FRISCH на Русском - Русский перевод

• свежий
• свеженькая
• новейший
• свежесть
• прямиком
• свежие
• свежая
• свежими
• прохладно
• фриш

Примеры использования Frisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Max Frisch.
Макс Фриш.

Frisch und grün.
Зеленая и свеженькая.

Noch so frisch.
Такая свеженькая.

Frisch aus dem Kreml.
Прямиком из Кремля.

Heute ist es etwas frisch.
Что-то сегодня прохладно.

Frisch aus dem Fegefeuer.
Прямиком из чистилища.

Innen drin bin ich noch frisch.
Я все еще свеженькая внутри.

Es ist frisch vom Fleischer.
Свежая, от мясника.

Die im rosa Kleid ist ganz frisch.
Одна из девушек, в розовом платье, совсем свеженькая.

Ah, ein frisch gegrabenes Robotergrab.
Ах, свежая могила робота.

Es wird hier frisch, Yoko.
Здесь становится прохладно, Йоко.

Frisch und heiß, wie eine Pizza.
Такая свежая, горячая прямо как пицца.

Rotbarsch, frisch aus dem Fluss.
Морской окунь, прямиком из ручья.

Klimaanlage, Wi-Fi, einzigartiges Layout, frisch repariert.
Кондиционер, Wi- Fi, уникальный дизайн, новейший ремонт.

So frisch, dass die Leichenstarre noch drin ist?!
Настолько свежий, что еще не до конца окоченел?

Am Gaumen ist er weich und frisch mit leichten Noten von Wacholder.
Вкус мягкий и свежий с легкими нотами можжевельника.

Ein frisch gegrabenes Loch mit einer Schachtel, welche nur von innen sauber ist?
Свежая яма с коробкой, которая лежит прямо в ней?

Sie machte sie lecker und frisch, schickte sie zu mir in den Knast.
Она делала их вкусными и свежими, передавала их мне в тюрьму.

Weißt du, du solltest mal vorbei kommen und es frisch probieren.
Ты знаешь, ты мог бы зайти в закусочную как-нибудь и попробовать свежие.

Das riecht viel zu frisch, um aus dem 19. Jahrhundert zu sein.
Для 19 века этот запах слишком свежий.

Pflegeresultat: Verleiht einen klaren, mattierten und frisch strahlenden Teint.
Результат: чистая, матовая, излучающая свежесть кожа лица.

Das Zimmer ist sehr frisch, sauber und gut für das Studium.
Номер очень свежий, чистые и хорошие для изучения.

Frisch wie ein Gänseblümchen und etwas weniger förmlich und dabei, etwas abzunehmen.
Свежий, как маргаритка и чуть менее формальный и слегка похудевший.

Einzigartiges Design, Wi-Fi, frisch repariert, Plasma, Klimaanlage.
Уникальный дизайн, Wi- Fi, новейший ремонт, плазма, кондиционер.

Frisch und lecker- Orangen, Limetten und Zitronen bewirken Wunder an heißen Sommertagen.
Свежие и аппетитные- апельсины, лаймы и лимоны творят чудеса жаркими летними днями.

Halten Sie helle Farben und Stoff frisch, immer Waschen in kaltem Wasser.
Держите цвета яркие и свежие ткани, по всегда мыть в холодной воде.

Separate Zimmer, frisch repariert, Wi-Fi, günstige Lage, ruhiger Ort.
Раздельные комнаты, новейший ремонт, Wi- Fi, удобнейшее расположение, тихое место.

Lüfterkühlung Design, einfach die Temperatur, halten Lebensmittel frisch zu balancieren.
Вентилятор охлаждения дизайн, легко сбалансировать температуру, сохранить свежесть продуктов.

Wollen wir zusammen Eier essen, die frisch aus einem Hühnerhintern kommen?
Будете вместе со мной есть свежие яйца, которые только-только из куриной задницы?

Die meisten unserer Kunden zahlen mit Kleingeld oder mit frisch gepflückten Tomaten aus ihrem Garten.
Большинство покупателей расплачиваются мелочью или свежими помидорами со своих грядок.

Как использовать "frisch" в предложении

Frühstück Frisch und Sonderwünsche ohne Probleme.

Iceman Carlo Janka ist frisch verliebt.

Sah jetzt nicht unbedingt Frisch aus.

Dazu passt natürlich frisch geschlagene Sahne.

Tolle Farbsammlung, sehr frisch und lebendig!!!

Dezember 2015, wieder frisch geschlagene Weihnachtsbäume.

Die Einrichtung ist frisch und modern.

Und das mit frisch geschlüpften Baby

Frisch Geschenkideen Für Männer Zum 16.

Frisch aus unserem Büro zum #Landesverrat.