Примеры использования Ernten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Ernten Handflächen, Rauch.
Kälte zerstört Ernten.
Wir ernten, was wir säen.
Мы пожинаем то, что сеем.Warum sollte man Blut ernten?
Sie ernten jetzt, kurz.
Вы сейчас пожинаем, короткий.Spud O'Reilly' s Ernten von Gold.
Wir ernten, was wir gesät haben.
Мы пожинаем то, что сеем.Sie haben warmes Klima, eine Menge Ernten.
У них теплый климат, большие урожаи.Kinder und ernten ihre Organe.
Man muss kein Opium im Ausland ernten.
Нет необходимости собирать опиум за рубежом.Das sind eure Ernten in diesem Schloss.
Ваш урожай внутри этого замка.Wir werden für die anderen säen und ernten.
Мы будем сеять и собирать урожай для других.Lassen wir ihn ernten, was er gesät hat.
Пусть он пожинает то, что посеял.Wir ernten den Weizen, und beim Ernten töten wir ihn.
Жнем пшеницу, и в жатве убиваем ее.Ihr werdet tolles Wetter haben und gute Ernten.
Вас ждет… отличная погода и… хороший урожай.Aber wir ernten, was wir säen, nicht wahr?
Но мы пожинаем то, что посеяли, так ведь?Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten.
Im Herbst ernten wir hier wilde Weintrauben und Akebi-Früchte.
Aber das Schloss ist gefüllt von Männern, Ernten und Vieh.
Einige Länder ernten bereits die Früchte eines derartigen Ansatzes.
Некоторые страны уже пожинают плоды подобного подхода.Bald wirst du die Früchte deiner Bemühungen ernten.
Скоро ты будешь пожинать плоды своих усилий.Haben Sie Geschichten wie jene, ernten, was sie säen nicht ist.
Got истории как те,, пожинает то, что они не сеют.Sie konnten ernten und für die nächste Saison erneut anpflanzen.
Им удалось собрать урожай и засеять поля на следующий год.Sie werden und den Rest unserer Vorräte und Ernten nehmen.
Они отнимут наше последнее имущество и урожай.Sie ernten auf dem Acker, was er trägt, und lesen den Weinberg des Gottlosen.
Жнут они на поле не своем и собирают виноград унечестивца;Bei allem Respekt, Lord Khan, wir ernten, was wir säen.
С уважением, лорд хан… мы пожинаем то, что посеяли.Und wir hinterlassen sicher keine Leichen, wenn wir ernten.
А мы, несомненно, не должны оставлять тел когда мы собираем жатву.Selbst in schlechten Jahren bringt diese Sorte noch ansprechende Ernten und Qualitäten.
Даже в плохие годы, приносит это разнообразие по-прежнему привлекательной урожайности и качества.Kurz gesagt, können Landwirte mit weniger Wasser mehr ernten.
Und das Ungeziefer wird in dem wärmeren Klima gedeihen und ihre Ernten vernichten.
В более теплом климате размножаться вредители, уничтожающие посевы.
