DIESE JUNGE FRAU на Русском - Русский перевод

Примеры использования Diese junge frau на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Diese junge Frau war ich.
Этой молодой женщиной была я.
Was wissen Sie über diese junge Frau?
Что вы знаете об этой девушке?
Habt Ihr diese junge Frau gesehen?
Ты видел эту девушку?
Als ich 2016 das letzte Mal verließ, existierte diese junge Frau nicht.
Просто, когда я покидал 2016 в прошлый раз, этой юной леди не существовало.
Diese junge Frau hatte zwei Diplome.
Эта молодая женщина имела два диплома.
Combinations with other parts of speech
Ich mochte sie sehr, diese junge Frau.
Мы с этой юной леди были словно дикари.
Diese junge Frau ist dunkel, sehr dunkel.
Эта молодая женщина смуглая, очень смуглая.
Mr. Deeks muss diese junge Frau finden.
Мистер Дикс должен найти эту юную леди.
Diese junge Frau wollte auch zur Schule gehen.
Эта молодая женщина хотела также учиться.
Sag mir, dass du diese junge Frau… nicht getötet hast.
Скажи… что ты не убивал… эту девушку.
Diese junge Frau ist ein Opfer ihrer eigenen Wollust.
Эта молодая женщина является жертвой своей собственной страсти.
Sie waren damit beschäftigt, diese junge Frau zu verführen.
Вы были заняты совращением этой молодой женщины.
Aber diese junge Frau ist jetzt eine Unfallärztin.
Но та девушка сейчас работает врачом скорой помощи.
Wie auch immer, später stellte sich heraus, dass diese junge Frau selbst ein Zombie ist.
Вообщем, потом оказалось, что эта молодая женщина- зомби.
Diese junge Frau war vor 30 Jahren noch gar nicht auf der Welt.
Эта молодая женщина еще даже не родилась 30 лет назад.
Es ist ein Wunder, dass diese junge Frau überhaupt noch lebt.
Если честно, эта молодая женщина не должна даже быть жива.
Diese junge Frau, die mir Fremd ist, hat nur nach dem Weg gefragt.
Эта девушка, мне незнакомая, просто спрашивала дорогу.
Als ich 2016 das letzte Mal verließ, hat es diese junge Frau nicht gegeben.
Когда я последний раз был в 2016, этой молодой девушки не существовало.
Und diese junge Frau machte, was sie einen"Hula-Looper" nannte.
А эта девушка, она сделала нечто и назвала это" хула- лупер.
Das Neue daran ist, wie wir es so klingen lassen wie diese junge Frau.
А новое в том, как мы делаем так, чтобы голос звучал, как эта молодая женщина.
Diese junge Frau, die Sie besucht haben, wie verläuft ihre Genesung?
Как та барышня, которую вы навещаете? Она идет на поправку?
Wenn Sie irgendwelche Informationen über diese junge Frau haben sollten, kontaktieren Sie uns bitte.
Если вам что-нибудь известно об этой девушке, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Also, diese junge Frau, Daisy, sie hat an ihrer Maschine gearbeitet, als der Unfall…- Das war kein Unfall.
Так эта девушка, Дейзи, она работала за станком, когда произошел несчастный случай.
Liebe Gemeinde, wir haben uns heute Abend zu dieser herrlichen Feier versammelt,um diesen Prinzen und diese junge Frau im Bund der Ehe zu vereinen.
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня,чтобы соединить навек этого принца и эту девушку священными узами брака.
Es scheint, als wäre diese junge Frau erwürgt worden, ihre Leiche wurde versenkt und tauchte erst vor zwei Tagen auf.
Похоже, эту молодую женщину задушили, тело утопили, она всплыла два дня назад.
Aber falls sie angeschnallt gewesen wäre, was sie auch war, und ihr Auto sich nicht dreimal überschlagen hätte und in ein 20 Fuß tiefen Graben gefallen wäre, was so passierte,dann wäre diese junge Frau immer noch am Leben.
Но если она пристегнута ремнем безопасности, а она была пристегнута, и ее машина не переворачивается три раза и не падает в 20- ти футовую канаву,как и случилось, то эта молодая женщина остается жива.
Diese junge Frau glaubt, dass Sie in einem Fall involviert sein könnten, den wir gerade geöffnet haben. Erinnerst du dich nicht an mich.
Эта юная леди считает, что вы можете быть связаны с делом, которое мы только что открыли.
Nur, weil wir hier nicht in'nem Filmstudio drehen, verdient diese junge Frau also nicht dieselbe Würde und denselben Respekt wie bei einer Sitcom- oder Broadway-Produktion?
Просто потому, что мы не в павильоне, разве эта молодая девушка не заслуживает такого же чувства достоинства, такого же уважения как актеры ситкомов и мюзиклов?
Es war diese junge Frau, die ein Fan-Video für mich hochgeladen hatte, wie sie die Sopranstimme zu einem meiner Stücke singt,"Sleep.
Там была эта молодая девушка, которая загрузила для меня фан- видео ее самой, поющей партию сопрано моего произведения под названием« Сон»" Sleep.
Ich bin mir absolut bewusst, dass diese junge Frau eine amerikanische Staatsbürgerin ist, und ich habe kein Verlangen, sie in Gefahr zu bringen, aber alles, was wir an diesem Moment machen, setzt die Operation mit Walker aufs Spiel.
Я прекрасно понимаю, что эта молодая женщина является американским гражданином и нет никакого желания подставить ее во вред кстати, а что мы делаем в этот момент поставим под угрозу операцию с Уолкер.
Результатов: 33, Время: 0.0464

Как использовать "diese junge frau" в предложении

Da ist für diese junge Frau eine Welt zusammengebrochen.
Warum sah diese junge Frau ihm nur so ähnlich?
Diese junge Frau aber erinnerte sich an den Medizinalrat.
Aber genau diese junge Frau scheint nicht zu existieren.
Doch diese junge Frau studiert nicht Fotografie, sondern Architektur.
Diese junge Frau hat ein Euro-Konto in der Schweiz.
Diese junge Frau ist Vivien, die Haskell eigentlich vergöttert.
Alles selbstgemacht! Überhaupt, diese junge Frau ist ein Multitalent!
Diese junge Frau bereitet sich auf ihre Traumhochzeit vor.
Akiko war unersichtlich, weshalb diese junge Frau dermaßen gehetzt war.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский