ИСТЕКАТЬ КРОВЬЮ на Немецком - Немецкий перевод

• bluten

Примеры использования Истекать кровью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Заставь меня истекать кровью.
Lass mich bluten.

Всего лишь нужно заставить его истекать кровью.
Er muss bloß bluten.

Я оставила его истекать кровью.
Ich ließ ihn bluten.

Обожаю истекать кровью в конском дерьме.
Ich liege gern blutend in Pferdescheiße.

Звезды буду истекать кровью.
Die Sterne werden bluten.

Мы не можем оставить его истекать кровью.
Wir können ihn nicht verbluten lassen.

Я заставлю ее истекать кровью, она будет плакать и звать тебя.
Sie wird bluten, weinen und deinen Namen rufen.

Ты можешь говорить или истекать кровью.
Sie können reden oder verbluten.

Вы будете истекать кровью на улицах, когда все закончится!
Ihr werdet in den Straßen bluten, wenn das hier vorbei ist!

Заставить его быстрее истекать кровью?
Willst du, dass er schneller blutet?

Например, мы начнем истекать кровью или кричать, что-то в этом роде.
Naja, wenn wir anfangen zu bluten, oder schreien. Irgend sowas.

Оставил мальчишку истекать кровью.
Den Jungen hat er blutend liegengelassen.

Ты должна сейчас же меня исцелить или я буду истекать кровью.
Du musst mich jetzt heilen oder ich werde verbluten.

Он будет долго истекать кровью.
Es wird Stunden dauern, ehe er verblutet ist.

Ну, можно одновременно бежать и истекать кровью.
Nun, technisch gesehen kann man laufen und bluten.

Однажды ты начнешь истекать кровью, ти потеряешь сознание через 15 секунд.
Sobald Sie anfangen zu bluten, werden Sie in 15 Sekunden bewusstlos.

Теперь ты знаешь, что значит истекать кровью.
Jetzt weißt Du was es heißt zu bluten.

Семь Королевств будут истекать кровью, пока Серсея сидит на Железном Троне.
Die 7 Königslande werden bluten, solange Cersei auf dem Thron sitzt.

Без спецпомощи он будет истекать кровью.
Ohne einen Operationsraum wird er verbluten.

Чтобы Луис трахнулся, но ничего не вышло. И вы заставили ее истекать кровью.
Louis sollte eine Frau ficken, aber wegen euch musste sie bluten!

И не начать снова истекать кровью, И при этом остаться незамеченным?
Nicht, ohne wieder anzufangen zu bluten und nicht, ohne gesehen zu werden?

Она останется на поле битвы истекать кровью.
Sie bleibt blutend auf dem Schlachtfeld zurück.

Мы заставим римлян истекать кровью, за то, что они обращались с нами, как с собаками.
Die Römer werden bluten, weil sie uns wie Hunde behandeln, die auf ihren Befehl herumgerissen werden..

Наверное возле той студентки, которую мы оставили истекать кровью В коридоре.
Bei dem Mädchen, dass wir ausblutend im Flur zurückgelassen haben.

Я оставлю тебя истекать кровью в моей темнице… Я никогда не подчинюсь тебе… Я вырву твой пищевод.
Ich lasse dich in meinem Kerker verbluten lch unterwerfe mich nie lch reiße dir deine Speiseröhre raus.

Они отобрали одежду, избили его, и оставили истекать кровью в грязи.
Sie entkleideten den Reisenden, sie schlugen ihn und ließen ihn blutend im Schmutz liegen.

Она дико извивалась, цепляясь за жизнь, но мальчики продолжали стрелять, змея начала истекать кровью.
Sie wand sich und rang um ihr Leben,… aber als die Jungs weiterschossen,… begann die Schlange zu bluten.

Мы стали собирать, руки начали истекать кровью, и потом-" Маааам!
Mein Bruder und ich begannen zu pflücken und unsere Hände fingen an zu bluten, und dann-"Mama!

Они приковали его наручниками к стулу, и прибили его пенис к столу десятисантиметровым гвоздем. Потом они оставили его истекать кровью до смерти.
Sie fesselten ihn an einen Stuhl, und sie nagelten seinen Penis mit einem 15 cm großen Nagel auf einen Tisch, und ließen ihn dann zu Tode bluten.

Я помню, как нам приходилось рвать, вгрызаться, убивать и истекать кровью, чтобы найти портал и выбраться, и что это чуть не прикончило меня.
Ich weiß, wie wir kratzen mussten… und töten und bluten… um dieses Portal zu finden und es hindurch zu schaffen, und es hat mich beinahe erledigt.