КЛАВИШУ на Испанском - Испанский перевод

• tecla
• teclas

Примеры использования Клавишу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Клавишу Ctrl.
Oprima Ctrl.

Один визит за одну клавишу.
Una visita por cada nota.

Клавишу ли нажали,?
¿Una tecla fue presionada?

Просто жми клавишу, Морти!
Sólo aprieta un botón, Morty!

Громкость нажатия на клавишу:.
Volumen del sonido de pulsación de teclas.

Нажмите клавишу BACKSPACE.
Pulse sobre la tecla de retroceso.

Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения.
Coloque sus barcos. Utilice el botón derecho del ratón para girarlos.

И нажимайте клавишу со стрелкой.
Y pulse una tecla de cursor.

Нажмите левую клавишу мыши на точке в которой должен быть центр% 1.
Pulse el botón izquierdo del ratón para posicionar el centro de un %1.

Затем нажмите клавишу со стрелкой.
Luego presionar una tecla de cursor.

Жмите эту клавишу, и через 30 секунд- бах!
Presione este botón, treinta segundos y,¡pun!

Для перехода к следующей ячейке в пределах выделенной области нажмите клавишу Tab.
Pulse Tab para avanzar a la siguiente celda en el área seleccionada.

Отпустите левую клавишу мыши на позиции второго окончания% 1.
Suelte el botón izquierdo del ratón para colocar el segundo extremo de %1.

Чтобы выбрать следующий нижележащий объект в наборе, удерживайте клавишу.
Para seleccionar el siguiente objeto subyacente, mantenga pulsada la tecla.

Удерживая клавишу Ctrl или клавиши Command и Option, снова щелкните кнопкой мыши.
Mantenga pulsadas las teclas Ctrl o Comando y Opción, y haga clic de nuevo.

Игра начнется после того, как каждый игрок нажмет на совю клавишу управления!
¡El juego comenzará cuando cada jugador haya pulsado una de sus teclas de dirección!

Также для начала ввода формулы можно нажать клавишу+ или- на числовой клавиатуре.
Para iniciar una fórmula, también puede pulsar las teclas + o- del teclado numérico.

Используя клавишу движения, вы можете организовать рабочий стол как вам понравится.
Con la tecla de movimiento, puede organizar su escritorio en cualquier forma que desee.

Для выбора нескольких записей удерживайте клавишу Shift или Ctrl( Mac: Command).
Mantenga pulsada la tecla Shift o Control(Comando para Mac) para seleccionar varias entradas.

Переместите мышь и отпустите левую клавишу для определения правого нижнего угла области% 1.
Mueva el ratón y suelte el botón izquierdo para situar la esquina inferior derecha de la región para %1.

Чтобы прослушать то же сообщение на французском, нажмите клавишу" 2"; На испанском- клавишу" 3"; На немецком.
Para oír este mensaje en francés, pulse 2, en español, pulse 3, en alemán.

Вы удерживали клавишу Shift в течении 8 секунд или приложение запросило изменение этого параметра.
Ha mantenido pulsada la tecla« Mayúsculas» durante 8 segundos o una aplicación ha solicitado cambiar esta opción.

Например, событие посылается, когда пользователь нажимает клавишу или нажимает кнопку мыши.
Por ejemplo, un evento es enviado cuando el usuario pulsa una tecla o hace click con el botón del ratón.

Удерживая клавишу Shift щелкните на последнем& URL;, чтобы выделить элементы подобно:.
Mantenga pulsada la tecla & Shift; y pulse en la & URL; de abajo para resaltar las entradas así:.

Что ты сейчас сделаешь? Когда я скажу" нажимай", жми на эту клавишу. Начнешь с этой и потом двинешься вправо.
Cuando te diga que presiones quiero que presiones estas teclas, comenzando por esta y luego vas hacia la derecha.

Если вы хотите зашифровать сообщение для нескольких человек, выберите несколько ключей зажав клавишу Ctrl.
Si desea cifrar un mensaje para varias personas, solo tiene que seleccionar varias claves de cifrado manteniendo pulsada la tecla« Ctrl».

Удерживая клавишу Alt, эти действия будут выполняться над" привязанным" объектом, а не над выбранным.
Si mantiene pulsada la tecla & Alt; podrá realizar estas acciones sobre el objeto centrado en lugar de sobre el objeto seleccionado.

Щелкните на первой записи, и удерживая клавишу& Shift; на последней.& kget; должен выглядеть подобно:.
Pulse en la entrada de arriba, mantenga pulsada la tecla & Shift; y pulse en la entrada superior. & kget; debería parecerse a algo como esto:.

Продолжая удерживать клавишу CTRL, протащите выделение по каждому нумерованному абзацу списков, которые требуется объединить.
Mantenga pulsada la tecla Control y, arrastrando, seleccione texto en cada párrafo numerado de las listas que desee combinar.

Для того чтобы переместить аннотацию, удерживая клавишу& Ctrl;, переместите указатель мыши на аннотацию и перетащите ее удерживая нажатой левую кнопку мыши;
Para desplazar una anotación, mantenga pulsada la tecla & Ctrl; sitúe el puntero del ratón encima y comience a arrastrarlo con el & LMB;