КОРОТКАЯ СТРИЖКА на Немецком - Немецкий перевод

• kurzes Haar
• kurze Haare
• einen kurzen Haarschnitt

Примеры использования Короткая стрижка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И короткая стрижка.
Und mit kurzem Haar.

У меня короткая стрижка.
Ich habe kurzes Haar.

Мне нравится короткая стрижка.
Ich mag kurzen Haarschnitt.

У меня короткая стрижка.
Ich habe kurze Haare.

Если честно, то короткая стрижка.
Es sind die kurzen Haare.

У вас короткая стрижка на этой фотографии.
Sie haben auf dem Foto kurze Haare.

Тебе идет короткая стрижка.
Kurzes Haar steht dir.

Я думаю короткая стрижка тебе очень идет.
Ich finde kurzes Haar steht dir wirklich gut.

У тебя же… короткая стрижка.
Du hast die… kurzen Haare.

Мне нравится твоя короткая стрижка.
Ich liebe deine Kurzhaarfrisur.

У всех моих одноклассников была обыкновенная короткая стрижка.
All meine Mitschüler hatten perfekte kurze Haarschnitte.

У Тома очень короткая стрижка.
Tom hat sehr kurze Haare.

Когда я была маленькая, мне заплетали косы, а сейчас у меня короткая стрижка.
Als ich klein war, hat man mir Zöpfe geflochten; jetzt habe ich aber einen kurzen Haarschnitt.

Тебе идет короткая стрижка.
Du siehst gut aus mit kurzen Haaren.

Женщина, 35 лет, короткая стрижка, возле почтового ящика, с большим пакетом, синим зонтиком.
Weiblich, 35, kurzgeschnittenes Haar, am Briefkasten, mit einem großen Paket, blauer Regenschirm.

Мне нравится твоя короткая стрижка.
Ich liebe deine Haare. Du trägst sie kurz.

Мужу я не делала процедур, т. к. у него короткая стрижка и я смотрела ему, все чисто было.
Mein Mann hat die Prozeduren nicht gemacht, weil Er hat einen kurzen Haarschnitt und ich habe ihn beobachtet, alles war sauber.

Иногда я думаю, не сделать ли мне короткую стрижку.
Manchmal möchte ich kurze Haare.

А моя жена любит короткие стрижки.
Und meine Frau hat gern kurzes Haar.

Но не на девушек с короткой стрижкой. Или с макияжем.
Aber nicht welche von Mädchen mit kurzen Haaren und Make-up.

Она одевается, как спортсменка, и носит короткую стрижку.
Sie hat eine deutsche Mutter, betreibt Boxsport und trägt die Haare kurz.

Тебе хорошо с короткой стрижкой.
Du siehst gut aus mit kurzen Haaren.

Коренастый? С короткой стрижкой?
Kräftig, mit einem Bürstenschnitt?

Белые парни с короткими стрижками.
Weiße Jungs mit Bürstenschnitt.

Блондинка с короткой стрижкой.
Blonde Haare, kurz geschnitten.

Этот гаденыш блондин с короткой стрижкой.
Dieses blonde Flittchen mit Stränchen und kurzen Haaren.

С толстым пузом и короткой стрижкой.
Die mit dem fetten Bauch und dem Haarschnitt.

Есть свидетельства того, что человек, которого мы ищем имеет короткую стрижку.
Es gibt Beweise, die darauf hindeuten, dass die Person, nach der wir suchen, kurz geschnittenes Haar haben könnte.

Существует не легко исправить или короткую стрижку для сжигания жира.
Es gibt keine einfache Lösung oder Abkürzung nach Fat burner.

Под фуражками были видны короткие стрижки, но волосы были отличными, а шеи нежными и женственными.
Unter ihren Mützen sah man kurz geschorenes Haar."Doch das Haar war fein, ihre Hälse zart und weiblich.