KURZE на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
непродолжительное
kurze
недолгое
kurze
ненадолго
kurz
eine weile
lange
kurzzeitig
ein weilchen
mal
nur für kurze zeit
nur
ein wenig länger
bleiben
коротенькие
kurze
kleinen

Примеры использования Kurze на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Kurze Beine.
Коротенькие ножки.
Möglichst kurze Antwort.
Ответь мне кратко.
Kurze Einführung von Firma.
Кратко введение компании.
Wir machen eine kurze Pause.
Мы прервемся ненадолго.
Eine kurze Einführung.
Кратко введение.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ist es okay, wenn wir eine kurze Pause machen?
Не возражаете если мы ненадолго прервемся?
Kurze Geschichte von Vardenafil.
Краткая история Варденафил.
Tom schlug vor, eine kurze Pause zu machen.
Том предложил ненадолго прерваться.
Eine kurze technische Beschreibung der: SUMBEL.
Краткие технические характеристики: SUMBEL.
Zwischenzeitlich diente er auch für kurze Zeit in der United States Army.
Он также кратко служил в Армии США.
Kurze, beispielbasierte oder informative Einführungen.
Краткие, по темам или информационные руководства.
Darauf war er für kurze Zeit Botschafter in der Türkei.
После этого он непродолжительное время служил послом в Копенгагене.
Kurze, beispielbasierte oder informative Einf\xFChrungen.
Краткие, по темам или информационные руководства.
Sie sind etwas spät. Kurze Beine, langer Weg vom Waisenhaus.
Прости их за опоздание- короткие ноги, длинный путь от приюта.
Kurze Präsentation auf Wikipedia: Artikel über das Christentum im Libanon.
Краткий обзор: статья Википедии о христианстве в Ливане.
WSOP Geschichte- Eine kurze Geschichte der World Series of Poker WSOP.
История WSOP: краткая история Мировой серии покера WSOP.
Kurze Einleitung von Tian Li Auto Accessory Co., Ltd.
Кратко введение CO. автоматического вспомогательного оборудования Tian Li, Ltd.
Ich fühle mich wichtig und meine kurze Abwesenheit wird bemerkt.
Я чувствую себя важным, а мое недолгое отсутствие уже замечают.
Eine kurze technische Beschreibung der: Hub-Näh-Schneidemaschine.
Краткие технические характеристики: ВШРА.
Trainierte er für kurze Zeit den iranischen Verein Bargh Schiras.
В 1996 г. непродолжительное время тренировал иранский футбольный клуб« Бар Шираз».
Eine kurze Analyse der häufigsten Fehler im Blitzableiterbetrieb May 15, 2017.
Краткий анализ общих неисправностей в работе молниеотвода May 15, 2017.
Dieses ist eine unangenehme und kurze Episode, die auftritt, kurz nachdem Trenbolone genommen wird.
Это неприятный и краткий эпизод который происходит вскоре после Тренболоне принято.
Auf kurze Sicht kann alles passieren, selbst bei Spielen im Casino.
В краткосрочной перспективе может случится что угодно, даже если речь идет об играх казино.
Geheimnisvoll, kurze Antworten. Als ob du etwas zu verheimlichen hast.
Коротко, шифрованно, как будто что-то скрываешь.
Bitcoins kurze Geschichte- Das Verständnis der Vergangenheit Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag in die Zukunft.
Bitcoins Краткая история- Понимание Прошлое для управления и прибыль в будущем.
Ich denke die kurze Antwort ist: Nein, wenn wir es nicht zulassen.
Я думаю, краткий ответ- нет, если мы это не допустим.
Besser eine kurze Ermüdung, doch dann die nahe Annäherung zum Lehrer.
Лучше недолгое утомление, но зато подход близкий к Учителю.
Sie hinterließ kurze Notizen für das Personal und war sehr zurückgezogen.
Она оставляла коротенькие записки для слуг. А сама старалась держаться в стороне.
Wenn ein Mann nur kurze Erektionen bekommt, hat er auch dann Erektionsstörungen.
Если человек может поддерживать только краткий эрекция, он имеет эректильной дисфункции.
Standardstile wurden als kurze Zusammenfassung bereits erklärt. Standardstile sind vordefinierte Schriftarten und -farben.
Стандартные стили уже были кратко описаны: Стандартные стили предопределяют настройки цветов и шрифтов.
Результатов: 1001, Время: 0.0571

Как использовать "kurze" в предложении

Für kurze Reaktionszeiten und schnelle Problemlösung.
Dieses kurze Kleid ist blickdicht gefüttert.
Kurze Ärmel, Schulterklappen und aufgesetzte Brusttaschen.
Kurze Wanderung durch die bizarren Steine!
Zwei kurze Endrohre verschärfen den Racing-Look.
Doch bekanntlich haben Lügen kurze Beine.
Eine kurze Verfolgungsjagd beendet die Auseinandersetzung.
Kurze Zeit später noch das 4:1.
Das ist angenehmer als kurze Bänder.
Ein paar kurze Trails erfreuen uns.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский