Примеры использования Junges на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Junges Fräulein.
Ein echtes, junges Mädchen!
Ну прямо молоденькая девушка!Ein junges Mädchen in Trümmern.
Юная девушка в развалинах.Es ist für ein junges Mädchen.
Junges Mädchen in Trümmern mit einem Kätzchen.
Юная девушка в развалинах с котенком.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eine junge frau
ein junger mann
junge menschen
junge leute
der junge mann
ein junges mädchen
die junge dame
die junge frau
die jungen leute
die jüngsten ereignisse
Больше
Das ist eine schöne Wahl für ein junges Mädchen.
Junges Paar, zuletzt gesehen auf Route 406.
Der Herr Jesus Christus segne dein junges Leben.
Господь благославит твою молодую жизнь.Was weiß ein junges Mädchen wie du von Leid?
Что такая юная девушка может знать о скорби?Leuchtend rote Haare und… ein süßes junges Gesicht.
Und ein junges Bäumchen, das dabei ist umzufallen.
Молодое дерево, которое просто преклоняется.Das Portrait, ich sagte es bereits, zeigte ein junges Mädchen.
Na, so ein junges Mädchen muss doch raus zum Tanztee.
Ну, такой юной девочке явно нужно на танцы.Meine Frau und ich haben uns gefreut, dass ein junges Paar einzieht.
Мы с женой обрадовались появлению молодой пары.Hübsches, junges Mädchen, schreckliche, schwarze Oubliette.
Прелестная юная девушка, ужасная черная темница.Ihre Eltern verheirateten Leonor als junges Mädchen mit Juan de Velasco.
Ein junges, albanisches Mädchen, in ihrem… was auch immer.
Юная албанская девушка… одетая в свой… что-нибудь.Das ist sehr mutig für jemand so junges,- selbst für ein Ernte-Mädchen.
Весьма смело для столь юной девушки, даже для девушки жатвы.Ein junges Mädchen namens Angie wurde gestern Nacht in der High School getötet.
Die letzten, die es betreten haben, waren ein junges Paar auf ihrer Hochzeitsreise.
Год назад юная пара хотела провести там медовый месяц.Wir haben ein junges Mädchen hier, das im diabetischen Koma liegt.
К нам привезли молодую девушку в диабетической коме.Für all die Unschuldigen, die ich getötet hatte. Als junges Upirmädchen auf Nahrungssuche.
За те невинные жизни, которые я отняла, будучи молодой вампиршей.Lass mich mein Junges haben und ich werde dir nichts tun.
Junges Mädchen rennt auf die Kamera zu, körnig, Handkamera, Nachrichtenqualität.
Юная девушка бежит из деревни на камеру. Крупнозернисто.Also hier sehen wir ein junges Weibchen und Männchen in einem Verfolgungsspiel.
Вот юная самка и самец, увлеченные погоней друг за другом.Als sie ein junges Mädchen war, wurde sie gegen ihren Willen verstümmelt.
Когда она была молодой девушкой, она была искалеченна против своей воли.In dieser alten Brust schlägt ein junges Herz für Shakespeare und Moliere.
В этой старой грудной клетке бьется сердце подростка ради Шекспира и Мольера.Wie kann ein so junges Gesicht schon so viele Bürden tragen?
Sie erwählten ein junges Mädchen und verliehen ihr Dämonenkräfte.
Они взяли молодую девушку, и они наполнили ее мощью демона.Eine der Leichen, ein junges Mädchen namens Malia, wurde niemals gefunden.
Одно из тел, молодой девушки по имени Малия, не было найдено.
