KALT на Русском - Русский перевод

• холодно
• холодный
• прохладно
• замерзла
• равнодушная
• остыл
• охлажденный
• хладнокровно
• мерзнешь
• прохладной

Примеры использования Kalt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich so kalt.
Я так замерзла.

Etwas kalt hier drin.
Здесь немного прохладно.

Es wird kalt.
Становится прохладно.

Die Spur ist kalt, aber das Zimmer ist bezahlt.
След уже остыл, а номер оплачен.

Es ist kalt.
Тут довольно прохладно.

Mir ist nur… kalt. Es ist nass, und mir ist langweilig.
Я просто… замерзла, промокла и мне скучно.

Die Leiche ist kalt.
Труп уже остыл.

Ist etwas kalt draußen.
Надень- ка. Снаружи прохладно.

Ich meine, ist dir kalt?
То есть, ты мерзнешь?

Ihr muss kalt sein.
Похоже, она замерзла.

Dir ist am 4. Juli kalt?
Ты мерзнешь 4- го июля?

Er hat mich kalt erschossen!
Он хладнокровно убивал меня!

Ziemlich raffiniert und kalt.
Довольно ловко и хладнокровно.

Es könnte kalt werden.
Может быть прохладно.

Der Tag war sonnig, doch kalt.
Погода была солнечной, но прохладной.

Es ist kalt, aus Hartmetall, aber doch so zart und schön.
Холодный металл, но он настолько деликатный и красивый.

Heiß oder kalt? Heiß.
Горячий или охлажденный.

Für mich also sind 5000 Grad ziemlich kalt.
Так что для меня 5 тысяч градусов- уже довольно прохладно.

Und so kalt, wie es klingen mag, ich habe gerade andere Sorgen.
И как бы хладнокровно это ни звучало, у меня другие заботы.

Mein Gott, ist es kalt hier.
Боже мой, тут прохладно.

Rhinozeroshorn ist kalt und wird nur von Männern benutzt,- weil sie heiß sind.
Носорожий рог холодный, и используется только мужчинами, потому что они горячие.

Es könnte draußen kalt sein.
Ну, на улице может быть прохладно.

Wie gesagt, sie hatte Fieber und ihr Schweiß war total kalt.
Я сказал у нее был жар и ее… У нее был очень холодный пот.

Sie gab ihnen ein Heim, wenn auch kalt und nicht sturmsicher.
Она дала им приют, пускай даже холодный и не защищенный от урагана.

Dir könnte im interstellaren Vakuum etwas kalt werden.
В межзвездном вакууме немного прохладно.

Dann sagte er:"Rachel, du bist kalt und gemein.
А потом он говорит," Рэйчел, ты равнодушная и жестокая.

Ich weiß, dass es heute Nacht ziemlich kalt wird.
Я так понимаю, сегодня вечером будет довольно прохладно.

In Los Angeles kann es auch recht kalt werden, oder?
Что и в Лос-Анджелесе может стать довольно прохладно, не так ли?

BLONDIFIER COOL ist ein Shampoo für blonde Haare Neutralizante unerwünschte kalt warm Reflexionen.
BLONDIFIER ПРОХЛАДНО это шампунь для светлые волосы neutralizante нежелательные холодный теплым размышления.

Bis alles, was noch übrig ist, zu Stein geworden ist… kalt und unerbittlich.
Пока не остается лишь камень, холодный и неумолимый.

Как использовать "kalt" в предложении

Die Masse wieder kalt werden lassen.

Morgens raus, nass, kalt und dunkel.

Abends zurück, nass, kalt und dunkel.

Sternenhell und kalt war diese Nacht.

Sahne steif schlagen, ebenfalls kalt stellen.

Das übliche Morgenwetter, kalt und diesig.

Meerschweinchen: Was tun, wenn‘s kalt wird?

Januar kalt und wie oft mild.

Hähnchenbrustfilets kalt abwaschen und trocken tupfen.

Curry einrühren und kalt werden lassen.