МОЛОДАЯ ДЕВУШКА на Немецком - Немецкий перевод

• ein junges Mädchen
• eine junge Frau
• junge Dame

Примеры использования Молодая девушка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Молодая девушка?
Eine junge Frau?

Как эта молодая девушка?
Wie diese jungen Damen?

Молодая девушка, рак.
Junges Mädchen, Krebs.

Умирает молодая девушка.
Eine junge Frau, die stirbt.

Ты молодая девушка.
Du bist ein junges Mädchen.

Ты красивая, умная молодая девушка.
Sie sind ein kluges, schönes junges Mädchen.

Лори- молодая девушка.
Laurie ist ein junges Mädchen.

Молодая девушка пропала, и ты просто.
Eine junge Frau wird vermisst und Sie.

Там была молодая девушка Жаклин.
Und da war ein junges Mädchen names Jaclyn.

Молодая девушка, анафилактический шок.
Ein junges Mädchen mit anaphylaktischem Schock.

Вы все еще молодая девушка, миссис Кеннеди.
Sie sind noch eine junge Frau, Mrs. Kennedy.

Молодая девушка найдена в Розенштрасс парке.
Ein junges Mädchen im Rosenstraßen-Park gefunden.

Ты очень умная, энергичная молодая девушка.
Du bist wirklich'ne sehr motivierte, kluge junge Frau.

И ты, молодая девушка, его уже исчерпала!
Und du, junge Dame, hast heute dieses Limit erreicht!

Но, знаешь, там есть и молодая девушка.
Du weißt, dass irgendwo da drin ein Portrait eines jungen Mädchens ist.

Эта молодая девушка обвиняется в убийстве своей начальницы.
JUNGE FRAU SOLL IHRE CHEFIN GETÖTET HABEN.

Мне не нравится, что молодая девушка сидит одна в квартире.
Ich mag das nicht, ein junges Maedchen allein in einer Wohnung.

Эта милая молодая девушка видимо не поддалась вашим чарам.
Diese nette junge Dame schien irgendwie unempfindlich.

Молодая девушка связана беспомощная на кровати и жесткий.
Junges Mädchen gefesselt hilflos auf dem Bett und hart.

Это самая молодая девушка, когда-либо отвергавшая меня.
Das ist das jüngste Mädchen, mich abzulehnen.

Молодая девушка на вашем месте нуждается в чьей- то защите.
Eine junge Frau in Eurer Situation braucht jemanden zu ihrem Schutz.

Очнувшись, Марлоу видит, что на него направляет луч фонаря молодая девушка.
Als Marlowe erwacht, sieht er, wie eine junge Frau vom Tatort flüchtet.

Молодая девушка в лиловой шляпке передала ему пакет.
Das junge Mädchen mit dem lila Hut überreichte ihm ein Päckchen.

Галерея где-то на Земле, там молодая девушка, ей 23, она стоит посреди пространства.
Irgendwo auf der Welt ist eine Galerie. Eine junge Frau, 23 Jahre alt, steht in der Mitte eines Raums.

Есть одна молодая девушка, соседка, она постоянно носит мне суп.
Eine junge Frau, eine Nachbarin, bringt mir ständig Suppe.

Он не называл ее по имени, но это молодая девушка, со шрамами от хлыста на спине, знает немецкий.
Er hat sie nicht Namentlich erwähnt, aber es ist ein junges Mädchen mit Peitschennarben auf dem Rücken und sie spricht deutsch.

Молодая девушка по имени Энджи была убита вчера в школе.
Ein junges Mädchen namens Angie wurde gestern Nacht in der High School getötet.

Лет назад молодая девушка была арестована за нелегальное приобретение лекарств без рецепта.
Vor 15 Jahren wurde eine junge Frau verhaftet, weil sie sich illegalerweise verschreibungspflichtige Medikamente verschafft hatte.

Мария- молодая девушка с большим потенциалом, неизбежным носителем и основной связью каналов связи внутри агентства.
Marija ist ein junges Mädchen mit viel Potenzial, ein unvermeidlicher Träger und die Hauptverbindung der Kommunikationskanäle innerhalb der Agentur.

А эта молодая девушка, что стоит рядом, находится в опасности.
Und das junge Mädchen, das bei ihm ist, dieses Mädchen ist in Gefahr.