sonst wo, wo das Treffen vereinbart wurde, und dann muss sie ihm in die Augen sehen und wissen das sie beide einen Vereinbarung haben das sie ihren Körper für Geld verkauft.

Где там скорая?
Wo ist der Krankenwagen?

Ты где там вообще?
Wo zum Teufel bist du?

Где там Эльвира?
Wo zum Teufel ist Elvira?

Ну, где там твой отец?
Wo zum Teufel ist dein Dad?

Где там вообще верх,?
Wo ist eigentlich oben?

А где там шоколадный фонтан?
Wo ist da ein Schokoladenbrunnen?

Где там график с курсом?
Wo ist der Aktienkurs?

Так где там этот твой страшный домик?
Wo ist jetzt diese große böse Hütte,?