КЛЕВЕТА на Немецком - Немецкий перевод

• Verleumdung
• Rufmord
• Diffamierung
• Verleumdungen

Примеры использования Клевета на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это клевета.
Das ist Rufmord.

Нет, это не клевета.
Es ist keine Verleumdung.

Это клевета.
Das ist Verleumdung.

О, но это не клевета.
Aber sie sind nicht falsch.

Злая клевета.
Bösartige Verleumdungen.

Это клевета, ваша честь!
Das ist Rufmord, Euer Ehren!

Шантаж, клевета.
Erpressung, Verleumdung.

Клевета, серьезное преступление.
Verleumdung ist strafbar.

Нет, это клевета.
Nein, das ist Verleumdung.

Клевета, уважаемый Варлам.
Das ist Geschwätz, verehrter Warlam.

Осужденный клевета получит.
Condemned Verleumdung erhalten.

Это не клевета, это правда.
Es ist keine Verleumdung, wenn es wahr ist.

Сэр, это… чушь и… и клевета.
Sir, das ist… absurd und…- und beleidigend.

Клевета, если вы будете неаккуратны.
Rufmord, wenn Sie nicht vorsichtig sind.

Это не клевета, а история Франции.
Das ist keine Verleumdung, das ist Geschichte.

Это оскорбление и клевета.
Das ist eine Beleidigung und eine Verleumdung.

Клевета между медсестрами или братья сопли сопли.
Defamation zwischen Pflegekräften oder Brüder Rotz Rotz.

Представь, что все это вовсе не клевета.
Stell dir vor, es wären keine Verleumdungen.

Это клевета только в том случае, если это не правда.
Es ist nur Verleumdung, wenn es nicht der Wahrheit entspricht.

Это оскорбление или клевета?
Ist das eine Beleidigung oder eine Verleumdung?

ДЖУЛЬЕТТА Это не клевета, сэр, что является истиной;
Juliet, dass keine Verleumdung, mein Herr, die eine Wahrheit ist;

Все это нарушение авторского права и клевета.
Das ist Urheberrechtsverletzung und Diffamierung.

Почему клевета, как отходы аудита, ненависть, язык Зло.
Warum Verleumdung, wie sich die Abfälle der Prüfung, der Hass, die Zunge Evil.

Боюсь, что нет, мистер В. Это называется" клевета.
Leider nicht, Mr. V. Es nennt sich"Verleumdung.

Клевета им сказали, что они едят животных орган убийство ягненка и его отец сказал.
Verleumdung ihnen sagten, sie essen tierischen Organs ein Lamm schlachten und sein Vater sagen.

Ваши намеки- не просто ошибочны, это клевета.
Was Sie da unterstellen, ist nicht nur falsch…- es ist Verleumdung.

В испанском, клевета, имеет благословение Омер, стрессы, где надуманные, трудно.
In Spanisch, übler Nachrede, hat den Segen des Omer, der Stress, wo weit hergeholt, ist es schwer.

Независимо от того, у меня есть что сказать, что я действительно страдают от этого, но это клевета.
Egal, ich habe etwas zu sagen, dass ich wirklich darunter leiden, aber es ist Verleumdung.

Дух Божий свят и огорченно отходит от нас, как только с нашего языка срываются гнилые слова или клевета.
Der Geist Gottes ist heilig und zieht sich betrübt zurück, sobald faule Witze oder Verleumdungen über unsere Zungen kommen.

Мир и является наиболее распространенным в мире с, удивительно, потому что там самый сложный конкурс это клевета в семье.
World und ist am häufigsten in der Welt aus, erstaunlich, weil dort das schwierigste Wettbewerb this Diffamierung in der Familie.