МОЛОДАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• junge
• jung
• junges
• jungen

Примеры использования Молодая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Молодая женщина.
Jungen Frau.

Они как молодая я.
Sie ist ein jüngeres Ich.

Молодая пантера.
Ein junger Panther.

Как эта молодая девушка?
Wie diese jungen Damen?

Молодая классика.
Ein junger Klassiker.

Я уже не молодая и.
Ich werde nicht jünger, das stimmt.

Молодая актриса.
Die jüngere Schauspielerin.

Какая чудесная молодая пара.
Solch wunderbare jungen Menschen.

Это молодая наставница Лон.
Junger Meister Long.

Как себя чувствует молодая мамочка?
Wie geht es der jungen Mutter?

Молодая особа женского пола.
Junger weiblicher Mensch.

Женщина и очень молодая женщина.
Eine Frau und eine viel jüngere Frau.

Я виновата, что я еще молодая?
Oder ist es mein Fehler, dass ich noch jung bin?

Да, Джордж, а… эта молодая дама?
Ja, George, aber was ist mit der jungen Dame?

Марти, твоя молодая версия только что зашла в парк. Что?
Marty, Ihr jüngeres Ich ist im Park?

Она еще такая молодая и зеленая.
Sie ist noch so jung und so unerfahren und so neu.

У них была молодая женщина которую мы ищем.
Sie gehörten einer jungen Frau, nach der wir suchen.

Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь.
Das war ein Humboldt-Kalmar, ein junger Humboldt-Kalmar.

Потому что ты молодая и хорошая, а я старая и злая?
Weil du jung und gut bist und ich alt und böse?

Эта молодая девушка обвиняется в убийстве своей начальницы.
JUNGE FRAU SOLL IHRE CHEFIN GETÖTET HABEN.

Но, знаешь, там есть и молодая девушка.
Du weißt, dass irgendwo da drin ein Portrait eines jungen Mädchens ist.

Это самая молодая девушка, когда-либо отвергавшая меня.
Das ist das jüngste Mädchen, mich abzulehnen.

Ну конечно есть… подруга, молодая и симпатичная.
Natürlich hast du eine… Eine Freundin, die jung und hübsch ist.

Здесь более молодая модель ждет своего звездного часа.
Sie hatten ein frischeres, jüngeres Model in den Startlöchern.

Название происходит от греческого слова' tallos'' молодая зеленая ветвь.
Griechisch‚ tallos‘ für‚ junger Zweig‘.

Например, вот эта молодая женщина… потеряла свою одежду.
Wie im Fall dieser jungen Frau… hat sie ihre Kleider verloren.

И что усугубляет проблему, эта планета очень молодая.
Und um es noch schwieriger zu machen, ist es ein sehr junger Planet.

Ты самая молодая Зеро- Джи механик. на Арке за последние 50 лет.
Sie sind die jüngste Zero-G Mechanikerin auf der Arche seit 50 Jahren.

Молодая девушка по имени Энджи была убита вчера в школе.
Ein junges Mädchen namens Angie wurde gestern Nacht in der High School getötet.

Когда я была молодая, говорили" Женщине не должно осушать стакан пива.
Als ich jung war, sagte man:"Eine Frau soll nie ein Bierglas leeren.