ИГРОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Spiel
• Spielen
• Spiele
• zu spielen

Примеры использования Игрой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наслаждайся игрой.
Viel Spaß beim Spiel.

Наслаждайтесь игрой с людьми.
Du genießt es, mit Menschen zu spielen.

И это ты называешь игрой?
Spielen nennst du das?

Наслаждайтесь игрой, парни.
Genießt das Spiel, Jungs.

С вашей игрой ничего не случилось.
Mit dem Spiel ist alles in Ordnung.

Мы называем это игрой в прятки.
Wir spielen jetzt Verstecken, eine Fährtensuche.

Тренеры занимаются тренировкой, игроки- игрой.
Manager managen und die Spieler spielen.

Наслаждайтесь игрой и выигрывайте деньги.
Genießen Sie das Spiel und gewinnen Sie Geld.

Наслаждайтесь безопасной и бесперебойной игрой.
Genießen Sie sicheres und stabiles Spielen.

Поэтому я называю это" игрой одного полупопия.
Deshalb nenne ich es"Spielen auf einer Pobacke.

Игрой можно управлять из программ на Guile. док.
Das Spiel ist mit Guile skriptfähig. Handbuch.

Я же сказала Вам, что это не было игрой, мисс Грант.
Ich sagte Ihnen, das ist kein Spiel, Ms. Grant.

Он не только играет, он дышит игрой.
Er spielt nicht nur das Spiel, sondern ist das Spiel.

Но работа над этой игрой стоила мне женитьбы.
Aber an diesem Spiel zu arbeiten hat mich meine Ehe gekostet.

Пивцы открывают сезон первой игрой против Майами.
Die Beers eröffnen die Saison mit ihrem 1. Spiel gegen Miami.

Я не считаю это игрой и ничего еще не закончено.
Ich betrachte es nicht als Spiel und es ist noch nicht vorbei.

И мне жаль. Я пришел к вам, чтобы вы помогли мне с игрой.
Ich kam zu Ihnen, dass Sie mir bei meinem Spiel helfen.

Он просто восхищается игрой, которую тот играет.
Eine ledigliche Bewunderung, für das Spiel, welches er spielt.

И бонус игрой- Наличные деньги данного казино бонус на депозит.
Und spiel Bonus- Sloto Cash Casino Deposit Bonus.

Он сказал, что ты перед игрой дрочил в туалете.
Er sagt, du hättest dir vorm Spiel auf dem Klo einen runtergeholt.

Игрой ты завоюешь его доверие и найдешь к нему подход.
Mit Spielen gewinnst du sein Vertrauen, verbindest du dich.

Это будет игрой, которую вы и положите в коробку.
Das wird dann auch das Spiel sein, dass du vermarkten wirst.

Смех оказывается связан с игрой, а все млекопитающие играют.
Man kann es beim Spielen beobachten. Alle Säugetiere spielen.

Перед игрой, мы можем насладиться 8- летним Basil Haydens.
Vor dem Spiel, wir genießen etwa acht-jährige Basil Haydens.

Пока я отвлекала ее сказкой или игрой, она ничего не боялась.
Wenn ich Geschichten oder Spiele erfand, hatte sie vor nichts Angst.

Живое Интервью с Холмом тренером Майклом Kotermajer перед игрой.
Live-Interview mit Holm Trainer Michael Kotermajer vor dem Spiel.

Что я заработал игрой на военных парадах, я вложил в один фонд.
Das Geld vom Spielen bei Wachtparaden war in dem einen Fonds angelegt.

Впоследствии Хэпгуд считал этот матч самой большой игрой в своей жизни.
Mujdža bezeichnete dieses Match anschließend als das bis dahin größte Spiel in seinem Leben.

Люди увлеклись этой игрой и забыли для чего она на самом деле.
Menschen verwandeln es in ein Spiel und vergessen, was es wirklich bedeutet.

Наслаждайтесь игрой в режиме реального времении общайтесь с нашими профессиональными крупье.
Genießen Sie das Spielgeschehen in Echtzeit und chatten Sie mit Ihrem professionellen Croupier.