МЛАДШАЯ СЕСТРА на Немецком - Немецкий перевод

• kleine Schwester
• jüngere Schwester

Примеры использования Младшая сестра на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Младшая сестра.
Jüngere Schwester.

Моя младшая сестра.
Meine jüngere Schwester.

Младшая сестра Ричарда.
Richards jüngste Schwester.

Его младшая сестра.
Es ist die jüngere Schwester.

Как твоя младшая сестра?
Wie geht es deiner kleinen Schwester?

Мэри- младшая сестра Тома.
Marie ist Toms jüngere Schwester.

Младшая сестра. Куда она пошла?
Deine kleine Schwester, wohin ist sie gegangen?

Вы ее младшая сестра.
Sie sind Ihre jüngere Schwester.

Ее младшая сестра… просто находка.
Ihre junge Schwester, sie ist der Hauptgewinn.

Меня зовут Дэн Хамфри, а это моя младшая сестра!
Ich heiße Dan Humphrey. Und das ist meine kleine Schwester.

Моя младшая сестра вчера поехала в Кобе.
Meine jüngere Schwester ist gestern nach Kōbe gefahren.

Не странно, что твоя младшая сестра ждет ребенка?
Ist es komisch, dass deine kleine Schwester ein Baby bekommt?

Она моя младшая сестра, что я еще могу сказать?
Sie ist meine kleine Schwester, was soll ich sagen?

Джейк. Ты выглядишь как некрасивая младшая сестра Мэрайи Кэри.
Du siehst aus wie die hässliche, kleine Schwester von Mariah Carey.

А ты его младшая сестра, поэтому проехали.
Du bist seine kleine Schwester.- Ja und?- Damit hat sich's.

Режиссером ролика выступила Кэролайн« Чак» Грант, младшая сестра Дель Рей.
Regie führte Del Reys jüngere Schwester Caroline“Chuck” Grant.

Итак, Младшая Сестра, вот твое первое испытание.
Alles klar, kleine Schwester, hier ist deine erste Probe.

Я хорошо помню тот день, когда родилась моя младшая сестра.
Ich erinnere mich gut an den Tag, an dem meine kleine Schwester geboren wurde.

Миа Роуз- младшая сестра порноактрисы Авы Роуз.
Mia Rose ist die jüngere Schwester der Pornodarstellerin Ava Rose.

Тини Конг, шимпанзе и младшая сестра Дикси Конг.
Tiny Kong- Tiny Kong ist eine junge Schimpansin und Dixie Kongs jüngere Schwester.

Ее младшая сестра Энис Ханым была матерью художницы Хале Асаф.
Ihre jüngere Schwester Enise Hanım war die Mutter der Malerin Hale Asaf.

Во первых, это твоя младшая сестра могла висеть здесь вместо тебя.
Zum einen darüber, dass deine kleine Schwester statt deiner hier hängen könnte.

Младшая сестра, Дебора, в браке стала герцогиней Девоншир.
Die jüngste Schwester, Deborah, wurde durch ihre Heirat zur Herzogin von Devonshire.

Было очень сложно видеть, как моя младшая сестра взрослеет на расстоянии.
Es war schwer, meine kleine Schwester nur aus der Ferne aufwachsen zu sehen.

Ты моя младшая сестра. Я твоя не намного старшая сестра..
Du bist meine jüngere Schwester, ich bin deine etwas ältere Schwester..

В 1972 году его мать и младшая сестра погибли в автомобильной аварии.
Verunglückten Bidens Mutter und seine jüngere Schwester bei einem Autounfall tödlich.

Младшая сестра Вильгельм Луиза Мария была успешной писательницей.
Dort wurde seine jüngere Schwester Louisa Maria, eine sehr erfolgreiche Schriftstellerin.

Наверное ты не хочешь об этом говорить, потому что она твоя младшая сестра.
Worüber Sie wahrscheinlich nicht reden möchten, da sie… Ihre kleine Schwester ist.

Младшая сестра Хелен и большинство друзей Альмы также учатся дома.
Ihre jüngere Schwester, Helen, und die meisten ihrer Freunde werden auch zu Hause ausgebildet.

Твоя младшая сестра Кэти однажды обклеила картонную машинку всеми твоими комиксами про Бэтмана.
Deine kleine Schwester Katie benutzte einst all deine Batman-Comics, um ein Pappe-Auto zu schmücken.