SO KALT на Русском - Русский перевод

такой холод
der kälte
so kalt
таким холодным
so kalt
такой холодной
so kalt
такие холодные
so kalt

Примеры использования So kalt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Und so kalt.
И такие холодные.
Es ist gar nicht so kalt.
Sie war so kalt und Grau.
Она была такой холодной и серой.
Die Nacht war so kalt.
Ночь была такая холодная.
Es war so kalt, dass der See zufror.
Было так холодно, что озеро замерзло.
Du bist so kalt.
Τы такая холодная.
Ich habe abgewaschen und das Wasser war so kalt.
Я мыла посуду, а вода была такая холодная.
Es war so kalt.
Warum sind deine Hände so kalt?
Почему у тебя такие холодные руки?
Es wird so kalt sein, dich kennt, in Kanada.
Это будет так холодно, тебе известно, в Канаде.
Mir war so kalt.
Мне было так холодно.
So kalt, dass deine Zähne zu Diamanten wurden.
Вода такая холодная, что превращает зубы в лед.
Sei nicht so kalt.
Не будь таким холодным.
Oh, das ist so kalt und es liegt unter dem ganzen Zeug.
О, тут так холодно, и он под всем этим.
Mir ist so kalt.
Она становится такой холодной.
Megan Das Dach war undicht, und mir war so kalt.
У нас немного протекала крыша. Было очень холодно.
Wie kannst du da stehen und so kalt- und rational sein?
Как ты можешь оставаться таким холодным и рациональным?
So regnet es auch in Bombay. Aber da ist es nicht so kalt.
В Бомбее бывают такие дожди… но тут так холодно.
Es war draußen so kalt, dass wir in der Höhle schlafen mussten.
Снаружи было очень холодно, нам приходилось спать в самой пещере.
Seine Hände sind so kalt.
Его руки такие холодные.
Es war letzte Nacht so kalt, eines der Rohre ist im Keller geplatzt.
Прошлой ночью было так холодно, что на чердаке лопнула труба.
Heute ist es nicht so kalt.
Сегодня не так холодно.
In jener Nacht war es so kalt, dass eines unserer Pferde erfror.
В ту ночь было так холодно, что одна из наших лошадей замерзла насмерть.
Deine SMS war so kalt.
Твоя СМС была такой холодной.
Als Daniel Kearys Körper so kalt wurde, dass er"in Unterkühlung überging.
Когда тело Дэниела стало таким холодным, что началась гипотермия.
Mir war noch nie so kalt.
Мне еще никогда не было так холодно.
Es sieht hier alles so dermaßen grau aus, und sieht so kalt aus.
Все вокруг выглядит таким серым и таким холодным.
Und warum ist mein Bett so kalt?
А моя кровать- такая холодная?
Deshalb ist der Raum so kalt.
Вот почему комната такая холодная.
Aber seine Augen, sie waren so kalt.
Но в его глазах… был такой холод.
Результатов: 113, Время: 0.0369

Как использовать "so kalt" в предложении

weil ihr die Schultern immer so kalt werden.
So kalt wie die tiefen Weiten des Weltalls.
wenn es doch nur nicht so kalt waere.
Wieso war es auf einmal so kalt da?
Er wirkt nicht mehr so kalt auf mich.
Danach so kalt duschen, wie es nur geht.
Also ich muss es nicht so kalt haben.
Oder ist dann wirklich so kalt und unangenehm?
Mir is so kalt habe aba 37,5 grad.
Hoffentlich bleibt es so kalt die nächste Zeit.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский