КЛАВИШУ на Немецком - Немецкий перевод

• Taste
• drücken sie

Примеры использования Клавишу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Удалить клавишу.
Taste löschen.

Чтобы атаковать нажмите клавишу L.
Um drücken Sie die Taste L.

Нажимай клавишу.
Drück die Taste.

Нажимай эту клавишу в такт музыке.
Drück im Takt der Musik diese Taste.

Добавить клавишу.
Taste hinzufügen.

Нажмите клавишу START.
Drücke die START Taste.

Нажмите клавишу инструмент смещения мера.
Drücken Sie die Taste TOOL-OFFSET-Maßnahme.

В окне xterm сначала нажмите клавишу(') или.
Drücken Sie in einem xterm-Fenster zuerst eine der Tasten(') oder.

Нажмите клавишу для этой кнопки.
Drücken Sie die Taste für diesen Knopf.

Чтобы вернуть все смещения я могу нажать клавишу F3.
Um die Offsets zurückbringen kann ich die[F3] Taste drücken.

Shift и нажимайте клавишу со стрелкой вправо.
Umschalt gedrückt und drücken dann die Taste Pfeil nach rechts.

Итак, чтобы прослушать еще раз, нажмите эту клавишу.
Also… Wenn Sie es noch mal hören wollen, drücken Sie diese Taste.

И нажимайте клавишу со стрелкой вверх или вниз.
Gedrückt und drücken Sie dann die Taste Pfeil nach oben bzw. unten.

Чтобы удалить связь, выберите ее и нажмите клавишу DELETE.
Zum Löschen einer Relation wählen Sie sie aus und drücken die Taste Entf.

И нажимайте клавишу со стрелкой влево или вправо.
Gedrückt und drücken Sie dann die Taste Pfeil nach links bzw. rechts.

Я клавишу[ F2], чтобы вызвать диалоговое окно" Копировать в.
Ich drücke die Taste[F2], um das Dialogfeld"Kopieren nach" aufzurufen.

Вы можете связать любую свободную клавишу с любым свободным действием.
Offenkundig können Sie jeder freien Taste eine beliebige Aktion zuweisen.

Нажав клавишу[ F3] с акцентом на офсетных экране.
Durch Drücken der[F3] -Taste mit dem Fokus auf einem Offset-Bildschirm.

Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения.
Platzieren Sie Ihre Schiffe. Zum Drehen drücken Sie die rechte Maustaste.

Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линию.
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnen.

Расположите указатель мыши над компонентом' R' и нажмите клавишу r.
Bewegen Sie den Mauszeiger über das Bauteil'R' und betätigen die Taste r.

Нажмите клавишу MEM и клавишу со стрелкой для поиска данных;
Drücken Sie die Taste MEM und die Pfeiltaste, um nach Daten zu suchen.

Увеличить глубину сиденья: вынуть клавишу и подвинуть сиденье вперед, для фиксации отпустить клавишу.
Kleinere Sitztiefe: Sitz entlasten und Taste herausziehen: Der Sitz wird automatisch in die Grundposition geführt.

Данное событие происходит, если пользователь отпускает клавишу, когда элемент управления находится в фокусе.
Dieses Ereignis tritt ein, wenn der Benutzer eine Taste loslässt, während der Fokus auf dem Steuerelement liegt.

Когда я нажимаю клавишу[ MDI], я получаю же данных вручную экран ввода как раньше.
Wenn ich die[MDI] -Taste drücke, bekomme ich das gleiche manuelle Eingabe Bild wie vor.

В появившемся диалоговом окне наберите kinfocenter, и нажмите кнопку Выполнить или клавишу Enter.
Es öffnet sich ein Dialog. Geben Sie dort kinfocenter ein und klicken Sie auf Ausführen oder drücken Sie& Enter;

В этот момент вы можете нажать клавишу« Выхода» для возвращения, повторно выберите текущий и повторите попытку.
An diesem Punkt können Sie"Exit" Taste drücken, zurückzukehren, wählen erneut den Strom und versuchen Sie es erneut.

Чтобы обновить последнюю ревизию в случае были другие фиксации пока диалог журнала был открыт нажмите клавишу F5.
Drücken Sie die F5 -Taste, um die neueste Version zu aktualisieren, falls es Übertragungen gab, während der Log-Dialog geöffnet war.

Теперь мне просто необходимо нажать клавишу[ инструмент смещения мера] для запуска параметры автоматического поиска сборок.
Jetzt brauche ich nur die[TOOL-OFFSET-Maßnahme] Taste drücken um die automatischen Such-Optionen zu starten.

Можете представить, в будущем мы разработаем технологию, клавиатуру, которая может автоматически следовать за движением руки и предугадывать, какую клавишу вы захотите нажать.
Ihr könnt euch vorstellen, dass wir eine Art Technologie entwickeln, eine Tastatur die quasi automatisch unserer Hand folgt und intelligent vorausahnt, welche Taste man versucht zu drücken.