ДУБЛИКАТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Duplikate
• doppelten

Примеры использования Дубликаты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Найти дубликаты.
Duplikate suchen.

Дубликаты не найдены.
Es wurden keine Duplikate gefunden.

Мы все дубликаты.
Wir sind alle Duplikate.

Я уже печатаю точные дубликаты.
Die ich ausdrucke, sind genaue Duplikate.

Удалить дубликаты контактов.
Entfernen Sie doppelte Kontakte.

Дубликаты или нет… вы все еще моя команда.
Duplikate oder nicht, Sie sind immer noch meine Crew.

Возможные дубликаты:@ info/ rich.
Liste möglicher Duplikate: @info/rich.

Обнаружены множественные дубликаты@ info bug status.
Verschachtelte Duplikate gefunden@info bug status.

Ищутся дубликаты( с% 1 по% 2)…@ info: status.
Es wird nach Duplikaten gesucht(von %1 bis %2)… @info: status.

Решил отдать тебе все дубликаты, что я тайком сделал.
Ich dachte mir, du solltest alle Kopien haben, die ich mir heimlich gemacht habe.

Удаление СМИ Повторные- Вы можете легко удалить дубликаты файлов мультимедиа.
Löschen Medien Wiederholte- Sie können die doppelten Mediendateien problemlos löschen.

Удалить дубликаты контактов или удалить дубликаты контакт связав два или более повторяющихся контактов.
Löschen von doppelten Kontakten oder Entfernen von doppelten Kontakt durch die Verknüpfung von zwei oder mehr doppelte Kontakte.

Сохранить слиты контакты, это будет вносить изменения в свой телефон, удалить дубликаты и добавить слитые контакты.
Speichern fusionierte Kontakte, dies wird Änderungen in Ihrem Telefon, Duplikate entfernen und fusionierte Kontakte hinzufügen.

После того, как приложение найдет дубликаты, у вас будет возможность просмотреть файлы до их удаления.
Sobald die Anwendung Duplikate aufgespürt hat, haben Sie die Option, sich die Dateien anzusehen, ehe sie gelöscht werden. Sie können manuelles oder automatisches Löschen wählen.

Исправлена ошибка, которая происходит в получить больше пространства функции, когда Отмена сливают, а дубликаты файлов удаляются.
Ein Fehler wurde behoben, der in der Mehr Raum Funktion tritt auf, wenn Abbrechen angezapft wird, während doppelte Dateien werden gelöscht.

Клонированные File Finder: Узнайте все дубликаты файлов в соответствии с различными условиями, чтобы освободить ваш космический шаг диска за шагом.
Geklonte File Finder: Finden Sie heraus, alle doppelten Dateien nach verschiedenen Begriffe für Schritt frei Ihre Festplatte Schritt.

Основное обновление также получит приложение« Фотографии», которое сможет предоставить лучшие снимки в библиотеке и удалить дубликаты из интеллектуальных библиотек.
Ein wichtiges Update wird auch die Foto-App enthalten, mit der die besten Schnappschüsse in einer Bibliothek erstellt und Duplikate aus intelligenten Bibliotheken entfernt werden können.

Переместите дубликаты и ненужные файлы в корзину и не беспокойтесь- Disk Drill не позволит вам удалить системные файлы.
Verschieben Sie Duplikate und nicht benötigte Dateien in den Papierkorb, und machen Sie sich keine Sorgen- Disk Drill stellt sicher, dass Sie keine Systemdateien wegwerfen.

Клетки рака легких, которые имеют сопротивляемость к химиотерапии гемцитабином, обладают меньшей способностью к распространению, ивазивности и способностью к передвижению, чем их чувствительные к лекарствам дубликаты.
Gegen das Chemotherapeutikum Gemcitabin resistente Lungenkrebszellen sind weniger proliferativ, invasiv und beweglich als ihre auf Medikamente ansprechenden Gegenstücke.

Все верно, зачем хранить несколько копий одних и тех же данных на нескольких облачных хранилищах, выберите то, которому вы доверяете и удалите дубликаты.
Ganz richtig, weshalb sollten Sie mehrfache Kopien derselben Daten in mehreren Cloud-Speichern haben, wählen Sie denjenigen, dem Sie am meisten vertrauen, oder den Sie am liebsten mögen und entfernen Sie die Mehrfach-Duplikate.

Дубликат или нет, я такая же, какой была вчера, и вы все тоже.
Duplikate oder nicht, wir sind immer noch dieselben Leute wie gestern.

Очистка дубликатов файлов.
Mit doppelten Dateien aufräumen.

Создать узел- дубликат.
Doppelten Knoten erstellen.

Указывает положение и поворот дубликата объекта относительно выделенного объекта.
Legt Position und Rotation des duplizierten Objektes in Bezug auf das ausgewählte Objekt fest.

Это дубликат, не волнуйся.
Das ist der Doppelgänger, keine Angst.

Это дубликат ключа от шкатулки.
Das ist eine Kopie des Schlüssels zum Schmuckkästchen.

Может быть он тогда сделан дубликат и у него все еще есть подлинник.
Vielleicht hat er eine Kopie gemacht und hat immer noch das Original.

Кто-то мог сделать дубликат-- автомойщик, механик.
Vielleicht hat jemand eine Kopie gemacht. Autowaschanlage, Mechaniker.

Только не говорите ей, что я сделал дубликат.
Verraten Sie ihr nicht, dass ich eine Kopie gemacht habe.

Быстрое удаление дубликатов.
Schnelles Entfernen von Duplikaten.