КАВАЛЕРИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• die Kavallerie

Примеры использования Кавалерия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это кавалерия.
Es ist die Kavallerie.

Кавалерия здесь.
Die Kavallerie ist da.

Воздушная кавалерия.
Fliegende Kavallerie.

Кавалерия прибыла.
Die Kavallerie ist angekommen.

Я и есть кавалерия.
Ich bin die Kavallerie.

Кавалерия сосредоточится.
Korps konzentriert war.

Здесь кавалерия.
Das ist die Reiterei.

Кавалерия прибыла.
Die Kavallerie ist eingetroffen.

Легкая кавалерия, первая бригада.
Erste leichte Kavallerie.

Кавалерия наконец подоспела.
Die Kavallerie ist endlich da.

Мексиканская кавалерия уже в пути.
Die Cholo Kavallerie ist auf dem Weg.

И кавалерия прибыла.
Und die Kavallerie ist eingetroffen.

Думаете, за Вами идет кавалерия?
Denken Sie, die Kavallerie kommt, um Sie zu befreien?

Кавалерия выходит на рассвете.
Kavallerie rückt bei Sonnenaufgang aus.

Тяжелая кавалерия, всадники в доспехах.
Schwere Kavallerie. Panzerrösser.

Кавалерия уже на пути сюда.
Als wäre die Kavallerie auf dem Weg.

Уверена, что кавалерия идет за тобой?
Sind Sie sicher, dass die Kavallerie wegen Ihnen kommt?

Наша кавалерия стопчет их как траву.
Unsere Kavallerie überrennt sie wie Gras.

Я те скажу, че Кавалерия НЕ любит!
Ich sag dir, was die Kavallerie nicht mit Vergnügen sieht!

Кажется, кавалерия наконец здесь.- Возможно.
Es sieht so aus, als wäre endlich die Kavallerie hier.

Мог бы и предупредить, что кавалерия подошла.
Mir hätte auch jemand sagen können, daß die Kavallerie da war.

Штук. И еще кавалерия. 50 человек, этого хватит.
Und wir brauchen Kavallerie. 50. 50 Mann, das reicht.

Генерал, документы о капитуляции и кавалерия готовы.
General, Kapitulationsurkunde und Kavallerie sind bereit.

Легкая римская кавалерия и сарматские рыцари.
Leichte römische Infanterie und möglicherweise sarmatische Ritter.

Она не знала лишь того что кавалерия уже на подходе.
Allerdings wusste sie nicht dass die Kavallerie unterwegs war.

Кавалерия Спартака разгромила наш западный фланг.
Spartacus' Kavallerie ist durch unsere westliche Flanke gebrochen.

Красная кавалерия нашла место и время рожать.
Rote Kavallerie. Das ist kein rechter Ort und Zeitpunkt Kinder zu kriegen.

А я тем временем объясню, что кавалерия, наконец- то, на месте.
Während ich ihnen erkläre, dass die Kavallerie endlich hier ist.

Итак, господа, кавалерия миновала Мазрил и Дераа.
Gut, meine Herren. Die Kavallerie hat bereits Mazril und Deraa hinter sich.

Значки родов войск- пехота, кавалерия, погонщики, осадные или стрелковые.
Symbole für Einheitentypen- Infanterie, Kavallerie, Tierführer, Belagerung oder Fernkämpfer.