МАЛЕНЬКИЙ ПОДАРОК на Немецком - Немецкий перевод

• ein kleines Geschenk

Примеры использования Маленький подарок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Маленький подарок.
Ein kleines Präsent.

Просто маленький подарок.
Nur ein kleines Geschenk.

Маленький подарок.
Ein kleines Geschenk.

Просто маленький подарок.
Bloß ein kleines Geschenk.

Маленький подарок от Джона.
Ein kleines Geschenk von John.

Я принесла тебе маленький подарок.
Ich habe dir ein kleines Geschenk.

Это мой маленький подарок семье.
Mein kleines Geschenk an die Familie.

Том купил Мэри маленький подарок.
Tom kaufte Mary ein kleines Geschenk.

Маленький подарок от моих друзей.
Ein kleines Geschenk von meinen Freunden.

Я приготовила тебе маленький подарок.
Ich habe dir ein kleines Geschenk.

О, у меня маленький подарок для вашего отца.
Oh, ich habe ein kleines Geschenk für ihren Vater.

Припас для тебя маленький подарок.
Ich hab ein kleines Geschenk für dich.

Маленький подарок в честь моего дня рождения.
Ein kleines Geschenk zu Ehren meines Geburtstags.

Принесла тебе маленький подарок.
Ich habe hier ein kleines Geschenk für dich.

Маленький подарок в честь отказа в освобождении.
Kleines Geschenk für die abgelehnte Bewährung.

У меня есть для тебя маленький подарок.
Ich habe ein kleines Geschenk für dich.

Знаешь, такой маленький подарок по случаю начала съемок.
Na ja, so als kleines Geschenk zum Start der Produktion.

Я оставлю ему маленький подарок.
Ich werde ihm ein kleines Geschenk hier lassen.

Она улыбнулась и приняла мой маленький подарок.
Sie lächelte und nahm mein kleines Geschenk an.

Я оставила вам маленький подарок.
Ich habe Ihnen dort ein kleines Geschenk hingelegt.

Маленький подарок с большим тюремным сроком в нагрузку.
Ein kleines Geschenk, was mit einem langen Gefängnisaufenthalt verbunden ist.

Я прошу тебя. это только маленький подарок.
Ich bitte dich. Nur ein kleines Geschenk.

Да, м-р Баркли подготовил маленький подарок для вас и вашей команды.
Mr Barclay hat ein kleines Geschenk für Sie.

Маленький подарок для новой кхалисси песни и истории из Семи Королевств.
Eine kleine Gabe für die neue Khaleesi… Lieder und Geschichten aus den Sieben Königreichen.

Эй, я ведь привез тебе маленький подарок с моей поездки, а?
Hey, ich habe dir ein kleines Geschenk von meiner Reise mitgebracht, hm?

Перед началом нашего квеста, Шелдон, ты должен открыть этот маленький подарок от меня.
Sheldon, um unsere Quest zu beginnen, musst du dieses kleine Weihnachtsgeschenk von mir für dich öffnen.

Тебе понравился маленький подарок, который мы оставили для тебя?
Mochtest du das kleine Geschenk, das wir für dich hinterlassen haben?

Сегодня я вернусь в Россию, но оставлю Стар Сити маленький подарок… своих лучших людей.
Ich gehe heute zurück nach Russland, aber ich lasse Star City ein kleines Geschenk da…- meine besten Männer.

Только за то, что ты попробуешь,€ куплю тебе книги дл€ первого года обучени€, которые останутс€ твоими, без вопросов, как мой маленький подарок тебе.
Nur für den Versuch bekommst du die Bücher fürs erste Jahr. Die kannst du auf jeden Fall behalten. Das ist mein kleines Geschenk an dich.

Маленькие подарки поддерживают дружбу.
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.