СТАРШАЯ СЕСТРА на Немецком - Немецкий перевод

• ältere Schwester
• große Schwester
• älteste Schwester

Примеры использования Старшая сестра на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя старшая сестра.
Meine große Schwester.

Старшая сестра Ха Ни.
Große Schwester Ha Ni.

Ты моя старшая сестра.
Du bist meine große Schwester.

Так же, как и его старшая сестра.
So wie seine große Schwester.

Это старшая сестра Тома.
Sie ist Toms große Schwester.

Я ведь ее старшая сестра.
Ich bin ihre große Schwester.

Моя старшая сестра, Джули Уитни.
Meiner großen Schwester, Julie Watney.

Лоис- моя старшая сестра.
Lois ist meine große Schwester.

Она старшая сестра малышки.
Sie ist die große Schwester des Babys.

Лорел моя старшая сестра.
Laurel ist meine große Schwester.

Мария- старшая сестра Тома.
Maria ist Toms ältere Schwester.

Жоспина- моя старшая сестра.
Jocelyne, meine große Schwester.

Моя самая старшая сестра уже умерла.
Meine älteste Schwester ist schon gestorben.

Не нужна мне старшая сестра.
Ich brauche keine große Schwester.

У Тома есть тринадцатилетняя старшая сестра.
Tom hat eine 13 Jahre alte Schwester.

Но теперь ты ее старшая сестра.
Du bist jetzt ihre große Schwester.

Моя старшая сестра принимает душ каждое утро.
Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen.

Она сказала, что я ей как старшая сестра.
Sie sagt, ich sei wie ihre große Schwester.

Моя старшая сестра каждый день ходит бегать.
Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.

Гермина, моя старшая сестра, была художница.
Hermine, meine älteste Schwester, war Hobbymalerin.

Они хотят быть синими, как их любимая старшая сестра.
Sie wollen blau sein, wie ihre große Schwester.

Ее старшая сестра Эмили также является актрисой.
Ihre ältere Schwester Emily ist ebenfalls Schauspielerin.

Я твой лучший друг и твоя старшая сестра Сюзанн.
Ich bin deine beste Freundin und deine große Schwester Suzanne.

Старшая сестра, расти рядом с которой было адом, сейчас очень милая девушка.
Ältere Schwester, war schwer erziehbar, nun eine wirklich nette Dame.

Ты моя младшая сестра. Я твоя не намного старшая сестра.
Du bist meine jüngere Schwester, ich bin deine etwas ältere Schwester.

Мне не нужно, чтобы моя старшая сестра разбиралась с обидчиками, спасибо.
Ich brauche nicht meine große Schwester, um einen Tyrannen zu verprügeln, danke.

Мэгги, твоя старшая сестра отправляется на поиски более творческой жизни.
Maggie, deine große Schwester geht für ein künstlerischeres Leben. Ich werde dir schreiben.

Должно быть, это другая моя старшая сестра научила меня играть в карты.
Es muss meine andere große Schwester gewesen sein, die mir das Kartenspielen beibrachte.

Эллен Траволта, старшая сестра Джона Траволта сейчас проживает в Кер- д' Алене.
John Travoltas älteste Schwester Ellen Travolta spielt die Kellnerin im Eiscafé.

Юнити и ее старшая сестра Диана Митфорд были последовательницами нацистских идей.
Unity und ihre vier Jahre ältere Schwester Diana Mitford wurden Anhängerinnen nationalsozialistischer bzw. faschistischer Ideen.