ЗАМЕРЗЛА на Немецком - Немецкий перевод

• ist kalt
• friere
• gefror

Примеры использования Замерзла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я замерзла.
Ich friere.

Но я замерзла.
Mir ist kalt.

Я замерзла.
Mir ist kalt.

Я так замерзла.
Ich friere so.

Я замерзла.
Mir war kalt.

Вода замерзла.
Das Wasser gefror.

Похоже, ты замерзла.
Dir ist kalt.

Ты замерзла?
Frierst du?

Вся вода замерзла.
Alles Wasser gefror.

Ты замерзла.
Sie frieren.

Иди сюда, ты замерзла.
Komm, du frierst.

Ты замерзла.
Dir ist kalt.

Даже спина замерзла.
Selbst mein Rücken ist kalt.

Я замерзла, Рамси.
Mir ist kalt, Ramse.

У меня замерзла в голову.
Mein Kopf ist kalt.

Все прекрасно. Она только замерзла.
Ja, sie friert nur.

Я замерзла и хочу домой.
Mir ist kalt und ich möchte nach Hause gehen.

Поздно уже, я замерзла.
Es ist spät, mir ist kalt.

Кажется, ты замерзла. Я замерз.
Dir ist kalt, mir ist kalt..

Кажется, я немного замерзла.
Ich glaube, dass ich etwas friere.

Вода замерзла и превратилась в лед.
Das Wasser gefror und wurde zu Eis.

Мою ногу свело, и я замерзла.
Mein Bein krampft und mir ist kalt.

Я замерзла и видела койота.
Mir ist kalt und ich habe einen Kojoten gesehen.

Одень уже куртку. Ты замерзла.
Zieh deine Jacke wieder an, dir ist kalt.

Я замерзла, я промокла, и мне очень страшно.
Mir ist kalt, und ich habe Angst.

Наверно, только я голая. И замерзла.
Ich glaube schon, aber ich bin nackt und friere.

Она замерзла, и ей нужна твоя помощь.
Ihr ist kalt und sie braucht deine Hilfe.

Не знаю как вы парни,- но я замерзла.- Ага.
Keine Ahnung, wie es euch geht, Jungs, aber mir ist kalt.

Она замерзла, так что я развела для нее огонь.
Ihr war kalt, also habe ich ein Feuer angemacht.

Я так сильно замерзла, что мечтала снова оказаться на суше.
Und ich fror so sehr, dass ich mir wünschte, wieder an Land zu sein.