FRIERST на Русском - Русский перевод

• холодно
• замерзнешь

Примеры использования Frierst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du frierst.
Ты замерз.

Frierst du?
Ты замерзла?

Du frierst.
Тебе холодно.

Frierst du?
Тебя знобит?

Du frierst.
Да ты замерзаешь.

Frierst du?
Тебе холодно?

Du frierst.
Нет, ты замерзаешь.

Frierst du?
Тебе не холодно?

Du frierst.
Кажется тебе холодно.

Frierst du nicht?
Тебе не холодно?

Anne, du frierst.
Энн, тебе холодно.

Du frierst ja?
Тебе холодно?

Komm, du frierst!
Пойдем. Ты замерз!

Frierst du nicht?
А тебе не холодно?

Komm, du frierst.
Иди сюда, ты замерзла.

Frierst du, meine Süße?
Тебе холодно, милая?

Geh rein. Du frierst.
Иди внутрь, ты замерзнешь.

Frierst du gar nicht?
Разве тебе не холодно?

Nein, dann frierst du!
О, нет, теперь ты замерзнешь.

Frierst du nicht, Bent?
Бент, тебе не холодно?

Ich hoffe, du frierst hier nicht.
Надеюсь, ты тут не замерзнешь.

Es ist Winter, und ich will nicht, dass du frierst.
Зима на дворе хочу, чтобы ты не мерзла.

Wenn du frierst und einsam bist.- Deck ich dich zu.
Если тебе холодно и одиноко,- я покрою тебя.

Ich finde es nur lustig, dass du diese knappen Shorts trägst, aber dann zehn Paar Socken anziehst, weil du frierst.
Это смешно, что ты на тебе коротенькие шорты и десять пар носков, потому что тебе холодно.

Wenn du frierst und einsam bist. Mit 1.000 zärtlichen Küssen.
Если тебе холодно и одиноко я покрою тебя, тысячей сладких поцелуев.

Komisch, mich friert, und mir glüht der Kopf.
Как странно. Мне холодно. Но голова моя горит.

Frieren Sie?
Вам холодно?

Es ist kalt, du musst doch frieren.
Слушай, ты же замерзнешь.

Er friert, er braucht eine Decke!
Ему холодно, дайте ему одеяло!

Ich friere, Daddy!
Папа, мне холодно!

Как использовать "frierst" в предложении

Frierst Du bergab, fehlt eben der Windschutz, bzw.

Den Rest frierst Du frühzeitig ein, ein Einzelportionen.

Frierst Du das dann portionsweise ein oder wie?

Du kühlst nicht aus und frierst somit nicht.

Oder machst du mehrere und frierst dann ein?

Wenn du frierst und am ganzen Körper zitterst.

Hirte: Damit du nicht frierst in der kalten Nacht.

Das trainiert das Wärmeregulationssystem und du frierst weniger schnell.

Warum frierst du das Gemüse nicht einfach ein ?

So frierst du nicht und siehst gleichzeitig schick aus.