МОЛОДАЯ на Чешском - Чешский перевод

• mladá
• mladě
• mladou
• mladý
• mladé

Примеры использования Молодая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы молодая.
Zníte mladě.

Она такая молодая.
Vypadá tak mladě.

Молодая и влюбленная.
Mladí a zamilovaní.

Здесь она молодая.
Tady vypadá mladě.

Он молодая, улучшенная копия тебя.
Je mladší, lepší.

Я будто бы молодая и свежая… ты!
Jsem jako mladší, novější… ty!

Молодая гвардия, 2015.
Mladí sociální demokraté, 2015.

Ты не молодая женщина больше.
Už nejsi nejmladší. Ale jsem.

Чувствуется только гладкая молодая кожа, понимаешь?
Co cítíš, je jemnější a mladší kůže, vidíš?

Ты самая молодая Зеро- Джи механик.
Jsi nejmladší 0-g mechanik na Arše.

Молодая, сексуальная пара ищет соблазнительную девушку.
Mladej sexy páreček hledá nadrženou kočku.

Слишком молодая для романтического отпуска.
Na romantický dostaveníčko vypadá moc mladě.

Молодая белая женщина сдаст комнату женщине в w70s.
SVOBODNÁ MLADÁ ŽENA HLEDÁ SPOLUBYDLÍCÍ hledá spolubydlící.

Старый мужчина, молодая женщина, но… мы влюблены.
Starší muž, mladší žena… Ale jsme zamilovaní.

Самая молодая жертва наркотиков в Берлине.
Berlinská nejmladší oběť drog.

По-видимому, это самая молодая деталь рельефа в этой области.
Zdá se, že se jedná o nejmladší útvary v této oblasti.

Более молодая версия меня прыгнула бы в твои объятия.
Má mladší verze by ti skočila do náručí.

Сюжет рекламы- молодая пара, до свадьбы, без детей.
Námětem reklamy je mladý pár. Před svatbou, bez dětí.

Молодая девушка у окна… Семнадцатый век, Венецианская школа.
Mladé děvče v okně… 17. století, Phoenicianská škola.

Как выяснилось, у Томми была молодая жена и маленькая девочка.
Jak se ukázalo, Tommy měl mladou ženu a malou holčičku.

Такая милая молодая пара, как вы, пора подумать о будущем, да?
Mladý rozkošný pár jako vy, musíte myslet na budoucnost, ne?

Молодая и счастливая пара не переедет в наш до… в мой дом.
Žádný mladý, šťastný pár se nebude stěhovat do našeho… do mého domu.

Следующий лот 702, Молодая Девушка у окна… Снят с аукциона.
Následující číslo 702, Mladé děvče v okně… bylo stáhnuto z aukce.

Как молодая пара живет вместе, чем занимается.
Není to nikterak záležitost dvou mladých lidí, kteří se rozhodnou žít spolu.

Юго-восточная часть болота наиболее молодая, она подстилается суглинками.
Nejmladší budovou je jižní křídlo, bylo postaveno za Švamberků.

Это все та молодая девушка, о которой я говорил. преследовательница.
To bylo kvůli té mladé holce, jak jsem vám o ní říkal, té stalkerce.

Молодая женщина, найденная сегодня вечером в реке Чикаго, была Кэтрин.
Mladé děvče nalezené v Chicago River dnes večer je Catherine" Cat" Manzetti.

Более молодая, и умная версия меня, если, ты можешь себе это представить.
Moje mladší a dokonce chytřejší verze, jestli si to umíš představit.

Молодая пара устроила брачные игры с самыми заповедными частями нашей истории и церемониала.
Mladý pár si hraje svoje manželské šarády s nejcennějšími součástmi naší historie a slavnostmi.

Наша молодая, экспериментировал и динамичная команда поможет вам оценить и насладиться вашей поездки.
Náš mladý, experimentoval a dynamický tým Vám pomůže ocenit a vychutnat si výlet.