JÜNGERE на Русском - Русский перевод

• молодые
• младшая
• юных
• недавняя
• янгер
• подрастающего
• младший
• молодых
• моложе
• молодой
• младшие
• младших

Примеры использования Jüngere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jüngere Dinger.
Юных вещиц.

Brody, bekamen sie Jehan Jüngere.
Броуди, нашли Джеан Янгер.

Ich habe jüngere Männer eingestellt.
Больше молодых людей.

Cliff Jumping Plattform für jüngere Gäste.
Платформа для прыжков с высоты для юных гостей.

Jüngere Männer sind formbar.
Молодых мужчин легче изменить.

Älterer Kerl und jüngere Mädchen tut alles!
Пожилые парень и девушка моложе делает все это!

Jüngere, die Kinder, keines von ihnen.
Янгер, дети. Никтоизних.

Und warum sollte der jüngere Typ sie gehen lassen?
И почему молодой парень позволил ей уйти?

Der jüngere Bruder ist nie aufgetaucht.
Младший брат так и не объявился.

So hatte er zwei Schwestern, die ältere Jolán und die jüngere Eta.
У него было две сестры- старшая Тася и младшая Ира.

Er ist der jüngere Bruder von Calvino.
Он младший брат Кальвино.

Ein paar Szenen könnten zu intensiv für jüngere Zuschauer sein.
Некоторые сцены могут быть слишком впечатляющими для юных зрителей.

Jüngere weiß alles über diese Techniken.
Янгер знает все об этих техниках.

Es ist drei Jahre her, seit meine jüngere Schwester geheiratet hat.
Прошло три года с тех пор, как моя младшая сестра вышла замуж.

Jüngere Männer, die… die wollen immer nur das eine.
Молодые мужчины, они… Им нужно только одно.

Regie führte Del Reys jüngere Schwester Caroline“Chuck” Grant.
Режиссером ролика выступила Кэролайн« Чак» Грант, младшая сестра Дель Рей.

Jüngere Frau, Sie sind in sehr ernsten Schwierigkeiten.
Миссис Янгер, у вас серьезные проблемы.

Verunglückten Bidens Mutter und seine jüngere Schwester bei einem Autounfall tödlich.
В 1972 году его мать и младшая сестра погибли в автомобильной аварии.

Ihre jüngere Schwester Enise Hanım war die Mutter der Malerin Hale Asaf.
Ее младшая сестра Энис Ханым была матерью художницы Хале Асаф.

Der Themenbereich Fantasyland(Fantasieland) ist besonders auf jüngere Besucher ausgerichtet.
Страна фантазий рассчитана, прежде всего, на юных посетителей.

Ich meine, jüngere Leute, wenn du verstehst.
Я имею в виду, очень молодых.

Mit ihren bunten und sympatischen Spielfiguren sind diese Familien-Spiele nicht nur für jüngere Spieler gedacht.
Разноцветные миры и восхитительные персонажи в этих семейных играх увлекут не только юных геймеров.

Er ist der jüngere Bruder des Boxers Marian Simion.
Младший брат чемпиона мира по боксу Мариана Симиона.

Jüngere und ältere Menschen nähmen sie nicht ernst, außer sie trage Schulterpolster.
Люди моложе и старше не воспримут ее всерьез, если она не носит подплечники.

Du bist meine jüngere Schwester, ich bin deine etwas ältere Schwester.
Ты моя младшая сестра. Я твоя не намного старшая сестра.

Jüngere Kubaner hören sich oft an wie gut ausgebildete Teenager mit zu strengen Eltern.
Молодые кубинцы часто похожи на образованных подростков, у которых слишком строгие родители.

Konrad Auwärter, der jüngere Sohn des Firmengründers, erinnert sich an die Namensfindung.
Конрад Аувертер, младший сын основателя фирмы, вспоминает, откуда взялось название марки.

Jüngere Journalisten waren demnach von Anfang an den westlichen journalistischen Ideen ausgesetzt.
Молодые журналисты, таким образом, были подвержены воздействию западных идей в журналистике с самого начала.

Emily ist die jüngere Schwester der Olympiasiegerin von 2002 Sarah Hughes* 1985.
Эмили- младшая сестра олимпийской чемпионки 2002 года Сары Хьюз на 4 года младше.

Jüngere Amerikaner akzeptieren Beziehungen zwischen verschiedenen Rassen als Teil der normalen sozialen und sexuellen Umgebung.
Более молодые американцы воспринимают межрасовые отношения как часть нормального социального и сексуального ландшафта.