ЗЕРНА на Немецком - Немецкий перевод

• Getreide
• Korn
• Körnchen
• Bohnen
• Samen
• Körner
• Weizen
• Mais

Примеры использования Зерна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Другие зерна?
Andere Bohnen?

Ах да, это сафлоровые зерна.
Oh ja, es sind Safran Samen.

Некоторые- зерна, некоторые- шелуха.
Einige sind Weizen und einige Spreu.

Ќтруктура зерна.
Teehaus Körner Struktur.

Кофейные зерна… насыщенные цикорием.
Kaffee Bohnen, getränkt in Zichorien.

И взращиваем на ней зерна.
Und lassen dann auf ihr Korn wachsen.

Вентиляция зерна в силосах.
Lüftung von Getreidesamen im Inneren des Silos.

Возникновение: белизна или почти белые зерна.
Auftritt: Weiß oder fast weiße Körnchen.

Я собираюсь закупить зерна до конца зимы.
Ich werde Futter zukaufen müssen.

Стоимость зерна поэтому и растет.
Die Kosten für Getreide…-… sind ohne Grund gestiegen.

Но замок полон людей, зерна, скота.
Aber das Schloss ist gefüllt von Männern, Ernten und Vieh.

Вы говорите зерна, лошади, серебро и землю.
Ihr sprecht von Korn, Pferden, Silber und Land.

Оборудование для пивоваренный завод и завод зерна.
Ausrüstung für die Brauerei und Brennerei Körner.

Зерна того, что потом будут знать под названием добра и зла.
Die Saat dessen, woraus später Gut und Böse entstanden.

А в их амбарах полно зерна.
Uns verhungern lassen und ihre Vorratshäuser sind vollgestopft mit Korn.

Эти зерна помогают вашему телу пополнить мышцы послетренировки.
Diese Körner helfen Ihrem Körper, die Muskeln nach dem Training aufzufüllen.

Применимые материалы: сухие порошок или зерна.
Anwendbare Materialien: trockenes Pulver oder Körnchen.

Мы продаем кофеварки для эспрессо и жареные зерна, тоже натуральные.
Wir verkaufen Espressomaschinen und geröstete Bohnen, meist Bio.

Физическая норма темные или янтарные сферические зерна.
Phsikalische Form Dunkele oder bernsteinfarbige Körner.

Это вообще-то зерна Крага и чертополоха но если добавить достаточно ягод Калл.
Eigentlich sind's nur Crug Körner und Disteln… aber reichlich Kalla-Beeren.

Пшеница еще живая, и по мере сборки урожая отдает свои зерна.
Weizen ist lebendig, und wenn wir ihn ernten, gibt er seine Samen auf.

Фруктовые соки, содержащие мякоть, кожуру или зерна необходимо отфильтровать.
Fruchtsaft, der Fruchtfleisch, Haut oder Samen enthält, muss gefiltert werden.

Плоды будут храниться дольше, а урожай лучше, чем у зерна.
Diese Knollenpflanze wird lange Zeit halten und der Ertrag ist besser als bei Weizen.

Название нашей фабрики- это Ruixue Хэбэй зерна выбирая машинное оборудование Co. ООО.
Der Name unserer Fabrik ist Hebei Ruixue Korn, das Maschinerie CO. Ltd.

Стоимость этих товаров равнялась годовым поставкам зерна на 1, 5 миллиона человек.
Der Gegenwert dieser Importe entsprach dem des Jahresbedarfs an Getreide für 1,5 Millionen Menschen.

Наши дела с Крассом касались лишь зерна и перевозки товаров, вот и все.
Unsere Geschäfte mit Crassus handelten nur von Getreide und deren Versand, mehr nicht.

Ковшовые элеваторы Предназначены для вертикального транспорта зерна, гранулятов и других сыпучих материалов.
Sie dienen zur vertikalen Beförderung von Getreide, Granulaten und anderem Schüttgut.

Предназначены для горизонтального транспорта зерна, гранулятов и других сыпучих материалов.
Sie dienen zur horizontalen Beförderung von Getreide, Granulaten und anderem Schüttgut.

Поставка качества масла семян передачи скребковый конвейер, зерна цепи скребковых конвейеров из Китая.
Liefern Sie Qualität Öl Samen Übertragung Schaber Förderband, Kettenförderer Schaber Korn aus China.

Древние охотники и собиратели заметили, что зерна прорастают, если их посадить.
So wussten die frühen Jäger/Sammler, dass Samen keimen, wenn sie gepflanzt werden.