КОНСТРУКЦИЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Design
• Entwurf
• Aufbau
• Bauweise
• Konstruktion

Примеры использования Конструкцией на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

С надежным алюминиевым каркасом и конструкцией.
Mit zuverlässigem Aluminiumrahmen und Aufbau.

Дзоты брезента PVC. 6MM field с различной конструкцией для спортов пейнтбола.
MM PVC-Plane Bunkerfeld mit unterschiedlichem Entwurf für Paintball sports.

Дизайн: Специальная группа R& D с творческой конструкцией.
Design: Spezielle R&D-Gruppe mit kreativem Entwurf.

Дизайн: Специальная группа R& D с творческой конструкцией Тип: Надувные слайд.
Design: Spezielle R&D-Gruppe mit kreativem Entwurf Typ: Aufblasbare Rutsche.

Кабели серии HELUCOM® pact отличаются компактной, но надежной конструкцией.
Diese HELUCOM® pact LWL-Kabel zeichnen sich durch eine schlanke aber robuste Bauform aus.

Карты памяти меняют нашу жизнь с компактной конструкцией и мульти полезности.
Memory-Sticks verändern unser Leben mit seinem kompakten Design und Multi-Utility.

Данные кабели HELUCOM® micro отличаются очень гибкой, но надежной конструкцией.
Diese HELUCOM® micro LWL-Kabel zeichnen sich durch eine besonders schlanke aber robuste Konstruktion aus.

EcoRider E4- 8, с двойной подвеской, новой конструкцией и внедорожной шиной, пригодной для использования вне дорог.
EcoRider E4-8, mit Doppelaufhängung, neuem Design und Off-Road-Reifen, für den Einsatz im Gelände geeignet.

Напольное поле дзота пейнтбола брезента PVC. 9MM с различной конструкцией для спортов.
MM PVC-Plane sprengen Aufblasbarer Paintball Bunker mit verschiedenen Design für Sport.

Пакет охлаждения, которая является герметичной конструкцией, находится в нижней части, сохраняя вашу еду достаточно свежий и большой для хранения 10- банок колы.
Der Kühltasche, die auslaufsicher Design ist, befindet sich am Boden, hält Ihr Essen frisch und groß genug, um 10 Dosen Cola zu speichern.

Дзоты пейнтбола крупного плана брезента PVC. 9MM раздувные с различной конструкцией для спортов.
MM PVC-Plane sprengen Aufblasbarer Paintball Bunker mit verschiedenen Design für Sport.

Отличается высокой вместимостью, водонепроницаемостью, складной конструкцией; идеально подходит для использования в качестве: сумки, сумки на ремне, дорожной сумки, пляжной сумки.
Eigenschaften hohe Kapazität, wasserdicht, faltbares Design; Perfekt als: Einkaufstasche, Umhängetasche, Reisetasche, Strandtasche verwendet werden.

Имя деталя Горячий продавая раздувной плавательный бассеин с квадратной конструкцией для малышей.
Einzelteilname Heißer verkaufender aufblasbarer Swimmingpool mit quadratischem Entwurf für Kinder.

Ремешок для запястий выполнен с простой, легкой конструкцией, которая обеспечивает превосходную поддержку большого пальца и помогает стабилизировать карпо- маткарный сустав для улучшения заживления.
Das Handgelenkband besteht aus einem einfachen, leichten Design, das den Daumen hervorragend stützt und zur Stabilisierung des Karometakarpalgelenks beiträgt.

Железная дорога паровоз кулера, Алюминиевый сердечник с компактной конструкцией и эффективной передачи тепла.
Eisenbahnlokomotive Kühler, Aluminiumkern mit kompakter Bauweise und effiziente Wärmeübertragung.

Большие изображения: Подгонянный шатер спорта брезента PVC durable. 55MM раздувной с различной конструкцией.
Großes Bild: Kundengebundenes langlebiges Gut 0.55MM PVC-Plane aufblasbares Sportzelt mit unterschiedlichem Entwurf.

Все модели скреперов являются частью гибкой и эффективной системы с крепкой и надежной конструкцией и гарантируют длительный срок эксплуатации.
Alle Schieber sind Teil eines wirtschaftlichen und flexiblen Systems mit robuster Bauweise und haben somit eine lange Lebensdauer.

Посетители были сильно впечатлены высокой степенью интеграции технологического процесса и чрезвычайно компактной конструкцией производственной ячейки.
Der hohe Prozessintegrationsgrad punktete ebenso bei den Messebesuchern wie die äußerst kompakte Stellfläche der Fertigungszelle.

Для связанных продуктов, пожалуйста, нажмите скутер segway, электрический скутер с самобалансирующейся конструкцией, внедорожный электрический скутер, электрический личный транспорт 4000 Вт.
Für verwandte Produkte klicken Sie bitte auf Segway-Roller, Elektroroller mit selbstausgleichendem Design, Elektroroller außerhalb des Straßennetzes, 4000w elektrischer Personentransport.

Насос серии PD X- 3. 000 HD фирмы Prime Drilling отличается своей надежной и износостойкой конструкцией.
Das Pumpenaggregat der Serie PD X-3.000 HD aus dem Hause Prime Drilling besticht durch ihr robustes sowie verschleißarmes Design.

Она отличена более низким облечением, компактной конструкцией, малой зоной, простой технологией продукции, простой деятельностью, сохранять работы и широко совместимостью и так далее.
Er wird durch niedrigere Investition, kompakten Bau, kleinen Bereich, einfache Fertigungstechnik, einfache Operation, die Rettung der Arbeit und weit Kompatibilität und so weiter gekennzeichnet.

Большие изображения: Напольное поле дзота Paintball брезента PVC. 9MM с различной конструкцией для спортов.
Großes Bild: 0.9 MM PVC-Plane sprengen Aufblasbarer Paintball Bunker mit verschiedenen Design für Sport.

Отвержденные бетонные плиты сильно различаются по прочности на сжатие; с влажностью, температурой, конструкцией смесей, цементными материалами и процессами отверждения, часто определяющими их измеренный уровень прочности.
Gehärtete Betonplatten variieren stark in der Druckfestigkeit; mit Feuchtigkeit, Temperatur, Design von Mischungszusätzen, zementhaltigen Materialien und Härtungsprozessen, die oft ihre gemessene Festigkeit bestimmen.

Машина имеет высокую автоматическую степень для простой деятельности, с уникально конструкцией и длинним сроком службы.
Die Maschine hat hohen automatischen Grad für einfache Operation, mit einzigartigem Entwurf und langer Nutzungsdauer.

Если процесс изготовления переключателя не соответствует стандарту и возникают проблемы с конструкцией контактной поверхности и выбором материала, работа переключателя может быть ненормальной;
Wenn der Herstellungsprozess des Schalters nicht dem Standard entspricht und Probleme mit der Gestaltung der Kontaktfläche und der Materialauswahl auftreten, kann der Schalterbetrieb abnormal sein.

Оборудование фирмы Medek& Schörner для цветной маркировки и нанесения покрытий на оптическое волокно отличается высокой производительностью, гибкой модульной конструкцией и простотой эксплуатации.
Die Anlagen für das Kennzeichnen und Beschichten von Lichtwellenleitern der Firma Medek& Schörner zeichnen sich durch höchste Leistung, flexiblen modularen Aufbau und einfachste Bedienung aus.

Делам с оптимальной конструкцией, высокой надежностью термической обработки, точности производственных процессов и высококачественного жира, эти продукты лучше по надежности, вибрации и уровень шума, чем стандартные продукты, делая их более подходящими для применения электродвигателя.
EMQ Mit optimalem Design, hochzuverlässiger Wärmebehandlung, präzisen Fertigungsprozessen und hochwertigem Schmierfett zeichnen sich diese Produkte durch Zuverlässigkeit, Vibrations- und Geräuschpegel aus, was sie gegenüber Standardprodukten besser geeignet für Elektromotoranwendungen machen.

Сочетание высокого технологического уровня экструдера с аэродинамически идеальной конструкцией инструмента и оптимальной калибровочной и охлаждающей техникой позволяет как можно ближе подходить к минимально допустимым размерам и соответственно производить минимально возможную погонную массу.
Die Kombination einer ausgereiften Verfahrenstechnik im Extruder mit der strömungstechnisch idealen Auslegung des Werkzeugs und der optimalen Kalibrier- und Kühltechnik ermöglicht dem Verarbeiter möglichst nahe an die minimal zulässigen Maße heranzufahren und dementsprechend das geringst mögliche Metergewicht zu produzieren.

Не все, что имеет место в этих переживаниях, должно приниматься как истинное- нужно различать, видеть, что является ментальной формацией или субъективной конструкцией, и что является истинным; что является лишь внушением из более обширных ментальных и витальных планов или реально лишь там, и что ценно как помощник или руководство во внутренней садхане или внешней жизни.
Nicht alles, was in diesen Erfahrungen geschieht, darf als wahr hingenommen werden- man muss unterscheiden und erkennen, was eine mentale Gestaltung oder subjektive Konstruktion und was wahr ist, was nur eine Beeinflussung seitens der größeren mentalen und vitalen Ebenen ist oder nur dort Wirklichkeit besitzt und was für die Förderung oder Führung der inneren Sadhana oder des äußeren Lebens von Wert ist.

Уникальным полую конструкцию, заполняя конечную сущность часов красоты.
Einzigartige Hohl Design, Füllen der ultimative Essenz der Schönheit Uhren.