ОЧЕНЬ ХОЛОДНО на Немецком - Немецкий перевод

• sehr kalt
• es ist kalt
• eiskalt
• so kalt
• arschkalt

Примеры использования Очень холодно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень холодно.
Sehr kalt.

Было очень холодно.
Es war so kalt.

Очень холодно.
Es ist kalt.

Сейчас очень холодно.
Es ist jetzt sehr kalt.

Очень холодно.
Es wird kalt.

Здесь очень холодно.
Es ist eiskalt hier drin.

Позавчера было очень холодно.
Vorgestern war es sehr kalt.

Здесь очень холодно.
Es ist arschkalt hier drin.

Сегодня утром очень холодно.
Es ist heute Morgen sehr kalt.

Было очень холодно утром.
Es war sehr kalt heute Morgen.

Тогда было очень холодно.
Damals war es sehr kalt.

Здесь очень холодно, мама.
Es ist eiskalt hier drin, Mutter.

Этой зимой очень холодно.
Es ist sehr kalt diesen Winter.

В прошлом месяце было очень холодно.
Es war letzten Monat sehr kalt.

Там снег… и очень холодно.
Es schneit dort, und es ist kalt.

Сегодня утром было очень холодно.
Heute Morgen war es sehr kalt.

Тут очень холодно, но я справлюсь.
Hier kann es sehr kalt werden.""Aber ich halte mich gut.

Вчера было не очень холодно.
Gestern war es nicht sehr kalt.

Вы, наверное, замерзли, на улице очень холодно.
Sie müssen gefroren haben, draußen ist es kalt.

Поскольку вчера было очень холодно, я остался дома.
Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben.

Я в грузовом отсеке, и тут очень холодно.
Ich bin im Frachtraum, und es ist arschkalt hier drin.

Снаружи было очень холодно, нам приходилось спать в самой пещере.
Es war draußen so kalt, dass wir in der Höhle schlafen mussten.

Вчера утром было очень холодно.
Gestern Morgen war es sehr kalt.

Все очень красиво и очень холодно… и нельзя ничего трогать.
Es ist sehr schön und sehr kalt, und man darf nichts anfassen.

Сегодня утром было очень холодно.
Es war sehr kalt heute Morgen.

Я никогда не подходил близко, и было очень холодно.
Ich kam nie in seine Nähe und es war eiskalt.

Внезапно стало очень холодно.
Plötzlich ist es… sehr kalt geworden.

У нас немного протекала крыша. Было очень холодно.
Megan Das Dach war undicht, und mir war so kalt.

В нем довольно быстро станет очень холодно.
Es wird sehr schnell, sehr kalt dort drin.

Закир, Ризу говорит, что там будет очень холодно.
Zakir, Rizu hat rausgefunden, dass es dort sehr kalt ist.