ЛЕТНИХ на Немецком - Немецкий перевод

• Jahre alte
• des Sommers
• Summer
• sommerlichen
• Sommerspielen

Примеры использования Летних на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что насчет летних лагерей?
Was ist mit den Sommern im Ferienlager?

И 13- летних девчонок, Джон.
An zwölf, dreizehn Jahre alte Mädchen, John.

Играть Тест летних любовника Online.
Spielen Sommer lover Quiz Online.

Единения их во время зимних и летних поездок.
Ihrer Verbindung der Reise vom Winter und vom Sommer.

Я обожаю 80-, 90- летних мужчин и женщин.
Ich liebe diese achtzig, neunzig Jahre alten Menschen.

Единения их во время зимних и летних поездок.
Ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.

Ведь почти у всех 10- летних мальчиков и девочек есть пара, да?
Ich meine, fast jeder 10 Jahre alte Junge hat ein Paar, oder?

Единения их во время зимних и летних поездок.
Daß Er sie zusammenbringt für die Reise des Winters und des Sommers.

Ну, сколько вы знаете 6- летних детей которые могут говорить на языках Бахаса?
Wie viele sechs Jahre alte Kinder können schon Bahasa sprechen?

Единения их во время зимних и летних поездок.
Für ihre Vereinigung zur Reise in der Karawane des Winters und des Sommers.

Опрос проводился среди молодых 20- 29- летних людей из восьми разных префектур.
Es sind vor allem junge Menschen im Alter zwischen 20 und 30 aus acht Präfekturen.

Да, но она предпочла бы сняться для одного из летних номеров, потому что.
Ja. Sie wäre lieber auf einem Sommer- Cover, weil da ein Film von ihr ins Kino.

Они украшают дома листьями, вяжут венки и делают букеты из летних цветов.
Das Haus wird mit Laub geschmückt, Kränze und Blumensträuße aus Sommerblumen werden gebunden.

Я отменила большинство летних выступлений, но одно, в Тель Авиве, осталось, и я полетела туда.
Ich sagte die meisten meiner Engagements für den Sommer ab, aber ich hatte noch eins in Tel Aviv, also fuhr ich hin.

Возможно, вы помните Бака Хендерсона, Грозу профсоюзов и Завод летних улыбок Троя и Компании.
Sie kennen mich vielleicht aus Buck Henderson, Union Buster… und Troy and Company's Summertime smile Factory.

Выводы исследователей, основанные на 40- летних наблюдениях, были опубликованы в научном журнале BioScience.
Die Ergebnisse der Forscher, basierend auf 40 Jahren Beobachtung, wurden in der Fachzeitschrift BioScience veröffentlicht.

Ты одна из тех, кто постоянно говорит мне, какая я взрослая, 20- летняя голова на 15- летних плечах.
Du bist immer diejenige, die mir erzählt, wie erwachsen ich bin. Ein 20 Jahre alter Kopf auf 15 Jahre alten Schultern.

Аплодисменты На Всемирных летних играх 2015 года люди часами стояли в очереди, чтобы попасть на финальное соревнование по пауэрлифтингу.
Applaus Bei den diesjährigen World Summer Games 2015 standen die Leute stundenlang an, um die letzte Nacht in den Gewichtheber-Wettbewerb zu kommen.

Неужели кто-то всерьез считает, что французские художественные фильмы представляют серьезную угрозу для голливудских летних блокбастеров?
Glaubt denn wirklich jemand, dass französische Filmkunst eine ernste Bedrohung für einen sommerlichen Hollywood-Blockbuster bedeutet?

Rainbow Loom ориентирован на детей от 8 до 14 лет и по версии журналов The New York Times и Today стал особенно популярным в летних лагерях и летних клубах в 2013 году.
Ausgerichtet auf Kinder im Alter zwischen acht und vierzehn Jahren erlangte Rainbow Loom etwa ab dem Jahr 2013 größere Popularität während der„Summer Camps“ und„Summer Clubs“ in den USA.

Австрия- одна из трех стран наряду с Норвегией и Лихтенштейном, чьи спортсмены выиграли на зимних Олимпиадах больше наград, чем на летних.
Österreich ist damit neben Norwegen und Liechtenstein eines von nur drei Ländern, die bei Winterspielen bisher erfolgreicher waren als bei Sommerspielen.

И для Кити, старательно занимавшейся хозяйством, было немало хлопот о приобретении кур, индюшек, уток, которых при летних аппетитах гостей и детей выходило очень много.
Auch Kitty, die ihre Hauswirtschaft mit großem Eifer führte, hatte nicht wenig Sorge, die Hühner, Puten und Enten zu beschaffen, deren bei dem sommerlichen Appetit der Gäste, sowohl der Erwachsenen wie der Kinder, eine erkleckliche Menge nötig war.

Норвегия является одной из трех стран в истории Олимпийских игр наряду с Австрией и Лихтенштейном, спортсмены которой выиграли на зимних Играх больше медалей, чем на летних.
Norwegen ist neben Österreich und Liechtenstein eines von nur drei Ländern, die bei Winterspielen mehr Medaillen gewonnen haben als bei Sommerspielen.

Птицы начинают щебетать, цветы цветут, и трава зеленеет… должны быть лето spring. That средства хороши, вокруг bend. Time планировать тех летних поездок на берег или озеро house. One Проблема, как-то всю свою одежду летом сократился в то время как на складах… подмигнуть, wink. Time придумать битвы потери веса plan. If Вы ищете легкий способ сбросить несколько фунтов.
Die Vögel sind zu zwitschern beginnen, Blumen blühen, und das Gras wird grün… muss spring. That bedeutet Sommer steht vor der bend. Time diesen Sommer Ausflüge an die Küste oder auf den See house. One Plan Problem, irgendwie alle Ihre Sommerkleidung während der Lagerung geschrumpft… wink, wink. Time zu kommen mit einem Gewichtsverlust Kampf plan. If Sie für eine einfache Möglichkeit, ein paar Pfu.

Китай Летний Новый Леди Вечер Клатч Кошелек Производители.
China Sommer neue Dame Abend Clutch Handtasche Tasche Hersteller.

Но… в одну летнюю ночь… все переменилось.
Aber dann, eines Abends in diesem Sommer, änderte sich alles.

Летние температуры- одни из самый высоких в России.
Die Höchsttemperaturen des Sommers gehören zu den höchsten in Australien.

Эта игра- прекрасный способ отпраздновать летний футбольный турнир!
Der Football: Champions Cup Spielautomat ist die perfekte Gelegenheit, um das Turnier des Sommers zu feiern!

Запретный город, Летний дворец и Храм.
Verbotene Stadt, Sommer Palast und Tempel.

Летний бриз.
Summer breeze.