FELD на Русском - Русский перевод

• поле
• фелд
• полевой
• поля
• полю
• полем
• фельд

Примеры использования Feld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und ohne Feld!
И без поля!

Feld verwenden.
С помощью поля.

Suche Kontakte nach jedem Feld.
Поиск контактов по любому полю.

Auch etwas im Feld der Psychtherapie?
Чем-нибудь в области психотерапии?

Ihr werdet mich unten im Feld finden.
Вы сможете найти меня на полях.

Klicken Sie im Feld Rollenübersicht auf Rollen hinzufügen.
В списке Сводка по ролям щелкните Добавить роли.

Auch so dicht am Feld sitzen?
Зачем тебе сидеть так близко к полю?

Worf, es gibt kein beschränkendes Feld.
Ворф… здесь нет обездвиживающих полей.

Being diesbezüglich Feld jahrelang.
Being в этом поле на много лет.

Ich hätte mich vorstellen sollen, ich bin Lux Feld.
Мне надо представиться. Я Лакс Фелд.

Sie gehören aufs Feld, nicht in die Hauptstadt.
Им место в полях, а не в нашей столице.

Luli, was zum Teufel ist hier… Mister Feld.
Лули, какого черта ты тут- О, мистер Фелд.

In diesem Feld gibt es ein Becher mit Temperaturanzeige!
В этом окне есть кружка с индикатором температуры!

Wir passieren jetzt ihr magnetisches Feld.
Мы проходим сквозь магнитное поле.

Die Tabelle„ %1“ enthält kein Feld mit dem Namen„ %2“. Field List Error.
У таблицы"% 1" нет поля"% 2" Field List Error.

Denn es kommen noch Reiter viel, im gestreckten Galopp durchs Feld.
Немало ваших всадников я вижу, по полю скачущих.

Chloe, dieses Feld birgt mehr als nur meine Erinnerungen.
Хлоя, боюсь, что на этом поле похоронены не только воспоминания.

Springt zum nächsten gleichartigen Feld im Dokument.
Переход к следующему полю того же типа в документе.

Feld: Hartholz, gebrannte Eiche, Asche oder Buche für Haltbarkeit.
Рамка: твердая древесина, печ- высушенный дуб, зола, или бук для стойкости.

Die Angaben zum Drucker werden unter diesem Feld angezeigt.
Сведения для принтера отображаются под этим полем.

Material Hölzernes Feld mit MDF-, Furnier-Blatt u. Glass&-Fabric& Melamin.
Материал Деревянная рамка с меламином МДФ, облицовки& Гласс& Фабрик.

Springt zum vorhergehenden gleichartigen Feld im Dokument.
Переход к предыдущему полю этого же типа в документе.

Die Stadt Feld- es war wie ein Gericht, Obdach-und Begegnungsstätte genutzt.
Городской коробки- она использовалась как место суда, жилье и встречи.

Wenn Sie wollen, können Sie in dieses Feld auch einen neuen Eintrag eingeben.
При желании в этом окне можно также ввести новую запись.

Jedes Feld kann nur dem angegebenen Feldtyp entsprechende Daten aufnehmen.
В каждое поле можно вводить только данные, соответствующие заданному типу.

Ich denke, dass der Kondensator in Feld 4 ist×2 Sie haben die Drehzahlregelung.
Я думаю, что конденсатор находится в коробке 4× 2 Вы можете контролировать скорость.

Dieses Feld verwendet die Adresse der Zelle, deren Wert optimiert werden soll.
В это поле вводится адрес ячейки, значение которой должно быть оптимизировано.

Es würde ein weiteren Kerl brauchen für den Scheinwerfer um sie im Feld zu verfolgen.
Другой парень должен управлять прожектором, чтобы отслеживать ее передвижение по полю.

Verwenden Sie dieses Feld, um das Subnetz anzugeben, zu dem die IP-Adresse gehört.
В этом поле укажите подсеть, которой принадлежит этот IP- адрес.

Treffen Sie auf Halbleiter, Beleuchtung und industrielles Feld der elektrischen Heizung zu.
Применитесь к полю полупроводника, освещения, и нагрева электрическим током промышленному.

Как использовать "feld" в предложении

Neben jedem Feld steht die Zeichenlänge.

Reichweite auf freiem Feld 3-4 km.

Alternativ kann das Feld leergelassen werden.

Wilds auf welchem feld diese punkte.

Aber bisher ist das Feld leer.

Ein weiteres Feld bei den Werkzeugleisten?

Das neue Feld "Listenpreis" wurde eingefügt.

Das Feld wird nicht „mit gewogen“.

Haltet gedrückt bis das Feld kommt!

Klasse Aufteilung von Feld und Baumreihe.