ЛЮБОГО ТИПА на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Любого типа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Двигатели любого типа.
Motoren jeglicher Art.
Используйте сухой лед любого типа.
Verwenden Sie jede Art von Trockeneis.
Большой для любого типа случая.
Groß für irgendeine Art Ereignis.
Ты участвовала в каких-либо незащищенных ритулах любого типа?
Haben Sie an ungeschützen Ritualen irgendeiner Art teilgenommen?
Наиболее коммунальный симптомом любого типа вшей умирает.
Die meisten kommunalen Symptom von jeder Art von Läusen sterben.
Combinations with other parts of speech
По умолчанию данное правило применяется ко всем сетевым адаптерам любого типа.
Standardmäßig wird diese Regel auf alle Netzwerkadapter jeden Typs angewendet.
В теплообменник рекуператора может быть любого типа кросс, поворотный, Толкать- тянуть.
In Rekuperator-Wärmetauscher kann von jeder Art sein Cross, rotierend, Drücken- Pull.
Некоторые из основных причин дорожно-транспортные происшествия TBI илитупой травмы любого типа.
Einige der wichtigsten Ursachen von Unfällen oderTBI sind stumpfes Trauma jeglicher Art.
Теперь снаряд попадает по противникам любого типа, но останавливается после первого же попадания.
Trifft jetzt alle Arten von Gegnern, wird aber nach einem Treffer aufgehalten.
Идеал для любого типа события в который вы хотите рисовать внимание и не идти незамеченными.
Ideal für irgendeine Art Ereignis, in der Sie Aufmerksamkeit zeichnen und unbemerkt nicht gehen möchten.
Ранее мы рассмотрели, как именно Анавар не навлекут любого типа крупных повреждений в печени.
Früher prüften wir, wie Anavar in die Leber nicht jede Art von großen Schäden zuzufügen.
Альтернативная медицина любого типа лечения, который считается неортодоксальным медицинской профессией.
Alternative Medizin ist jede Art von Behandlung, die von der Ärzteschaft zu sein unorthodox betrachtet.
Тщательно и быстро очищает фотополимерные пластины любого типа, офсетные полотна и печатные валы.
Reinigt gründlich und schnell Photopolymerplatten jeder Art, Gummitücher und Druckwalzen.
Приветливое присутсвие для увеличения отечественного ландшафта, делая идеал Эдмонд для любого типа оформления.
Eine leutselige Anwesenheit, zum der inländischen Landschaft, Edmond-Ideal für irgendeine Art Dekor machend zu erhöhen.
Сборный дом используется для описания любого типа дома, который сделан из простой в сборке здания.
Fertighaus verwendet werden, um jede Art von Haus, das aus leicht zu montierende Gebäude gemacht wird beschreiben.
Отверстие в заклепке может принять болт или подгонянный стержень для любого типа требования к установки.
Das Loch im Niet kann einen Bolzen oder einen kundengebundenen Stamm für irgendeine Art Montageanforderung annehmen.
Сборный дом используется для описания любого типа дома, который сделан из легких к сборке деталей строительных.
Fertighaus verwendet werden, um jede Art von Haus, das aus leicht zu montierenden Bauteile hergestellt wird beschreiben.
Одно из преимуществ Свободного Программного обеспеченияв том, что есть свободный рынок для любого типа услуги или поддержки.
Einer der Vorteile der freien Software ist,dass es einen freien Markt für jede Art von Service und Support gibt.
Ну, и не стоит забывать, что генератор тумана( любого типа) попросту экономит время и силы на проведение обработки.
Nun, und vergessen Sie nicht, dass der Nebelgenerator(jeglicher Art) einfach Zeit und Energie für die Verarbeitung spart.
В экстрактивной газовой аналитике защита измерительных камер от загрязнений любого типа приобретает все большее значение.
In der extraktiven Gasanalytik kommt dem Schutz der Messzellen vor jeglicher Art von Verunreinigungen eine große Bedeutung zu.
Сборный дом используется для описания любого типа дома. Manufactured домов и модульных домов оба типа сборных жилья.
Fertighaus verwendet werden, um jede Art von zu Hause. Manufactured Häuser und modulare Häuser beschreiben, sind beide Arten von Plattenbauten.
Серверы, работающие под управлением следующих операционных систем,могут поддерживать только одно пространство имен любого типа.
Auf Servern, auf denen die folgenden Betriebssystemen ausgeführt werden,kann nur ein einziger Namespace eines beliebigen Typs gehostet werden.
Этот процесс способен очистить пресс-формы любого типа с различными вариантами отделки их поверхности, вплоть до поверхностей класса А1 и текстурных поверхностей.
Der Prozess kann jede Art von Form und eine Vielzahl von Formenoberflächen bis hin zu A1-Oberflächen und strukturierten Oberflächen reinigen.
Заведение предлагает молочное кошерное меню и прекрасное аутентичное пространство для проведения личных торжеств ипразднований любого типа.
Das Restaurant bietet eine koschere Lemahdrin-Milchküche und einen idealen authentischen Raum für private Veranstaltungen undFeiern jeder Art.
Сборный дом используется для описания любого типа дома, который сделан из простой в сборке строительных конструкций, которые были изготовлены за пределами площадки.
Fertighaus verwendet werden, um jede Art von Haus, das aus leicht zu montierenden Bauteile, die Off-Site hergestellt wurden ist zu beschreiben.
T- Type Diamond Cup Колеса изготовлены из паяного алмаза, что позволяет долгое время шлифовать на бетоне,терраццо и камне любого типа.
T-Type Diamond Cup Räder sind mit verlötetem Diamanten hergestellt, um langes Lebensdauerschleifen auf Beton,Terrazzo und jede Art von Stein zu bieten.
Тщательно и быстро очищает фотополимерные пластины любого типа, офсетные полотна и печатные валы, удалаются также остатки печатной краски и засохшие дисперсионные лаки.
Reinigt gründlich und schnell Photopolymerplatten jeder Art, Gummitücher und Druckwalzen, auch Druckfarbenreste und angetrocknete Dispersionslacke werden entfernt.
Частотный преобразователь Fcontrol со встроенным синус- фильтром,первая в мире линейка для регулирования параллельно работающих двигателей любого типа и количества.
Frequenzumrichter Fcontrol mit integriertem Sinus-Filter,weltweit erste Serie zur Regelung parallel laufender Motoren jeder Art und Anzahl.
Когда конфиденциальная информация передается между двумя вычислительными устройствами по сети любого типа, пользователи обычно должны использовать какой-либо вид шифрования для сохранения секретности своих данных.
Daher verwenden Benutzer bei der Übertragung von vertraulichen Informationen zwischen Computern in allen Typen von Netzwerken fast immer eine Art von Verschlüsselung, um Vertraulichkeit der Daten sicherzustellen.
Полная линейка, включающая модели от простых дискуссионных до многофункциональных мультимедийных устройств,делает серию продуктов DICENTIS идеальным выбором для любого типа совещания.
Eine komplette Produktpalette, von der reinen Diskussionseinheit bis zum voll ausgestatteten Multimediagerät,macht die DICENTIS-Produktfamilie zur ersten Wahl für jede Art von Konferenz.
Результатов: 38, Время: 0.0267

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий