FRISCHES WASSER на Русском - Русский перевод

• пресной воды
• свежей воды
• чистую воду
• питьевую воду
• свежая вода
• пресной водой
• свежую воду

Примеры использования Frisches wasser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Frisches Wasser!
Свежей воды!

Trinke frisches Wasser!
Пей свежую воду!

Frisches Wasser ohne Ende.
Бесконечная пресная вода.

Gibt es frisches Wasser?
Есть пресная вода?

Frisches Wasser, unten im Tal.
Питьевую воду, там в долине.

Wir brauchen frisches Wasser.
Нужна чистая вода.

Frisches Wasser macht keine Flecken.
Не страшно, вода чистая.

Was zu essen, frisches Wasser.
Еду, пресную воду.

Bring frisches Wasser und nimm das mit raus.
Принеси мне свежей воды, а эту забери.

Ich habe hinten im Tal frisches Wasser gefunden.
Я нашел питьевую воду, там в долине.

Frisches Wasser, ein Steinhang im Rücken, haufenweise Fruchtbäume.
Свежая вода, скалы, прикрывающие наши спины, Много фруктовых деревьев.

Sie haben frisches Wasser?
У вас есть свежая вода?

Sie hat einen verborgenen Eingang und frisches Wasser.
В ней потайной вход и свежая вода.

Und frisches Wasser.
И пресной воде.

Pferde benötigen täglich frisches Wasser.
Подмываться необходимо ежедневно теплой водой.

Ich hole frisches Wasser vom Brunnen.
Пойду принесу свежей воды из колодца.

Tagsüber war in den Tümpeln frisches Wasser.
В дневное время в прудах стояла свежая вода.

Vermisst du nicht frisches Wasser oder Vögel oder die Bäume?
Не скучаешь по свежей воде или птицам, или деревьям?

Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.

Ich muss sie in frisches Wasser stellen.
Да. Надо скорей поставить их в свежую воду.

Zum Zeichen meines guten Willens erhöhe ich Ihre Rationen und lasse mehr frisches Wasser schicken.
И в знак доброй воли я распоряжусь увеличить ваш рацион… и прислать больше свежей воды.

Weiß jemand, wo wir frisches Wasser finden können?
Так, кто-нибудь знает где мы можем раздобыть чистую воду?

Ich kann in den Dschungel gehen, versuchen frisches Wasser zu finden.
Я могу пойти в джунгли и попробовать найти питьевой воды.

Alles klar. Dort ist frisches Wasser, das aus einem Bach am Fuße des Hügels kommt.
Ладно, у подножия холма есть ручей с пресной водой.

Und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser zu trinken gegeben?
И устроили на ней прочно стоящие, гордые, и напоили вас водой пресной?

Fisch, Meeresfrüchte wie frisches Wasser, ist in der Malaysian Ernährung.
Рыба, морепродукты в пресной воде, присутствует в малазийском диете.

Und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser zu trinken gegeben?
Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой?

Die Elektrizität ist zusammengebastelt und frisches Wasser kommt aus selbstgebauten Brunnen in der ganzen Gegend.
Электричество работает с перебоями, а свежую воду люди добывают из самодельных скважин.

Wenn saubere Luft und frisches Wasser fehlen?
Что, если недостаточно чистого воздуха и пресной воды?

Wenn Sie durch diese Palmenhaine laufen, könnten Sie frisches Wasser aus Ihren Fußstapfen schöpfen.
Проходя через эти пальмовые рощи, можно напиться свежей воды прямо из под ног.