МЫ ПОХОРОНИЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• wir begruben
• wir beerdigten

Примеры использования Мы похоронили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы похоронили пустой гроб.
Wir begruben einen leeren Sarg.

Женщина, которую мы похоронили.
Die Frau, die wir begraben haben.

Мы похоронили его 2 дня назад.
Wir begruben ihn vor zwei Tagen.

В ночь, когда мы похоронили Алехандро.
Als wir Alejandro begruben.

Мы похоронили ее с ее ребенком.
Wir begruben sie mit ihrem Baby.

И мужчины, которого мы похоронили сегодня.
Und der Mann, den wir heute beerdigt haben.

Мы похоронили ее в семейном склепе.
Wir begruben sie in der Familiengruft.

Наша мать дала его нам, когда мы были еще детьми, и мы похоронили ее со второй половинкой.
Unsere Mutter gab es uns, als wir Kinder waren und… wir beerdigten sie mit der anderen Hälfte.

Мы похоронили то, что от них осталось.
Wir begruben, was von ihnen übrig war.

Сегодня мы похоронили 20 человек, беженцев из Денвера.
Heute begruben wir 20 Menschen… Flüchtlinge aus Denver.

Мы похоронили его там, на конфедератском кладбище.
Begruben ihn auf dem Konföderierten-Friedhof.

Мы похоронили их на холме за городом.
Wir beerdigten sie hoch über der Stadt in der frischen Luft.

Мы похоронили членов экспедиции Старнса.
Wir begruben die Mitglieder der Forschungsgruppe von Starnes.

Мы похоронили тебя в той пещере, чтобы защитить.
Dich begruben wir in dieser Gruft, um dich zu schützen.

Мы похоронили ее рядом с ее возлюбленным мистером Уэзерсом.
Wir begruben sie neben ihrem geliebten Mr. Weathers.

Мы похоронили ее в саду и пошли каждый своей дорогой, хотя для приличия и остались под одной крышей.
Wir beerdigten sie im Garten und gingen von da an getrennte Wege. Wenngleich wir wegen des Scheins weiter unter demselben Dach wohnten.

Мы деда похоронили, а ты веселишься?
Opa ist gestorben und du machst auf Party?

Родная, мы похороним мистера Рыбку.
Schatz, wir begraben Mr. Fishy.

Где мы похороним Шлукке?- Там,?
Wo woll'n we Schlucke begraben?

Мы похороним его там.
Wir begraben ihn dort.

Мы похороним и кролика!
Wir begraben den Hasen auch!

Думаю, мы похороним его в саду.
Wir begraben ihn im Garten.

Сегодня вечером мы похороним отца.
Heute abend beerdigen wir den Vater.

Мы похороним его не здесь.
Wir begraben ihn nicht hier.

Мы похороним его на свободной земле, по другую сторону стены.
Ich begrabe ihn auf freiem Boden. Auf der anderen Seite des Zauns.

Поэтому мы похороним сейчас те мелочи, которые он считал очень важными.
Also begraben wir jetzt kleine Kostbarkeiten, die ihm wichtig waren.

Я обещал Дженнифер, что мы похороним Гарри.
Ich habe versprochen, dass wir ihn begraben.

Отец пришел для соборования, но мы похороним ее дома.
Der Pfarrer kam für die letzte Ölung, aber wir begraben sie Zuhause.

Поможете нам похоронить его, и мы спасем вас.
Sie und wir nageln ihn fest, ich rette Ihr Leben.

Они обсуждают как нас похоронить.
Er lamentiert darüber, uns begraben zu müssen.