Примеры использования Мою речь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты слушала мою речь.
Du hast meiner Rede zugehört.Чтобы они могли понять мою речь.
Слышали мою речь?
Хотите послушать мою речь?
Wollen Sie meine Rede hören?Вы смотрели мою речь вчера?
Sahen Sie meine Rede gestern?- Ja?Ты уже просмотрел мою речь?
Haben Sie meine Rede gelesen?Вы копируете мою речь. Зачем?
Пусть они поймут мою речь.
So daß sie meine Worte verstehen.Поверить не могу, что Рэй пытался отредактировать мою речь.
Ray wollte meine Rede redigieren.Ты толкнула мою речь.
Du hast meine Rede gehalten.Пончик и билет, чтобы послушать мою речь?
Ein Donut und ein Ticket um meine Rede zu hören?Бен, вы читали мою речь?
Ben, haben Sie meine Rede gelesen?Не думаю, ведь она даже не послушала мою речь.
Ich denke nicht,… denn sie hat sich nicht mal meine Rede angehört.Я хочу, чтобы ты послушала мою речь по дороге.
Ich muss unterwegs meine Rede üben.Тебе лучше знать, ты же читала мою речь.
Nun, das sollten Sie wissen. Sie haben meine Rede gelesen.А вы случайно не слышали мою речь о проблемах долгов и денежных ресурсов Парагвая?
Kennen Sie zufällig auch meine Rede zur Verschuldung Paraguays und der dortigen Währungskrise?Пусть они поймут мою речь.
So daß sie meine Worte begreifen.Я предположил, что еще немного времени у тебя есть, а ты, засранец, перебиваешь мою речь.
Ein bisschen Zeit hast du noch, du Störenfried. Unterbrichst mich bei meiner Grabrede, obwohl du tot sein solltest.Пусть они поймут мою речь.
Damit sie mein Gesagtes begreifen!Думаешь, после этой показухи я забуду, что ты подсыпал мне снотворное, спер штаны,украл мою речь?
Du denkst, dass diese kleine Huldigung mich vergessen lassen wird, dass du mich betäubt,Пусть они поймут мою речь.
Damit sie meine Rede verstehen mögen.Чтобы они могли понять мою речь.
So daß sie meine Worte begreifen.Крикет, будь добра достань мою речь с сумки?
Crickett, wärst du so lieb und würdest mir meine Rede aus der Handtasche bringen?Чтобы они могли понять мою речь.
Damit sie meine Rede verstehen mögen.В таком случае моя речь может подождать.
In diesem Fall kann meine Rede warten.Как тебе моя речь?
Wie fandst du meine Rede?Что только моя речь вызвала волну нелегальной иммиграции?
Meine Rede soll eine Welle illegaler Immigration verursacht haben?Моя речь, должно быть, правда, его вдохновила.
Meine Rede muss ihn echt beeindruckt haben.Моя речь, речь… сенат ожидает меня.
Meine Rede, Моя речь для Джорджа не хуже Геттисбергской.
Meine Rede für George macht langsam Fortschritte.
