ЗЕРКАЛО на Немецком - Немецкий перевод

• den Spiegel
• den Rückspiegel
• der Spiegel
• des Spiegels
• die Spiegel
• Mirror
• den Seitenspiegel

Примеры использования Зеркало на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Одевать зеркало.
Kleiden des Spiegels.

Зеркало, сигнал.
Spiegel, Blinker, Enrahah.

Взгляни в зеркало.
Sieh in den Rückspiegel.

Теперь осталось только зеркало.
Jetzt fehlen nur noch die Spiegel.

Посмотри в зеркало, Росс.
Sieh in den spiegel, Ross.

Теперь посмотри в зеркало.
Schau in den Rückspiegel.

Посмотри в зеркало, скотина.
Sieh in den Spiegel, du Idiot.

Зеркало Души.
Das sind die Spiegel der Seele.

Фетишизм- девушка на в зеркало.
Fetischismus- Mädchen auf die Spiegel.

Посмотри в зеркало, незапланированное чудо.
Schau in den Spiegel, du ungeplantes Wunder.

И не смотри так много в зеркало.
Und schau nicht dauernd in den Rückspiegel.

Матвей в зеркало кивнул головой.
Matwei nickte nach dem Spiegel hin mit dem Kopfe.

Это зеркало… Это часть его аудитории, его эго.
Der Spiegel, er ist Teil seines Publikums, seines Egos.

А ты просто кушай, да смотри в зеркало!
Du hast das Essen gegessen und in die Spiegel geguckt!

Одевать зеркало Столовая Обедать стул.
Kleiden des Spiegels Esszimmer Speisen des Stuhls.

Зеркало висит в вестибюле банка в Сан- Диего.
Der Spiegel hängt in der Hill Trust Bank in San Diego.

Тогда зачем ты смотришь в зеркало и так выезжаешь?
Wieso guckst du dann in den Seitenspiegel und fährst so raus?

Вот зеркало. Покажи, как ты изображаешь сурка.
Sehen Sie mal in den Spiegel, damit Sie wissen, wie Sie als Murmeltier aussehen.

Кто сказал, что глаза- зеркало души?
Wer hat gesagt, die Augen seien der Spiegel der Seele?

Гарри, ты думаешь, это зеркало показывает будущее?
Harry, glaubst du, dass der Spiegel uns die Zukunft zeigt?

Кто сказал, что глаза- зеркало души?
Wer sagte, dass die Augen der Spiegel der Seele seien?

Посмотрев на себя в зеркало, я увидел, что выгляжу достаточно хорошо.
Ich betrachetet mich im Spiegel und ich sah ziemlich gut aus.

Учитель академии Дахэм, где зеркало висело в главном холле.
Ein Dozent an der Duhame Academy, wo der Spiegel im Vorlesungssaal hing.

Года смотришь в зеркало это всегда перевернутое отражение.
Wenn man sich in einem Spiegel sieht, ist es ein in sich verkehrtes Bild.

Зеркало много лет было в семье, пока он его не продал неделю назад.
Der Spiegel war in Familienbesitz, bis er ihn verkauft hat. Vor einer Woche.

Если бы в уборной было зеркало, ничего такого бы не произошло.
Wenn auf dem Bahnhofsklo ein Spiegel gewesen wäre, wäre das nie passiert.

Зеркало, из которого ты пришла, я могу навредить тебе его стеклом.
Der Spiegel, aus dem du kamst, hat dich mit seinen Scherben verletzt.

Предположим, зеркало, например,- галлюцинации так легко производится.
Angenommen, ein Spiegel, zum Beispiel- Halluzinationen sind so leicht herzustellen.

В принципе для фокусировки достаточно было бы использовать одно параболическое зеркало.
Für die Form des Spiegels kann im Prinzip ein beliebiger Teil des Paraboloiden genutzt werden.

Когда разбилось зеркало, разорвались и все остальные связи с кораблем.
Als der Spiegel zerbrach, hat der Schock auch alle anderen Verbindungen zu dem Schiff getrennt.