ГРАНУЛЫ на Немецком - Немецкий перевод

• pellets
• Granulat
• Körnchen

Примеры использования Гранулы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Две гранулы разорвались.
Zwei der Kapseln sind aufgeplatzt.

Белые или желтые цилиндрические гранулы.
Weißes oder gelbes Granulat zylindrisches.

Эти уникальные гранулы тонут очень медленно.
Dieses einzigartige Granulat sinkt sehr langsam ab.

Fordyce гранулы, которые являются безвредные белые пятна.
Fordyce Granulat,, die harmlos sind weißen Flecke.

И мы рубим эти нити в так называемые гранулы.
Und wir zerhacken diese Stränge in etwas, was wir Pellets nennen.

Принимает гранулы диаметром от 3 до 16 мм от 1/ 8 до 5/ 8 дюйма.
Akzeptiert Pellets mit einem Durchmesser von 3 mm bis 16 mm 1/8"bis 5/8.

Желаемый размер готовой частиц- Гравий, гранулы, порошок?
Auf Wunsch fertigen Partikelgröße- Kies, Granulat, Pulver?

Желаемый размер готовой частиц- Опилки, гранулы, грубый или штраф порошка?
Auf Wunsch fertigen Partikelgröße- Sägemehl, Granulat, grob oder fein Pulver?

Гранулы не разрушаются, сохраняют свою форму и являются самозатачивающимися!
Die Granulate brechen nicht, halten ihre Form und schleifen sich selbst nach!

Специальный занавес защищает гранулы от быстрого высыхания на солнце или промокания во время дождя.
Ein spezieller Vorhang schützt Pellets vor schnellem Austrocknen in der Sonne oder vor dem Durchnässen beim Regen.

Система дозирования и реформирования SureFlow принимает гранулы диаметром от 3 мм до 16 мм от 1/ 8″ до 5/ 8″.
Das SureFlow Dosier- und Reformiersystem akzeptiert Pellets mit einem Durchmesser von 3 mm bis 16 mm 1/8„bis 5/8“.

Вольфрам сплав гранулы, с плотностью между 16, 9 и 18, 1 г/ см3, представляют собой самые тяжелые материалы, как правило, доступны для инженеров.
Wolfram-Legierung Pellet, mit Dichten zwischen 16,9 und 18,1 g/ cm 3, stellen die schwersten Materialien allgemein zugänglich für die Ingenieure.

Граф Hygieniser оборудование, обещает, что высокое качество корма гранулы из-за ликвидацию патогенов.
Der Graf Ausrüstung Hygieniser, verspricht, dass höherer Qualität feed Pellets durch die Beseitigung von Krankheitserregern.

Простой в использовании, с антивибрационным телом, Гранулы Graf Equipment для древесины и биомассы являются прочными и долговечными.
Einfach zu bedienen, mit einem Anti-Vibrations-Körper, Graf Ausrüstung Pellet Mühlen für Holz und Biomasse sind robust und langlebig.

Вольфрамовый сплав может быть использован для пуль или гранул в различных военных применений, таких как гранулы, используемые внутри дробовика оболочки.
Wolfram-Legierung für Kugeln oder Pellets in verschiedenen militärischen Anwendungen wie Pellets in einer Schrotflinte Shell verwendet werden.

Некоторые примеры включают: Постельные принадлежности животных, Топливо котельное, гранулы& брикеты, целлюлозного этанола, пейзаж Мульча, игровая площадка Обложка, and wood flour.
Hier einige Beispiele: Tierstreu, Sieder-Brennstoff, Pellets& Briketts, Zellulose-ethanol, Landschaft-mulch, Spielplatz-Abdeckung, and wood flour.

Гранулы или экстракты благодаря их физическим свойствам хорошо дозируются и особенно подходят для интеграции в автоматически контролируемые варочные системы.
Pellets oder Extrakte lassen sich aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften gut dosieren und eignen sich besonders für die Einbindung in automatisch kontrollierte Sudsysteme.

Он был первоначально разработан как гранулы Finaplix использоваться как ветеринарный продукт, под кожи крупного рогатого скота для увеличения роста мышц во время транспортировки.
Es wurde ursprünglich als Finaplix Pellets als eines Tierarzneimittels verwendet werden, verwaltet unter Vieh Haut, Muskel-Wachstum während des Transports zu erhöhen.

Наши дробилки специально разработан для использования во всех видах пластических обработки заявок, такие как измельчение пластиковых отходов для переработки и преобразования их в мелкие гранулы.
Unsere Mühle ist speziell entwickelt, um in jeder Art von Kunststoff verarbeitenden Anwendung wie Schleifen von Kunststoff-Abfällen zur Verwertung und Umwandlung in feinen Körnchen verwendet werden.

Большинство людей будет трансформировать эти гранулы в состоянии медицины вставки и начал принимать их в опасную реакцию, которая является стерильной ни безопасным и создает значительный риск.
Die meisten Menschen würden diese Granulat in eine einlegen können Medizin verwandeln und fing an sie in gefährlicher Weise die weder steril noch sicher und ein erhebliches Risiko stellte.

Многие спортсмены обычно купить готовы использовать решение, но все еще можно купить гранулы и подготовить свои собственные в стерильных условиях, чтобы избежать возможности инфекции.
Viele Sportler normalerweise kaufen die gebrauchsfertige Lösung, aber kann man noch die Pellets kaufen und bereiten Sie ihre eigenen in einer sterilen Umgebung, Möglichkeiten der Infektion zu vermeiden.

Микроскопические гранулы пигмента, произведенные пигментными клетками кожи, скапливаются вокруг ядра клетки для того, чтобы защитить ДНК от мародерских лучей и предотвратить мутацию.
Mikroskopisch kleine Pigmentkörnchen, die von den Pigmentzellen der Haut erzeugt werden, sammeln sich um den Zellkern an, um die DNS vor der marodierenden UV-Strahlung zu schützen und Mutationen zu verhindern.

Купите борную кислоту в аптеке, написано« порошок», но там мелкие гранулы… Берете кофемолку, размалываете до состояния муки нашу кислоту и в какую-нибудь посудину, например, крышку от банки.
Kaufen Sie Borsäure in einer Apotheke, das"Pulver" wird geschrieben, aber es gibt kleine Körnchen… Nehmen Sie eine Kaffeemühle, mahlen Sie unsere Säure zu einem Mehlzustand in ein Gefäß, z. B. einen Dosendeckel.

Также надо стандартизировать гранулы, пищевое вознаграждение, и полуавтоматизировать это, чтобы заменить на гораздо более полномасштабную программу и повлиять на жизнь многих людей.
Auch die Pellets müssen standartisiert werden, die Futterbelohnungen. Es muss halbautomatisiert werden, damit es im größeren Rahmen repliziert werden kann und so Auswirkungen auf viel mehr Menschenleben haben wird.

Основным преимуществом данной системы является проникновение жидкости в ядро гранулы или экструдата после того, как продукт прошел все механические и термические процессы.
Der große Vorteil des Systems besteht darin, dass die Flüssigkeit bis in den Kern der Pellets bzw. des Extrudats vordringt, wenn das Produkt alle mechanischen und thermischen Prozesse durch laufen hat.

Предубеждения по качеству в отношении более старого года урожая являются полностью необоснованными, если продукты хранятся надлежащим образом, то есть при температуре около- 5° C. Гранулы без проблем остаются стабильными почти в течение 4 лет, а экстракты значительно дольше.
Qualitative Vorurteile gegen ältere Jahrgänge sind völlig unbegründet, solange Produkte sachgerecht, d. h. bei ca. 0-5°C gelagert werden. Pellets sind so problemlos 4 Jahre nahezu stabil, Extrakte noch deutlich länger.

Для охлаждения корма и биомассы гранул используется граф оборудование противотока кулер.
Der Graf Ausrüstung Gegenstrom Kühler dient zur Kühlung Futtermittel und Biomasse pellets.

Для легкого поштучного извлечения ватных шариков, гранул для протравливания или пенопластовых гранул.
Zur Einzelentnahme von Wattekügelchen, Etching Pellets oder Schaumstoffpellets.

Для порошка, жидкости, гранул и других мелких и разнообразных продуктов.
Für Pulver, Flüssigkeiten, Granulate und andere kleine und vielfältige Produkte.

Гранулу взламывают.
Bei Granular dringt jemand ein.