Примеры использования Крестины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
На крестины.
Zur Taufe.Крестины Анны.
ANNES TAUFE.Как крестины?
Wie war die Taufe?Рождение, крестины.
Сегодня крестины Марии.
Heute ist Marias Taufe.Ты в этом пойдешь на крестины?
Trägst du das zur Taufe?Будут крестины.
Bald ist die Taufe.Давайте планировать крестины.
Lasst uns die Taufe planen.Завтра крестины Дофина.
Die Taufe Итак, кто идет на крестины?
Und wer kommt alles zur Taufe?Завтра крестины моего сына.
Die Taufe meines Sohnes findet morgen statt.Мне надо попасть на крестины сына.
Ich muss zur Taufe meines Sohnes.Ага, я приглашаю часть его старой команды на крестины.
Ja, ich lade ein paar Leute seiner alten Crew zur Taufe ein.В субботу будут крестины малыша.
Die Taufe У тебя такие чудные крестины.
Dabei ist deine Taufe so schön gewesen.Мне просто нужно прилететь на его крестины и все будет в порядке.
Ich muss nur zu dieser Taufe, dann wird alles gut.Его крестины будут нашей наградой за благополучное возвращение.
Seine Taufe wird unsere Belohnung für die sichere Rückkehr.На свадьбу он не приеxал, и на крестины не поспел.
Er ist nicht zur Hochzeit gekommen. Er war auf der Taufe nicht da.Если бы не крестины дофина, он бы пришел сам.
Wäre heute nicht die Taufe Я только сейчас поняла, что крестины должны пройти здесь.
Ich habe nur erkannt, dass die Taufe hier stattfinden muss.Орошо. тому же, мы идЄм не на похороны, а на крестины.
Und wir gehen nicht auf У тебя в 9 утра похоронная служба, крестины в 10: 15, и церемония повторного бракосочетания в 2 часа дня перед салуном.
Gedenkgottesdienst um 9:00 Uhr morgens eingeplant, eine Babytaufe um 10:15 Uhr und Так… В разгар всей этой кутерьмы, у тебя все-таки есть время на крестины.
Also, inmitten Но если вы делите постель с политиком, идете на крестины или свадьбу сына губернатора или хотите завести дружбу с президентом, как же вы сможете критиковать их?
Aber wenn man in die Politik verwickelt ist, zur Taufe oder Hochzeit eines Bürgermeistersohnes geht oder dem Präsidenten gefallen will, wie soll man sie dann kritisieren?Давай, парню, а то я уже опоздал на одни похороны и две крестины.
Крестины Елизаветы известны как одно из самых дорогостоящих праздничных мероприятий при кассельском дворе, в честь этого события были проведены одни из последних рыцарских турниров в Европе.
Die Taufe Вы буквально спасли нас с этим местом, и я надеюсь, что вы придете завтра на крестины моего сына.
Ihr habt uns bei Это красивый Золотой шарик, что делает большой свадьбы или крестины gift. Its любовно ручной дать женщине Pandora вы знаете и love. Its Конечно, чтобы стать одним из ее самых любимых прелести в ее всей подлинной коллекции Pandora.
Es ist eine schöne Gold- Perle,die macht eine große Hochzeit oder Taufe gift. Its Handarbeit liebevoll auf die Pandora Frau, die Sie kennen und love. Its sicher zu einem der am meisten liebte ihre Reize in ihrer ganzen authentischen Pandora Sammlung zu geben.Это очень красивый серебряный шарик, что делает большой свадьбу или крестины gift. Its любовно ручной дать женщине Pandora вы знаете и love. Its Конечно, чтобы стать одним из ее самых любимых прелести в ее всей подлинной коллекции Pandora.
Es ist eine schöne Silber Perle, die eine große Hochzeit oder Taufe wurde liebevoll in Handarbeit gift. Its auf die Pandora Frau, die Sie kennen und love. Its sicher zu einem ihrer beliebtesten Reize in ihrer ganzen authentischen Pandora Sammlung zu werden geben macht.На крестинах будешь в порядке?
Wirst du bis zur Taufe fit sein?
