НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ на Немецком - Немецкий перевод

• der name des unternehmens
• den Firmennamen
• den namen der firma
• der Unternehmensname

Примеры использования Название компании на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Название компании.
Name des Unternhmens.

Как название компании.
Wie der Name des Unternehmens.

Название компании.
Name der Gesellschaft.

Я даже не могу сказать тебе название компании.
Ich darf den Namen der Firma nicht nennen.

Название компании ТрейдПасс.
Die Firma heißt TradePass.

Вот как важно название компании может быть.
Das ist, wie wichtig ein Geschäftsname sein kann.

Название компании если применимо.
Firmenname wenn anwendbar.

Изменяется название компании BÜHLER Technologies GmbH.
Änderung des Firmennamens in Bühler Technologies GmbH.

Название компании если применимо.
Name der Firma wenn zutreffend.

Вопрос: Могу ли я нанести логотип или название компании на продукты?
F: Kann ich das Logo oder den Firmennamen auf die Produkte setzen?

Название компании если применимый.
Name der Firma wenn zutreffend.

Интернет- провайдер название компании, которая предоставляет доступ в Интернет.
ISP Internetanbieter, Name des Unternehmens, das Ihren Internetanschluss bereitstellt.

Название компании поменялось на Amtec Industries American Technologies.
Der Unternehmensname wurde auf USA Networks Inc(USAI) geändert.

Получить эти USB память персонализировать с вашим логотипом, название компании, графики и текста.
Holen Sie sich diese USB-Erinnerungen personalisiert mit Ihrem Logo, Firmennamen, Grafiken und Text.

Название компании может быть также Ваше имя, отчество или фамилия.
Der Firmenname kann auch Ihr Name sein, zweiter Vorname oder Nachname.

По решению годового общего собрания в 1985 году, название компании было изменено на« Volkswagen AG».
Auf Beschluss der Hauptversammlung 1985 ist der Name des Unternehmens seitdem Volkswagen AG.

Название компании- Хиджби, и это был любимый пляж Эли в Кейп Мэй.
Der Name der Firma ist Higbee, und das war Alis Lieblingsstrand in Cape May.

После реорганизации в 1901 году название компании изменили на Государственную типографию Венгрии Állami Nyomda.
Nach der Umstrukturierung im Jahr 1901 wurde der Name der Gesellschaft in Staatsdruckerei geändert.

Название компании, юридический адрес и предмет деятельности учредителя.
Den Namen des Unternehmens, den Sitz und Gegenstand der Geschäftstätigkeit des Gründers.

Можно указать название компании, тему презентации и основные рассматриваемые в ней идеи.
Hier können Sie den Namen Ihres Unternehmens, das Thema und die Grundideen der Präsentation angeben.

Название компании является отсылкой на прозвище« NiX», используемое Катсманом на демосцене.
Der Unternehmensname ist eine Anlehnung an den von Katsman in der Demoszene genutzten Nickname„NiX“.

Основана в 1968 году Аланом Шугаром, название компании расшифровывается как Alan Michael Sugar Trading.
Gründete Sugar das Elektronik- und Computerunternehmen Amstrad der Name des Unternehmens ist ein Akronym aus seinen Initialen- Alan Michael Sugar Trading.

Название компании, контактное лицо, должность, веб- сайт компании, страна, тип бизнеса, электронная почта, номер телефона, номер факса, адрес.
Firmenname, Kontaktname, Berufsbezeichnung, Firmenwebsite, Land, Geschäftsart, E-Mail, Telefonnummer, Faxnummer, Adresse.

Но как конечный пользователь, вы не видите этого, потому что вы видите только название компании, но не видите, где был разработан продукт.
Aber natürlich sieht man das als Endverbraucher nicht, weil man eben nur den Firmennamen sieht, aber nicht, wo es entwickelt wurde.

Название компании также является производным от нее, так как“ Ниши”“ запад”( запад) и что ее учредителем является Michishito Ishizuka“ иси”“ КАМЕНЬ” камень.
Der Name des Unternehmens ist auch ein Derivat von ihr seit“Nishi”“Westen”(Westen) und dass seine Gründer Michishito Ishizuka“Ishi”“Stein” Stein.

Как придумать идею для бизнеса имени вашего бизнеса или как выбрать название компании из нескольких предложений, может быть узловатым предметом для некоторых.
Wie mit einer Firma Idee für Ihr Unternehmen zu kommen, oder wie ein Firmenname von mehreren Vorschlägen wählen kann ein knorrigen Thema für einige.

Цель банковского перевода должна содержать ссылку на номер заказа номер, имя и фамилию потребителя или название компании или физического лица в случае Professional.
Der Zweck der Überweisung muss die Auftragsnummer enthalten, den Namen und den Namen des Verbrauchers oder den Namen der Firma oder natürliche Person im Falle von Professional.

Некоторые из них зарегистрировали бизнес или название компании только для бизнеса, чтобы расширить и теперь они находят, что они должны зарегистрировать новое название компании, чтобы приспособиться к росту.
Einige haben ein Geschäft oder Firmennamen nur für das Geschäft registriert zu erweitern und nun finden sie sie brauchen einen neuen Firmennamen registrieren Wachstum anzupassen.

Согласно Википедии, имя бизнеса, a. k. a торгового названия или торгового названия, псевдоним, используемая компанией для выполнения своей бизнес- деятельности под именем, которое отличается от зарегистрированного, юридическое название компании.
Laut Wikipedia, ein Firmenname, a.k.a Handelsnamen oder Handelsnamen ist ein Pseudonym von einem Unternehmen genutzt, um seine Geschäftstätigkeit unter einem Namen durchführen, die von den registrierten unterscheiden, Rechts Name des Unternehmens.

Печатные скатерти с подгонянным логосом являются отличным способом, чтобы рекламировать название компании, бренда, товара или услуги на выставке, Конвенции, регистрации или аналогичное мероприятие, где используется tressle таблице стилей.
Gedruckte Tischdecken mit individuellem Logo sind eine gute Möglichkeit, um einen Firmennamen, eine Marke, ein Produkt oder eine Dienstleistung auf einer Messe, Tagung, Registrierungstabelle oder ähnlichen Veranstaltung zu bewerben, wo eine Tressle-Stil-Tabelle verwendet wird.