СВЕЖИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• frische
• neuen
• frisch
• frisches
• frischen

Примеры использования Свежие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Свежие сахарные булочки.
Frisches Zuckergebäck.

Нужен свежие фильтры.
Wir brauchen einen neuen Filter.

Груши в банке, не свежие.
Dosen-Birnen, keine frischen.

И, конечно же, свежие сыры!
Und natürlich frischen Käse!

Свежие фрукты, свежий фруктовый салат.
Frisches Obst und Obstsalate.

Наложите ему свежие повязки.
Leg ihm einen neuen Verband an.

Нам всегда интересны свежие идеи.
Immer interessiert an neuen Ideen.

Свежие фрукты и булочки каждое утро.
Frisches Obst und Teegebäck jeden Morgen.

Здесь мы держим свежие трупы.
Hier bewahren wir die frischen Leichen auf.

Свежие фрукты по приезду в вилле/ сyите.
Frisches Obst bei Anreise in der Suite/Villa.

Мэри купила на рынке свежие овощи.
Maria kaufte frisches Gemüse auf dem Markt.

Ищем свежие царапины или порезы.
Sucht nach irgendwelchen frischen Kratzern, Schnitten.

Овощные блюда салат из капусты, свежие овощи.
Gemüseplatte Krautsalat, frisches Gemüse.

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.

Местные покупают на ужин свежие овощи.
Einheimische kaufen frisches Gemüse fürs Abendessen.

Свежие продукты, напротив, не вкус хорошее к нему.
Die frischen Lebensmittel hingegen schmeckte nicht gut zu ihm.

Она пошла на рынок, чтобы купить свежие овощи.
Sie ging auf den Markt, um frisches Gemüse zu kaufen.

Мария охотно ест свежие фрукты, потому что это очень полезно.
Maria isst gern frisches Obst, weil es sehr gesund ist.

Есть много школ которые получают свежие продукты.
Es gibt viele Schulen, die frisches Essen an den Schulen haben.

Вот, что важно, а не свежие листья мяты в лимонаде.
Das ist, was zählt, keine frischen Pfefferminzblätter in der Limonade.

Хочу, чтобы у наших детей были свежие фрукты и овощи.
Ich will, dass unsere Kinder frisches Obst und Gemüse haben.

Ты знаешь, ты мог бы зайти в закусочную как-нибудь и попробовать свежие.
Weißt du, du solltest mal vorbei kommen und es frisch probieren.

Корыстная. Позже, она требовала теплые, свежие булочки, не черствые.
Schon bald forderte sie warmes, frisches Gebäck, nicht das alte.

Держите цвета яркие и свежие ткани, по всегда мыть в холодной воде.
Halten Sie helle Farben und Stoff frisch, immer Waschen in kaltem Wasser.

На завтрак гостям предлагают злаки, свежие фрукты и горячие вафли.
Kaltes Müsli, frisches Obst und heiße Waffeln werden jeden Morgen zum Frühstück serviert.

Будете вместе со мной есть свежие яйца, которые только-только из куриной задницы?
Wollen wir zusammen Eier essen, die frisch aus einem Hühnerhintern kommen?

Свежие вишни ресурсы калия, кальция, магния, железа, фосфора и кремния.
Frischen Kirschen-Ressourcen von Kalium, Kalzium, Magnesium, Eisen, Phosphor und Silizium.

Я хотел бы иметь детей, свежие фрукты, я прошу моих родителей поддержать меня.
Ich möchte Kinder haben frisches Obst, frage ich meine Eltern unterstützen mich.

Свежие и аппетитные- апельсины, лаймы и лимоны творят чудеса жаркими летними днями.
Frisch und lecker- Orangen, Limetten und Zitronen bewirken Wunder an heißen Sommertagen.

На фото ниже можно подробно рассмотреть свежие укусы большого количества паразитов.
Auf dem Foto unten können Sie die frischen Bisse einer großen Anzahl von Parasiten detailliert untersuchen.