МАГНИТНОГО ПОЛЯ на Немецком - Немецкий перевод

des Magnetfelds
des magnetischen Feldes
die magnetische Feldstärke

Примеры использования Магнитного поля на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Человек живет внутри магнитного поля.
Wir leben in einem magnetischen Feld.
Капитан, мы испытываем эффект сдвига в плотности магнитного поля.
Captain, wir treffen auf Änderungen in der Dichte des Magnetfelds.
Постоянный контроль магнитного поля.
Kontinuierliche Überwachung des Magnetfelds.
За исключением колебания на ваших приборах, у планеты нет никакого магнитного поля.
Außer vorübergehenden Fluktuationen hat dieser Planet kein Magnetfeld.
Но в то же время, масса, которая на основе магнитного поля, вступает в игру.
Aber gleichzeitig kommt die Masse, die auf magnetischen Feldern basiert, ins Spiel.
Combinations with other parts of speech
Здесь нет никаких показаний. Никакого магнитного поля.
Ich habe keine Anzeige hier, kein Magnetfeld.
К- индекс показывает степень нарушения магнитного поля Земли в горизонтальной составляющей.
Der Kp-Index beziffert Unterbrechungen in der horizontalen Komponente des Magnetfelds der Erde.
Номер пять, одно из моих любимых: изменение магнитного поля Земли.
Nummer fünf, das mag ich mit am liebsten: Umkehr des Magnetfelds der Erde.
Сюда относятся всевозможные спектроскопические исследования, а также измерение гравитационного и магнитного поля.
Dies alles geschah durch den Einsatz von Angewandter Seismik sowie gravimetrischer und magnetischer Messungen.
Он, в частности, исследовал влияние сильного магнитного поля и высокого давления в особенности фазовых превращений в магнитных материалах.
Insbesondere untersuchte er die Wirkung starker Magnetfelder und hoher Drücke auf Phasenumwandlungen in magnetischen Materialien.
Я не уверен, что человек может выжить в этом лазе, в потоке энергии магнитного поля,?
Und ob jemand in einem Kriechgang überlebt, im Energiestrom des Magnetfeldes?
Сильный Кроме железа, прочность магнитного поля≥ 3000GS, эффективность удаления железа≥ 99%, без питания, Общая производительность достигла международной продвинутого уровня.
Starke Ergänzung zu Eisen, die magnetische Feldstärke ≥ 3000GS, Eisen entfernen Effizienz ≥ 99%, ohne Strom, die Gesamtleistung erreicht das internationale vorgerückte Niveau.
Измерьте и отрегулируйте щетку двигателя так,чтобы она находилась в нейтральном положении магнитного поля;
Zu messen Sie und stellen Sie den motor Pinsel so ein,dass es in der neutralen Position des magnetischen Feldes ist;
У вас есть, например, состояние, когда… электронные стороны магнитного поля материи приближается к магнитным полям, антиматерии и магнитосфера.
Zum Beispiel, einen Zustand an, bei dem die Seite des Elektrons mit den magnetischen Feldern von Materie nahe kommen den magnetischen Feldern der Antimaterie und deren Magnetosphäre.
Они производить тепло, диски тектоники плит, и они производят тепло,диски генерация магнитного поля.
Sie produzieren die Wärme, die Plattentektonik antreibt, und sie produzieren die Wärme,die Antriebe Erzeugung des magnetischen Feldes.
Оптимизированная конструкция чашки образный осевоемагнитное поле электрода делает его распределение магнитного поля разумного и единообразного, которое может повысить стабильность отключающая способность.
Das optimierte Design der Becherform axiale Magnetfeld Elektrode macht deren Magnetfeld Verteilung angemessen und einheitliche die die Stabilität der Schaltleistung erhöhen können.
Ремешок из кожи аллигатора настроен классический пряжкой, внутреннюю оболочку мягкого железа,чтобы защитить свободное перемещение влияния эффекта магнитного поля.
Die Alligator-Lederband ist so konfiguriert, klassische Dornschließe, Weicheisen-Innengehäuse für die Freizügigkeit der magnetischen Feldeffekt Auswirkungen zu schützen.
Стрелка компаса, которая может быть перемещена( с помощью мыши удерживая кнопку нажатой)показывает направление магнитного поля( синего) в данном положении.
Eine Magnetnadel, die sich auf ihrer Unterlage verschieben lässt(Ziehen mit gedrückter Maustaste) zeigt an,welche Richtung das Magnetfeld(blau) an einer bestimmten Stelle hat.
Для протонов жесткости 10GV при спокойном фоне среднего межпланетного магнитного поля, интенсивности до прихода волны( около 5 нТ) радиус Лармора около, 04 А. Е. 1 А. Е.- среднее расстояние между Солнцем и Землей.
Für Protonen mit einer Steifigkeit von 10 GVist der Larmorradius im ruhigen mittleren interplanetaren Magnetfeld vor der Ankunft des Schocks(etwa 5 nT) etwa 0.04 AE 1 astronomische Einheit mittlere Entfernung Sonne-Erde.
Так что, на самом деле, если мы изменим состояние плазмы, или среда плазмы, мы увидим, что темная материя становится видимой материи,потому что только напряженность магнитного поля плазмы изменяется.
Es ist also so: Wenn wir die Bedingungen des Plasmas oder der Umgebung des Plasmas verändern, werden wir feststellen, dass aus Dunkelmaterie sichtbare Materie wird,nur weil sich die magnetische Feld-Stärke des Plasmas verändert hat.
Солнечный ветер не тихий поток газа: непрерывные колебания магнитного поля( альвеновские волны) получаются путем турбулентного движения газа на Солнце, и двигаются наружу.
Der Sonnenwind ist nicht ein ruhiger Gasfluss: kontinuierliche Fluktuationen des Magnetfeldes(Alfvén Wellen) werden durch turbulente Bewegungen des Plasmas auf der Sonne verursacht und diese Störungen bewegen sich von der Sonne weg.
Я создаю магнитные поля, сила магнитного поля антивещества во внешнем ядре,и я создаю напряженность магнитного поля материи/ антиматерии в пределах внутреннего ядра моих реакторов.
Felder, in der Stärke der magnetischen Felder von Antimaterie im äußeren Kern,und ich erzeuge die Stärke des magnetischen Feldes der Materie/Antimaterie innerhalb des inneren Kerns meines Reaktors.
И потому, кстати, этот материал производится, эта плазма, каждый из них имеет свою собственную магнитосферы состояние, каждый из них имеет свое гравитационное состояние,каждый из них имеет свое собственное состояние магнитного поля, каждый из них имеет свою собственную массу.
Wegen der Art und Weise, wie diese Materie produziert wird, wie dieses Plasma entsteht, hat jede Materie-Art ihren eigenen magnetosphärischen Zustand, jedehat ihren eigenen gravitativen Zustand, jede hat ihren eigenen Magnetischen Feld-Zustand, jede hat ihre eigene Masse.
Кроме демпфирования, устройства телевизионного ящика с магнитным носителем, такчто, также должно быть вдали от магнитного поля, источника магнитного поля, такого как обычный звук, мобильный телефон, громкоговоритель и т. д.; в противном случае легко магнитную коробку повреждений Сократите срок службы.
Abgesehen von der feuchten, TV-Box-Gerät mit magnetischen Medien,so müssen auch weit weg von dem Magnetfeld, die magnetische Feld-Quelle wie allgemeine Audio, Handy, Lautsprecher und so weiter; ansonsten leicht zu Magneten Schaden Box, verkürzen die Lebensdauer.
Металлических примесей удалить машинысемена рапса удаления металла металла удаление машинакукурузы зародышей железа удалитьСильный Кроме железа, прочность магнитного поля≥ 3000GS, эффективность удаления железа≥ 99%, без питания, Общая производительность достигла международной продвинутого уровня. Цилиндрический.
Metallische Verunreinigungen entfernen MaschineRaps Metallentfernung Metall entfernen Maschine Mais KeimEisen entfernenStarke Ergänzung zu Eisen, die magnetische Feldstärke ≥ 3000GS, Eisen entfernen Effizienz ≥ 99%, ohne Strom, die Gesamtleistung erreicht das internationale vorgerückte Niveau. Zylindrische.
Некоторые местные использует безопасность двери для безопасности работы. Портативный детектор металла, безопасности двери способны генерировать сигнал через металлические предметы, является из-за стороны двери, которая имеет датчики могут передавать и получать переменного электромагнитного поля, когда металлический проводник по переменного электромагнитного поля возбуждения, вихретоковый металлических токопроводящих тела создается,и текущий и испуская магнитного поля с той же частотой, но напротив первоначального направления магнитногополя определяется металлоискатель является обнаружить наличие или отсутствие вихретокового сигнала наличие поблизости металла.
Tragbaren Metalldetektor, Sicherheitstüren erzeugen einen Alarm durch Metallobjekte, ist aufgrund von Seiten der Tür, die die Sensoren hat können senden und empfangen von elektromagnetischen Wechselfeld wenn Metall Dirigent durch eine abwechselnde elektromagnetisches Feld Erregung, die leitfähige Metallgehäuse Wirbelstrom entsteht sowohl der aktuellen und Ausgeben von einem Magnetfeld mit der gleichenFrequenz aber entgegengesetzt zur ursprünglichen Richtung des magnetischen Feldes durch die Metall-Detektor erkannt ist, zu erkennen Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Wirbelstrom signalisieren die Existenz des nahe gelegenen Metall.
Они могут чувствовать магнитные поля Земли.
Sie können das Magnetfeld der Erde wahrnehmen.
Магнитные поля искривляют пространство- время или типа того.- Не знаю.
Magnetfelder biegen Raum und Zeit oder was auch immer.
Магнитное поле планеты формируют полюса.
Das Magnetfeld eines Planeten geht von den Polen aus.
Он измерял крошечные магнитные поля создаваемые океанами!
Zum ersten Mal hat es winzige Magnetfelder ausgemessen, die von den Ozeanen erzeugt werden!
Результатов: 30, Время: 0.0333

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий