ГОСПОЖА ПРЕЗИДЕНТ на Немецком - Немецкий перевод

• Frau Präsidentin
• Madam President
• Madam Präsident
• Madame President

Примеры использования Госпожа президент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Госпожа Президент.
Frau Präsidentin.

Прощайте, госпожа Президент!
Bye-bye, Frau Präsidentin!

Нет, госпожа президент, но.
Nein, Frau Präsidentin. Aber es.

Добро пожаловать в DEO, госпожа президент.
Willkommen im DEO, Madam President.

Госпожа президент. Погибнут люди.
Madam President, die Leute werden sterben.

Если она вам нужна, госпожа президент.
Wenn Sie Hilfe möchten, Madam President.

Госпожа президент, мы вас эвакуируем.
Madam President, wir müssen evakuieren.

У всех алиби… Кроме вас, госпожа Президент.
Jeder hat ein Alibi… außer Sie, Madam Präsident.

Госпожа Президент, вакцина найдена.
Madam President, wir haben ein Heilmittel.

Я спрашиваю вас, госпожа президент, я спрашиваю всех вас.
Ich frage Sie, Frau Präsidentin, ich frage Sie alle.

Госпожа президент, мне нужен ответ.
Frau Präsidentin, ich brauche eine Antwort.

Это, несомненно, войдет в историю, госпожа президент.
Und das wird wahrlich in die Geschichte eingehen, Frau Präsidentin.

Госпожа президент, просим разрешения.
Frau Präsidentin, ich erbitte Genehmigung.

Ни один человек не способен на такое, госпожа президент.
Kein Mensch schafft das, wozu dieses Ding imstande ist, Frau Präsidentin.

Госпожа Президент, позвольте представить.
Frau Präsidentin, darf ich vorstellen.

Госпожа Президент, я принимаю этот пост.
Frau Präsidentin, ich nehme die Wahl an.

Госпожа президент, давно вас не слышал.
Madam Präsident, ist schon eine Weile her.

Госпожа Президент, вы закончили с заключенным?
Madame President, sind Sie fertig mit dem Gefangenen?

Госпожа Президент, новый отчет от наших Спецслужб.
Frau Präsidentin, eine neue Meldung vom Geheimdienst.

Госпожа президент, мне жаль, но нам пора!
Madame President, es tut mir leid, aber wir müssen jetzt gehen!

Госпожа президент… Вот чудо, о котором вы просили.
Madam President, hier ist das Wunder, das Sie wollten.

Госпожа Президент, вы видели те полосы в небе.
Madam Präsident, Sie haben diese Streifen am Himmel gesehen.

Госпожа президент, давайте отвлечемся на минутку.
Frau Präsidentin, bitte lassen Sie mich kurz zu Wort kommen.

Госпожа Президент, дайте мне приказ, и Карсон исчезнет!
Frau Präsidentin, ein Befehl von Ihnen, und Carson war einmal!

Госпожа президент, возможно, это согласованное нападение.
Frau Präsidentin, das könnte ein koordinierter Angriff sein.

Госпожа Президент, еще не поздно сбить ракету Карсона.
Frau Präsidentin, wir können noch mit Lenkwaffen Carsons Rakete treffen.

Госпожа Президент, мы срочно должны остановить мошенника!
Frau Präsidentin, wir müssen diesem Betrüger sofort das Handwerk legen!

Госпожа президент. Боюсь, я не могу согласиться на двадцать процентов.
Madam President, ich kann 20 Prozent leider nicht zustimmen.

Госпожа президент, и все же, у меня остались опасения насчет вашей политики.
Madam President, ich sehe Ihre Politik dennoch mit Skepsis.

Госпожа президент, простите, что помешала, но это чрезвычайно важно.
Frau Präsidentin, verzeihen Sie die Störung, aber es gab einen kritischen.