КРАТКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• kurz
• kurze
• kurzen
• kurzer

Примеры использования Краткий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Краткий, по существу.
Kurz und bündig.

Это ваш краткий список?
Das nennen Sie kurz?

Краткий ракурс в историю.
Kurzer historischer Rückblick.

Вот краткий обзор.
Das ist ein kurzer Überblick.

Я провела краткий анализ.
Ich habe es kurz analysiert.

Краткий редактор введения.
Kurzer Einleitungsherausgeber.

Итак, класс, краткий итог.
Ok, Klasse, kurzer Überblick.

Изящный краткий формат даты.
Ansprechendes kurzes Datum.

Краткий медицинский справочник.
Kurzes Handbuch der Medizin.

Все ночи в этом месте, краткий кроме одного.
Die Nächte hier sind immer kurz, bis auf eine.

Краткий архитектурный путеводитель.
Ein kurzer Architekturführer.

Вольфрам и Харт имеют краткий отчет о том.
Wolfram und Hart hat einen kurzen Vermerk darüber.

Краткий, но несомненно он с ними общался.
Nur kurz, aber sie sprachen zu ihm.

Ладно, изобрази- ка краткий обзор судебного процесса.
Ich will einen kurzen Bericht über den Prozess.

Но это было только начало, краткий момент счастья.
Aber das war nur der Anfang. Ein kurzer Moment des Glücks.

И на один краткий миг… Ох… Она снова была в моей жизни.
Und für einen kurzen Moment… war sie zurück in meinem Leben.

Краткий обзор: статья Википедии о христианстве в Ливане.
Kurze Präsentation auf Wikipedia: Artikel über das Christentum im Libanon.

И у меня для вас эксперимент, краткий экскурс в основы дизайна.
Hier ein kleines Experiment, um Ihnen eine kurze Lektion in Design zu geben.

Я думаю, краткий ответ- нет, если мы это не допустим.
Ich denke die kurze Antwort ist: Nein, wenn wir es nicht zulassen.

Четыре Фазы EMF Balancing Technique® Техники Балансирования- Краткий Обзор.
Die 4 Phasen der EMF Balancing Technique®- Ein kurzer Überblick.

Вот краткий обзор того, как вы видите работу VPN.
Hier ein kurzer Überblick, wie ein VPN aus Sicht des Benutzers funktioniert.

Если человек может поддерживать только краткий эрекция, он имеет эректильной дисфункции.
Wenn ein Mann nur kurze Erektionen bekommt, hat er auch dann Erektionsstörungen.

Краткий обзор некоторых ключевых функций SurveysWorldwide.
Sehen Sie sich kurz einige der wichtigsten Funktionen von SurveysWorldwide an.

Он пришел в качестве своего рода краткий антракт и соло между более обширные представления.
Es kam in eine Art kurzes Zwischenspiel und solo zwischen umfangreichere Leistungen.

Вот краткий обзор всех исследований, которые я просмотрел.
Dies ist ein ganz kurzer Überblick all der Studien, die ich mir angeschaut habe.

Кант» методы после периода краткий воздержание будет дополнительно помощь спермы производства.
Kanten" Techniken nach einer kurzen Abstinenz werden zusätzlich Hilfe Spermienproduktion.

Краткий обзор Смесители готовы к установке, струй и переполнение.
Ein kurzer Überblick Wasserhähne bereit zu installieren, Jets und Überlauf.

Это неприятный и краткий эпизод который происходит вскоре после Тренболоне принято.
Dieses ist eine unangenehme und kurze Episode, die auftritt, kurz nachdem Trenbolone genommen wird.

Краткий анализ общих неисправностей в работе молниеотвода May 15, 2017.
Eine kurze Analyse der häufigsten Fehler im Blitzableiterbetrieb May 15, 2017.

Краткий обзор даст, новый член департамента, прошу любить и жаловать?
Das neueste Mitglied unserer Abteilung gibt Ihnen einen kurzen Überblick. Darf ich vorstellen?