FLÜSSIGES WASSER на Русском - Русский перевод

жидкая вода
flüssiges wasser
жидкую воду
flüssiges wasser

Примеры использования Flüssiges wasser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es ist flüssiges Wasser.
Это жидкая вода.
Lachen Nicht gefrorenes Wasser und keines in gasförmigem Zustand, sondern flüssiges Wasser..
Смех Притом вода не в твердом или газообразном состоянии, а жидкая.
Es rinnt flüssiges Wasser diese Krater herunter.
По ним стекает жидкая вода.
Ohne den Druck einer Atmosphäre kann flüssiges Wasser nicht bestehen.
Без атмосферного давления воде не продержаться в жидком состоянии.
Diese sind: flüssiges Wasser-- wir brauchen ein Lösungsmittel, kein Eis, es muss flüssig sein.
Такими компонентами являются: жидкая вода- нам нужен будет растворитель,- но не лед, он должен быть жидким..
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Die Antwort ist nein, es gibt heute kein flüssiges Wasser auf der Marsoberfläche mehr!
Ответ- нет. Воды в жидком виде на поверхности Марса на сегодняшний день нет!
Die Erde ist der einzige innere Planet unseres Sonnensystems,an dessen Oberfläche es flüssiges Wasser gibt.
Земля- единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе,на поверхности которой есть жидкая вода.
Betrachten wir nur flüssiges Wasser auf der Oberfläche eines Planeten.
Давайте рассматривать только воду на поверхности планеты.
Warum? Weil der Planet ohne Atmosphäre in einem Vakuum wäre und flüssiges Wasser im Vakuum instabil ist.
Зачем? Потому что без атмосферы на планете будет вакуум, а жидкая вода нестабильна в вакууме.
Es gibt also womöglich flüssiges Wasser, organisches Material und überschüssige Wärme.
Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла.
Diese Monde, die nicht in der habitablen Zone und weit draußen im Sonnensystem sind,haben flüssiges Wasser.
На этих спутниках, находящихся за пределами традиционной обитаемой зоны, удаленных от Солнца,есть жидкая вода.
Viele Himmelskörper im Sonnensystem besitzen kein flüssiges Wasser. Also hat man dort nicht gesucht.
На многих телах Солнечной системы нет воды в жидком виде, поэтому мы там не ищем.
Die habitable Zone ist jener Teil der kosmischen Umgebung,in der auf Planeten oder Monden flüssiges Wasser bestehen kann.
Зоной обитаемости считается участок околозвездного пространства,внутри которого планеты могут иметь жидкую воду.
Das Produkt wird hauptsächlich verwendet, um Öl, flüssiges Wasser, Nebel, Feuchtigkeit und Staub in Druckluft zu entfernen.
Продукт используется в основном для удаления нефти, жидкая вода, туман влаги и пыли в сжатом воздухе.
Und auf einigen dieser Planten verschmolz der Sauerstoff, der in der ersten Sternengeneration entstanden war,mit Wasserstoff und bildete so Wasser, flüssiges Wasser auf der Oberfläche.
И на некоторых из тех планет кислород, который был создан в первом поколении звезд,смог объединиться с водородом сформировалась вода, жидкая вода на поверхности.
Arbeiten-Prinzip, die das Produkt hauptsächlich verwendet wird, um Öl, flüssiges Wasser, Nebel, Feuchtigkeit und Staub in Druckluft zu entfernen.
Принцип, который главным образом используется для удаления нефти, жидкая вода, туман влаги и пыли в сжатом воздухе работы.
Andere Objekte des Sonnensystems haben vielleicht viel zu viel flüssiges Wasser, sogar mehr als die Erde, aber es ist unter einer Eisschicht gefangen. Es ist so schwierig, daran zu kommen. Es ist sogar schwierig herauszufinden, ob es dort irgendwelches Leben gibt.
На других телах может быть жидкая вода, даже больше, чем на Земле, но она спрятана под ледяной оболочкой, до нее сложно добраться, трудно даже узнать, есть ли там жизнь.
Vulkanische Dämpfe stiegen auf, bildeten Wolken, fielen dann als flüssiges Wasser zurück und bildete Ozeane.
Вулканический дым поднялся, образуя облака, а затем вернулся в виде жидкой воды и сформировал океаны. 4.
Wie wir aus der Wissenschaft wissen, ist Regen flüssiges Wasser in Form von Tropfen, die in atmosphärischen Dämpfen kondensieren und dann niederschlagen.
Согласно науке, дождь- это вода в состоянии жидкости, в форме капель. которая конденсируется из атмосферного пара и затем опускается в виде осадков.
Die andere Sache, die passiert ist,Dampf nicht nehmen Wärme annähernd so gut wie flüssiges Wasser nicht von einer Oberfläche.
Другое дело, что происходит,пара не забирать тепло почти так же хорошо, как жидкая вода делает от поверхности.
Die Entwicklung von Leben konnte so erst starten, nachdem sich flüssiges Wasser zumindest an den tiefsten Stellen der Meere auf Dauer halten konnte.
Поэтому появление жизни смогло начаться только после накопления воды за длительное время хотя бы в самых глубоких впадинах.
Nur wenn der Wassergehalt im Öl zu hoch ist,kondensiert ein Teil des Wasserdampfs und es wird flüssiges Wasser, das sich am Boden des Kühlers ablagert.
Только когда содержание воды в масле слишком велико,часть водяного пара конденсируется и становится жидкой водой, оседающей на дне конденсатора.
Der Planet befindet sich in der habitablen Zone von Kepler-442, wo flüssiges Wasser auf seiner Oberfläche existieren könnte.
Планета находится в зоне обитаемости звезды Kepler- 296, где теоретически возможно существование жидкой воды на ее поверхности.
Es hat nicht die höchste Auflösung, es ist nicht besonders reizvoll und es ist nicht das aktuellste, aber das Foto zeigtin die Planetenoberfläche gegrabene Flussbetten; Flussbette, in denen sich flüssiges Wasser seinen Weg gebahnt hat, und die hunderte, tausende oder zehntausende Jahre zur Bildung brauchten.
Это не самое качественное и привлекательное изображение, это не самое новое изображение, но здесь видны русла рек,врезанные в поверхность планеты. Эти русла образовало течение жидкой воды; на их формирование ушли сотни, тысячи или десятки тысяч лет.
Und in einem unserer Labore, Jack Szostaks Labor, gab es eine Serie von Experimenten, während der letzten vier Jahre, die gezeigt haben, dass die Umgebungen-- die auf Planeten sehr häufig vorkommen, auf bestimmten Planeten, die so ähnlich sind wie die Erde,auf denen es flüssiges Wasser und Lehmvorkommen gibt, auf einmal, natürlich vorkommende Moleküle generiert, die spontan Blasen bilden.
И в одной из наших лабораторий, в лаборатории Джека Шостака, была проведена серия экспериментов за последние четыре года которая показала что среды-- которые очень распространены на планетах, на определенных типах планет как Земля,где вы имеете жидкую воду и глину, вы в итоге получаете натурально доступные молекулы которые спонтанно формируют пузыри.
In gefrorenem Wasser halten Wasserstoffbrücken die Moleküle weiter auseinander als in flüssigem Wasser.
Водородные связи в замороженной воде более отдалены друг от друга, чем в жидкой воде.
Und wir sind zu dem Schluss gekommen, die Fontänen könnten aus Einschlüssen flüssigen Wassers unter der Oberfläche von Enceladus herausschießen.
И пришли к заключению что эти струи, возможно, вырываются из карманов жидкой воды под поверхностью Энцелада.
Und zu der Zeit vor zwei Jahren erwähnte ich, dass wir spekulierten,dass diese Ströme nicht vielmehr als Geisiere seien und von Einschlüssen oder Kammern aus flüssigem Wasser unterhalb der Oberfläche ausbrächen.
И тогда, два года назад, я упомянула, что возможноэти струи являются гейзерами, вырывающимися из ниш или резервуаров с жидкой водой под поверхностью.
Es gilt für klares Wasser, Meerwasser, flüssiges, flüssiges und alkalisch-chemisches Medium und allgemein pastöse Aufschlämmung.
Он применим для ясной воды, морской воды, жидкостей, содержащих кислоты или щелочи химических средств, и, как правило, пастообразной кашицы.
Ich dachte, das Boot würde sinken, aber es war kein Wasser, das von unten kam, sondern… flüssiges Metall.
Мне показалось, что лодка начала тонуть, но в нее стала заливаться не вода, а жидкий металл.
Результатов: 32, Время: 0.0375

Как использовать "flüssiges wasser" в предложении

Flüssiges Wasser gilt als wichtigste Voraussetzung für Leben, wie wir es kennen.
Wegen der tiefen Temperaturen auf dem Titan kann kein flüssiges Wasser vorkommen.
Juni 2012Beweise für aktuell flüssiges Wasser auf dem Mars mehren sich 28.
Wenn ihr viel Salz in flüssiges Wasser einrührt, kühlt das Wasser ab.
Es gab bereits vor 4,03 Milliarden Jahren flüssiges Wasser auf der Erde.
Daher besteht jede Möglichkeit, dass sich flüssiges Wasser auf der Oberfläche befindet.
Denn sie könnten zumindest zeitweilig flüssiges Wasser enthalten – so spekulierten Planetenforscher.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский