ЛЮБОГО ТИПА на Чешском - Чешский перевод

• libovolného typu
• každého typu

Примеры использования Любого типа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подходит для любого типа кожи.
Vhodné pro všechny typy pokožek.

Используйте сухой лед любого типа.
Využijte jakýkoli typ suchého ledu.

Струйная обработка сухим льдом надежно и эффективно очищает пресс-формы любого типа.
Tryskání suchým ledem bezpečně a efektivně čistí všechny typy forem.

Нажмите для синхронизации любого типа номера.
Kliknutím na synchronizaci jakýkoliv typ místnosti.

По умолчанию данное правило применяется ко всем сетевым адаптерам любого типа.
Ve výchozím nastavení platí toto pravidlo pro všechny síťové adaptéry libovolného typu.

Эффективные системные решения для любого типа доильного зала.
Efektivní systémové řešení pro každý typ dojírny.

Этот прически подходит для любого типа волос- длинного или короткого- и полностью бедра.
Tento updo je vhodný pro všechny typy vlasů- dlouhé nebo krátké- a zcela kyčelní.

Этот параметр доступен при указании любого типа правила.
Tato možnost je k dispozici při zadání libovolného typu pravidla.

Некоторые из основных причин дорожно-транспортные происшествия TBI или тупой травмы любого типа.
Některé z hlavních příčin TBI jsou nehody nebo tupé trauma jakéhokoli typu.

Эффективные системные решения для любого типа доильного зала.
Efektivní systémové řešení pro všechny typy dojicích zařízení.

Он разработал методики преодоления неблагоприятных последствий приема практически любого типа наркотиков.
Vyvinul techniky k překonání nežádoucích účinků prakticky každého typu drogy.

В теплообменник рекуператора может быть любого типа( кросс, поворотный, Толкать- тянуть).
V výměníku tepla rekuperátoru může být libovolného typu( cross, otáčivý, Tlačit- pull).

Сейчас я собираюсь сосредоточиться на раке, так как ангиогенез- это мерило оценки рака любого типа.
Nyní se zaměřím na rakovinu, protože angiogeneze je charakteristickým znakem rakoviny, každého druhu rakoviny.

Здесь можно также задать стандартные свойства объекта для любого типа объектов, созданных в рамках проекта.
Zde lze také nastavit výchozí vlastnosti objektu pro libovolné typy objektů vytvořené během návrhu.

Одно из преимуществ Свободного Программного обеспечения в том, что есть свободный рынок для любого типа услуги или поддержки.
Jednou z výhod svobodného software je to, že v něm je volný trh pro každý druh služby nebo podpory.

Тем не менее понятие использовалось для обозначения любого типа цифрового развлекательного контента, который распространялся онлайн.
Fráze je také používána pro jakýkoliv typ digitálního, zábavního média distribuovaného online.

Серверы, работающие под управлением следующих операционных систем, могут поддерживать только одно пространство имен любого типа:.
Servery s následujícími operačními systémy mohou být hostiteli pouze jednoho oboru názvů libovolného typu:.

Позволяет искать в файлах любого типа, даже в тех, которые обычно не содержат текста например, программы и изображения.
Takto můžete hledat v jakémkoliv typu souboru včetně těch, které obvykle neobsahují text např. programy nebo obrázky.

В названиях земель он зарегистрирован как бизнес- здание, означающее, что он может использоваться для любого типа бизнеса, а не только для ресторана.
V názvech pozemků je registrován jako obchodní budova, což znamená, že může být využito pro jakýkoli typ podnikání a nikoliv pouze restauraci.

Этот процесс способен очистить пресс-формы любого типа с различными вариантами отделки их поверхности, вплоть до поверхностей класса А1 и текстурных поверхностей.
V rámci procesu je možné čistit všechny typy forem a různé povrchy forem, včetně povrchů A1 a povrchů s texturou.

При покупке любого типа мебели, есть много вещей, которые необходимо рассмотреть в качестве потребителей, и это особенно относится к спальный диван.
Při nákupu pro jakýkoliv druh nábytku, existuje mnoho věcí, které musíte zvážit, jak spotřebitele, a to platí především pro spáče pohovky.

Протокол EAP представляет собой набор внутренних компонентов, обеспечивающих архитектурную поддержку любого типа EAP, представленный в форме подключаемого модуля.
Protokol EAP je sada interních součástí, které poskytují strukturální podporu libovolného typu ověřování EAP ve formě modulu plug-in.

Зверь, который может победить любого типа дороги, и недавно разработан коммутирующих устройство, которое приносит совершенно новый взгляд на мир транспорта.
Šelma, která může dobýt jakýkoli typ silnice, a nově navržené dojíždění zařízení, které přináší zbrusu nový pohled do světa dopravy.

Закон штата Иллинойс DUI криминализирует все вождения, практически любого типа транспортного средства, находясь под воздействием алкоголя, наркотиков, или любой опьяняющего вещества.
Illinois DUI statutu kriminalizuje všechny jízdy, téměř jakýkoli typ vozidla, pod vlivem alkoholu, drog, nebo omamné látky.

Профессиональные системы промывки GEA Farm Technologies являются эффективными системными решениями высшего уровня, которые могут быть интегрированы в доильный зал любого типа.
Čisticí a dezinfekční systémy GEA Farm Technologies poskytují profesionální, vysoce účinné řešení, které lze aplikovat do každého typu dojírny.

Если вы работаете любого типа бизнеса в Интернете, и если вы хотите, чтобы бизнес был прибыльным, то это абсолютно необходимо, чтобы вы узнаете основы построения ссылок.
Pokud používáte jakýkoliv typ on-line podnikání, a chcete-li, že podnikání je ziskové, pak je to naprosto nezbytné, aby se naučíte základy propojení budovy.

Когда конфиденциальная информация передается между двумя вычислительными устройствами по сети любого типа, пользователи обычно должны использовать какой-либо вид шифрования для сохранения секретности своих данных.
Při přenosu důvěrných informací mezi výpočetními zařízeními v libovolném typu sítě by uživatelé měli používat některý typ šifrování, aby bylo možné zachovat soukromí dat.

Эти данные не являются критическими и без декодирования пакетов с EHouse приложений, это куча нулей и единиц,, которые должны быть расшифрованы программного обеспечения системы EHouse пакет для панелей любого типа.
Tyto údaje nejsou kritické a bez obalů dekódování eHouse aplikace, to je banda jedniček a nul,, které musí být dekódován eHouse softwarového balíku systému pro panely jakéhokoli typu.

Google Drive- это служба хранения и синхронизации файлов, запущенная 24 апреля 2012 г. С помощью Google Диска пользователи могут загружать файлы любого типа в облако, делиться ими с другими и получать доступ к ним с любого компьютера, планшета или смартфона.
Oficiální oznámení společnosti Google popisovalo Disk Google jako„ místo, kde můžete vytvářet, sdílet a uchovávat své dokumenty a spolupracovat na nich.“ Do cloudového Disku Google mohou uživatelé nahrávat jakýkoli typ souborů, sdílet tyto soubory s ostatními a přistupovat k nim z libovolného počítače, tabletu či smartphonu.

Если сохранено значение по умолчанию Не определено, созданная сетевая политика будет оцениваться сервером политики сети для всех типов подключений к сети, использующих серверы доступа к сети любого типа.
Ponecháte-li výchozí hodnotu Neurčeno, je vytvořená zásada sítě serverem NPS vyhodnocena u všech typů připojení k síti navázaných prostřednictvím libovolného typu serveru pro přístup k síti( NAS).